1 00:00:04,380 --> 00:00:11,380 >> Twilight Sparkle: So it's a nice day and I'm ready for the bad news. How much did you 2 00:00:19,189 --> 00:00:20,920 talk, and how deep are we in with Celestia now? 3 00:00:20,920 --> 00:00:24,410 >> Spike: What do you mean, how much did I talk? They took me to Room 101. I told them 4 00:00:24,410 --> 00:00:27,660 everything. I admitted to things you didn't do. They asked me if you were secretly working 5 00:00:27,660 --> 00:00:31,430 for Mothra. I told them yes. If you weren't already on a list, you're definitely on one 6 00:00:31,430 --> 00:00:31,700 now. 7 00:00:31,700 --> 00:00:34,680 >> Twilight Sparkle: Hang on. Don't you think the town seems kinda derelict today? 8 00:00:34,680 --> 00:00:38,100 >> Spike: Who cares?! You're working for Mothra now! Doesn't that mean anything to you?! 9 00:00:38,100 --> 00:00:39,410 >> Twilight Sparkle: Did you even try to resist? 10 00:00:39,410 --> 00:00:41,350 >> Spike: Nae! They threatened me with tiny hammers! 11 00:00:41,350 --> 00:00:43,170 >> Twilight Sparkle: Wow. Suck it up. 12 00:00:43,170 --> 00:00:46,940 >> Pinkie Pie: So word on the street is that you are working for Mothra. Aren't you?! 13 00:00:46,940 --> 00:00:49,930 >> Twilight Sparkle: Yeah, well, apparently. What are you doing, Pinkie? 14 00:00:49,930 --> 00:00:54,400 >> Pinkie Pie: I am not Pinkie. I am just a friendly, jumpy pink worm who knows all 15 00:00:54,400 --> 00:00:59,390 about the art of defection! Also, you are a worm! There is nothing illegal about talking 16 00:00:59,390 --> 00:01:04,680 to worms. And talking to worms about separatism is not treason because worms are not citizens! 17 00:01:04,680 --> 00:01:08,540 Come on! Or they will find you! [door closes] 18 00:01:08,540 --> 00:01:09,829 >> Pinkie Pie: Surprise! 19 00:01:09,829 --> 00:01:12,970 >> Twilight Sparkle: Wait a minute. Are you guys all in on Pinkie's crazy schemes? 20 00:01:12,970 --> 00:01:16,659 >> Applejack: No, we're all hidin' in here 'cause we don't want to have to talk to her. 21 00:01:16,659 --> 00:01:20,319 That's Zecora, a zebra. She lives in the Everfree Forest, but every now and then, she comes 22 00:01:20,319 --> 00:01:25,569 here to dig. I dunno what the purpose is, she never leaves with anything. She just digs. 23 00:01:25,569 --> 00:01:26,609 And there she is. Diggin'. 24 00:01:26,609 --> 00:01:28,250 >> Twilight Sparkle: Well, what is she digging for? 25 00:01:28,250 --> 00:01:29,709 >> Applejack: I just told y'all I don't know. 26 00:01:29,709 --> 00:01:31,479 >> Twilight Sparkle: Well, is she stupid or something? 27 00:01:31,479 --> 00:01:34,180 >> Rarity: She is ridiculously stupid. And ugly. 28 00:01:34,180 --> 00:01:37,640 >> Twilight Sparkle: Well, in that case... let's just run her out of town. 29 00:01:37,640 --> 00:01:40,419 >> Apple Bloom: Run her out of town? Ain't there a diplomatic solution? 30 00:01:40,419 --> 00:01:42,759 >> Twilight Sparkle: A diplomatic... Wha...? Whose kid is this?! 31 00:01:42,759 --> 00:01:45,799 >> Apple Bloom: Rarity should keep an eye on her disgusting spawn! 32 00:01:45,799 --> 00:01:47,350 >> Rarity: Well, don't look at me. 33 00:01:47,350 --> 00:01:49,759 >> Applejack: Oh, sorry, guys. This here's my licorice-headed little sister Apple Bloom. 34 00:01:49,759 --> 00:01:53,310 >> Rainbow Dash: Guys, I'm so bored. You guys wanna hear about this really sweet loop I 35 00:01:53,310 --> 00:01:53,810 did today? 36 00:01:53,810 --> 00:01:56,569 >> Twilight Sparkle: Okay, tell us. All eyes on Rainbow Dash, everyone. She's gonna tell 37 00:01:56,569 --> 00:01:57,719 us about this loop she did. 38 00:01:57,719 --> 00:01:58,090 >> Rainbow Dash: I did a loop. 39 00:01:58,090 --> 00:01:58,479 >> Twilight Sparkle: Yeah, and? 40 00:01:58,479 --> 00:02:00,379 >> Rainbow Dash: It was pretty fast, I guess. 41 00:02:00,379 --> 00:02:04,159 >> Apple Bloom: I'm just sayin' that we should consider all the alternatives before we resort 42 00:02:04,159 --> 00:02:05,610 to violence and shun someone from our community. 43 00:02:05,610 --> 00:02:07,619 >> Twilight Sparkle: Why? What do we have to gain from that? 44 00:02:07,619 --> 00:02:10,209 >> Pinkie Pie: I don't want to talk to her! She has the most annoying voice ever! 45 00:02:10,209 --> 00:02:13,170 >> Twilight Sparkle: We have the superior force in numbers. The best to do would be 46 00:02:13,170 --> 00:02:16,360 to attack when we have the advantage. Then my educated opinion is that we should either 47 00:02:16,360 --> 00:02:17,940 kill her or sell her into slavery. 48 00:02:17,940 --> 00:02:20,280 >> Apple Bloom: The heck kind of educated opinion is that?! 49 00:02:20,280 --> 00:02:22,120 >> Fluttershy: Well, if I can share my thoughts, it's my opinion that— 50 00:02:22,120 --> 00:02:24,050 >> Twilight Sparkle: Well, the fact of the matter is that Ponyville just hasn't taken 51 00:02:24,050 --> 00:02:24,860 enough decisive action. 52 00:02:24,860 --> 00:02:27,360 >> Applejack: Well, I can agree with a need for action, but I really feel like it might 53 00:02:27,360 --> 00:02:29,349 be more beneficial to just let her be a part of our community— 54 00:02:29,349 --> 00:02:31,890 >> Twilight Sparkle: Zebras are basically Earth ponies, so what kind of functional purpose 55 00:02:31,890 --> 00:02:34,270 could she perform aside from the usual Earth pony laziness? 56 00:02:34,270 --> 00:02:35,930 >> Rarity: I hear she's some kind of evil sorceress. 57 00:02:35,930 --> 00:02:38,270 >> Rainbow Dash: No way! We should steal her pot of gold! 58 00:02:38,270 --> 00:02:39,510 >> Applejack: I think you're thinkin' of leper-chauns, sweetie. 59 00:02:39,510 --> 00:02:43,080 >> Twilight Sparkle: No, she's thinking of leprechauns. A "leper-Khan" would be like 60 00:02:43,080 --> 00:02:45,600 some kind of Mongolian leper war chief. And that's stupid. 61 00:02:45,600 --> 00:02:47,470 >> Applejack: You're stupid! Y'all knew what I meant! 62 00:02:47,470 --> 00:02:50,220 >> Apple Bloom: Well, I think you're all stupid if this is how you as adults are gonna handle 63 00:02:50,220 --> 00:02:50,650 a problem! 64 00:02:50,650 --> 00:02:52,180 >> Fluttershy: But Apple Bloom, I want you to know that— 65 00:02:52,180 --> 00:02:54,240 >> Twilight Sparkle: You don't have to justify yourself to a child, yellow one. 66 00:02:54,240 --> 00:02:55,709 >> Fluttershy: My name is Fluttershy... 67 00:02:55,709 --> 00:02:58,099 >> Twilight Sparkle: I know the name! 68 00:02:58,099 --> 00:02:58,890 >> Fluttershy: Okay... 69 00:02:58,890 --> 00:03:01,730 >> Twilight Sparkle: Well, it looks like she's leaving now anyway. 70 00:03:01,730 --> 00:03:04,040 >> Pinkie Pie: We have to catch her and put bugs in her hair! 71 00:03:04,040 --> 00:03:07,280 >> Twilight Sparkle: Yeah, okay, fine. I wasn't doing anything else this afternoon. 72 00:03:07,280 --> 00:03:13,730 >> Applejack: Hey, you stripey chump! You better get out of town or we're gonna rub 73 00:03:13,730 --> 00:03:14,650 bugs in your hair! 74 00:03:14,650 --> 00:03:15,700 >> Twilight Sparkle: She already is out of town. 75 00:03:15,700 --> 00:03:18,709 >> Applejack: Well, you better... stay out of town or else we'll rub bugs in your hair! 76 00:03:18,709 --> 00:03:20,520 >> Zecora: Stop following me or I'm gonna curse you! 77 00:03:20,520 --> 00:03:22,849 >> Twilight Sparkle: Guys, this is more ridiculous than I thought. 78 00:03:22,849 --> 00:03:23,590 >> Zecora: Duuuuuuuuuuh... 79 00:03:23,590 --> 00:03:28,060 >> Pinkie Pie: We are being cursed! We must commence the counter curse! 80 00:03:28,060 --> 00:03:30,290 >> Rainbow Dash: Okay, I'll try. Blaaaaaaaaaah... 81 00:03:30,290 --> 00:03:35,129 >> Twilight Sparkle: Hey, this is really obnoxious! How long is it gonna last? 82 00:03:35,129 --> 00:03:35,870 >> Zecora: ...uuuuuuuuuu... 83 00:03:35,870 --> 00:03:36,989 >> Rainbow Dash: ...aaaaaaaaaah. 84 00:03:36,989 --> 00:03:39,040 >> Zecora: Okay, guys, you're cursed now. 85 00:03:39,040 --> 00:03:42,620 >> Rainbow Dash: Aw, man. I tried to fight her, but she was just too powerful. 86 00:03:42,620 --> 00:03:43,939 >> Zecora: Where'd all this fog come from? 87 00:03:43,939 --> 00:03:45,840 >> Twilight Sparkle: Someone care to explain what the heck was that? 88 00:03:45,840 --> 00:03:47,270 >> Zecora: Oh, hi, bunny! You want to be cursed? 89 00:03:47,270 --> 00:03:48,810 >> Rainbow Dash: I was locked in a deadly conflict. 90 00:03:48,810 --> 00:03:52,380 >> Twilight Sparkle: Yeah, I bet you were. Still, that does kinda remind me of this interesting 91 00:03:52,380 --> 00:03:56,450 story I heard once. There were these two wizards: an evil one named Sham-Taku and a good one 92 00:03:56,450 --> 00:03:59,920 named Toggaf. Toggaf was named as such because his dad thought it would be a funny surprise 93 00:03:59,920 --> 00:04:03,020 when he learned to spell his name backwards in school. So anyway, these two wizards were 94 00:04:03,020 --> 00:04:06,960 mortal enemies, and one day Toggaf managed to track down Taku at an old inn somewhere. 95 00:04:06,960 --> 00:04:10,250 Toggaf burst into Taku's room and challenged him to a duel of magic. Of course they both 96 00:04:10,250 --> 00:04:13,630 paralyzed one another's bodies instantly, but they couldn't crush each other's minds. 97 00:04:13,630 --> 00:04:17,220 They laid there on the floor for two days fighting one another in a battle of pure concentration. 98 00:04:17,220 --> 00:04:20,030 The cleaning maid came in and tidied up the place without realizing that she was stepping 99 00:04:20,030 --> 00:04:23,460 in between an epic battle of good versus evil. And anyway, the point of this story that I 100 00:04:23,460 --> 00:04:27,030 feel like that maid, except instead of a battle between two wizards, it was more like a battle 101 00:04:27,030 --> 00:04:28,470 between two completely stupid ponies. 102 00:04:28,470 --> 00:04:31,620 >> Applejack: Well, I yelled at a zebra, so my day's checklist is all cleaned up. 103 00:04:31,620 --> 00:04:34,130 >> Twilight Sparkle: I honestly can't believe you guys let me finish that story without 104 00:04:34,130 --> 00:04:34,320 interrupting— 105 00:04:34,320 --> 00:04:36,750 >> Applejack: I suppose we should all just get home. 106 00:04:36,750 --> 00:04:43,750 >> Pinkie Pie: Hi, Twilight! I'm in your dream! You must listen carefully! Ooh... Wait! Blah-blah-blah-blah-woooooh... 107 00:04:48,070 --> 00:04:53,400 >> Twilight Sparkle: Well, I suppose it's time to embrace today's newest horrors and 108 00:04:53,400 --> 00:04:55,040 curses... Dammit! 109 00:04:55,040 --> 00:04:59,940 >> Twilight Sparkle: What kind of stupid curse is this?! I expected bats to fly out of my 110 00:04:59,940 --> 00:05:04,150 butt or something! I could've dealt with that! But this?! This is just stupid! This is the 111 00:05:04,150 --> 00:05:06,070 kind of curse that a stupid pony would cast! 112 00:05:06,070 --> 00:05:07,620 >> Spike: You know what your horn looks like, right? 113 00:05:07,620 --> 00:05:09,660 >> Twilight Sparkle: Shut up. Just shut up right now. 114 00:05:09,660 --> 00:05:11,060 >> Pinkie Pie: [incoherent babbling] 115 00:05:11,060 --> 00:05:14,000 >> Twilight Sparkle: Hi, Pinkie. I see you've let yourself in my house again. 116 00:05:14,000 --> 00:05:15,000 >> Pinkie Pie: [incoherent babbling] 117 00:05:15,000 --> 00:05:16,350 >> Twilight Sparkle: Please leave. [thud] 118 00:05:16,350 --> 00:05:18,380 >> Rainbow Dash: Oh, hey, guys. [thud] 119 00:05:18,380 --> 00:05:21,810 >> Rainbow Dash: How are you guys doing today? You want to hang out or something? 120 00:05:21,810 --> 00:05:22,000 [thud] 121 00:05:22,000 --> 00:05:22,780 >> Rainbow Dash: Ouch. [crash] 122 00:05:22,780 --> 00:05:23,550 >> Rainbow Dash: Oh, hey! 123 00:05:23,550 --> 00:05:26,270 >> Twilight Sparkle: Oh, good. Now that you've destroyed my door, anyone can just walk on 124 00:05:26,270 --> 00:05:28,060 in and oh, look, everyone, it's Rarity! 125 00:05:28,060 --> 00:05:30,880 >> Rarity: [sarcastically] Oh, hi, Twilight. Oh, nice horn. Don't worry, I'm sure it's 126 00:05:30,880 --> 00:05:31,820 never happened to you before. 127 00:05:31,820 --> 00:05:35,120 >> Twilight Sparkle: Wow. I bet it's gonna be hard getting the guys interested looking 128 00:05:35,120 --> 00:05:35,610 like that. 129 00:05:35,610 --> 00:05:37,410 >> Rarity: No... They just brag about it less afterward. 130 00:05:37,410 --> 00:05:39,009 >> Applejack: [in high-pitched voice] Twilight, what the hell happened to me?! 131 00:05:39,009 --> 00:05:41,950 >> Twilight Sparkle: Well, it looks to me like you got tiny and how did you two get 132 00:05:41,950 --> 00:05:44,500 >> Applejack: That ain't important. Use your unicorn magic and you fix this right now. 133 00:05:44,500 --> 00:05:48,389 >> Twilight Sparkle: So, great, it looks like the whole gang is here and – no surprise 134 00:05:48,389 --> 00:05:49,870 – everyone actually got cursed. 135 00:05:49,870 --> 00:05:53,510 >> Rainbow Dash: Man. I got cursed? I thought I just slept on my wings funny, and they got 136 00:05:53,510 --> 00:05:54,300 turned around backwards. 137 00:05:54,300 --> 00:05:57,180 >> Rarity: Oh, Fluttershy just walked in, darling. She seems alright though. 138 00:05:57,180 --> 00:05:59,919 >> Twilight Sparkle: Yeah, of course she's fine. She wasn't there for that whole Zecora 139 00:05:59,919 --> 00:06:00,080 thing. 140 00:06:00,080 --> 00:06:01,310 >> Rarity: No, I'm pretty sure she was there. 141 00:06:01,310 --> 00:06:04,360 >> Twilight Sparkle: No, I think that was someone else. If it was Fluttershy, then she 142 00:06:04,360 --> 00:06:05,090 ought to be cursed too. 143 00:06:05,090 --> 00:06:06,710 >> Fluttershy: I got a really bad splinter. 144 00:06:06,710 --> 00:06:09,020 >> Applejack: Y'all got a splinter? That ain't really a curse. 145 00:06:09,020 --> 00:06:11,710 >> Twilight Sparkle: Yeah, you can't just hang out with us if you didn't get cursed. 146 00:06:11,710 --> 00:06:14,159 >> Fluttershy: No, I was there. I got cursed just like everyone else. 147 00:06:14,159 --> 00:06:17,260 >> Twilight Sparkle: No, hang on a minute. I remember who was there with us now. It was 148 00:06:17,260 --> 00:06:17,450 Daisy. 149 00:06:17,450 --> 00:06:20,910 >> Rainbow Dash: Wait, her name is Daisy? That's so embarrassing. I've been calling 150 00:06:20,910 --> 00:06:21,919 her Fluttershy all this time. 151 00:06:21,919 --> 00:06:24,120 >> Twilight Sparkle: Yeah, you know, good old maisy-headed Daisy. 152 00:06:24,120 --> 00:06:26,319 >> Rarity: Are you kidding? We never hang out with Daisy. 153 00:06:26,319 --> 00:06:29,900 >> Twilight Sparkle: Yeah... but... we did yesterday. Oh, hang on a minute. You guys 154 00:06:29,900 --> 00:06:31,620 wait here. I'm gonna go clear this up. 155 00:06:31,620 --> 00:06:35,360 >> Twilight Sparkle: [knocks on door] [door closes] 156 00:06:35,360 --> 00:06:39,910 >> Twilight Sparkle: [knocks on door] Hey, Daisy. I was just wondering – have you been 157 00:06:39,910 --> 00:06:40,830 cursed? [door closes] 158 00:06:40,830 --> 00:06:44,419 >> Twilight Sparkle: [knocks on door] Don't you dare slam that door in my face again. 159 00:06:44,419 --> 00:06:45,129 [door closes] 160 00:06:45,129 --> 00:06:47,970 >> Twilight Sparkle: Now I remember why we don't hang out with Daisy! It's because she's 161 00:06:47,970 --> 00:06:51,900 a flower-peddling mudpony bitch! Now we'll never know who was there because Daisy won't 162 00:06:51,900 --> 00:06:55,310 talk and I'm pretty sure that Butterfly would tell us anything just to be part of the group. 163 00:06:55,310 --> 00:06:56,350 >> Fluttershy: My name is Fluttershy...! 164 00:06:56,350 --> 00:06:58,250 >> Twilight Sparkle: I know your stupid name! 165 00:06:58,250 --> 00:07:00,380 >> Fluttershy: No, you don't! All you thought was "Butterfly"! 166 00:07:00,380 --> 00:07:03,510 >> Twilight Sparkle: What do you mean all I thought was...? [singing loudly] Rubber 167 00:07:03,510 --> 00:07:07,740 ducky, you're the one! You make bathtime loads of fun! [continues singing under] 168 00:07:07,740 --> 00:07:09,690 >> Applejack: Can someone please explain what just happened? Because I think I missed a 169 00:07:09,690 --> 00:07:09,850 step. 170 00:07:09,850 --> 00:07:13,680 >> Fluttershy: Twilight just figured out that I can read her mind, and now she's thinking 171 00:07:13,680 --> 00:07:14,570 of a rubber duck. 172 00:07:14,570 --> 00:07:16,020 >> Applejack: Wait, y'all can read minds? Since when? 173 00:07:16,020 --> 00:07:16,680 >> Fluttershy: Since I got cursed. 174 00:07:16,680 --> 00:07:20,050 >> Applejack: Hang on. So I get tiny and you get special mind powers? 175 00:07:20,050 --> 00:07:22,629 >> Rainbow Dash: Are we gonna form a super team? 176 00:07:22,629 --> 00:07:23,419 >> Applejack: Fluttershy's the only one with superpowers. 177 00:07:23,419 --> 00:07:25,440 >> Rainbow Dash: Well, you're super-tiny and my wings are super-backwards. That's pretty 178 00:07:25,440 --> 00:07:25,740 super. 179 00:07:25,740 --> 00:07:30,360 >> Fluttershy: No, it's not a power, it's a curse! I can't control it, and now I know 180 00:07:30,360 --> 00:07:32,760 that all the guys think really gross things about me! 181 00:07:32,760 --> 00:07:34,150 >> Rarity: That sounds like a superpower to me. 182 00:07:34,150 --> 00:07:37,070 >> Fluttershy: You were gonna invite me to dinner, surprise me with dates, and then guilt-trip 183 00:07:37,070 --> 00:07:37,890 me into a foursome! 184 00:07:37,890 --> 00:07:39,720 >> Rainbow Dash: That's so cool! Do me next! 185 00:07:39,720 --> 00:07:41,780 >> Fluttershy: You're thinking of a rubber duck in a top hat. 186 00:07:41,780 --> 00:07:43,909 >> Rainbow Dash: And he's got a monocle 'cause he's rich. 187 00:07:43,909 --> 00:07:47,040 >> Applejack: Fluttershy, listen to me. You have to use these powers for good. You need 188 00:07:47,040 --> 00:07:47,110 to kill Zecora! 189 00:07:47,110 --> 00:07:48,740 >> Apple Bloom: Can I have a coloring book? 190 00:07:48,740 --> 00:07:51,630 >> Fluttershy: You want me to kill Zecora by reading her mind? 191 00:07:51,630 --> 00:07:53,009 >> Applejack: No! I want y'all to kill Zecora with a shovel! I'm too tiny for it now, so 192 00:07:53,009 --> 00:07:56,449 you got to be my shovel-swingin' hooves! 193 00:07:56,449 --> 00:08:00,620 >> Twilight Sparkle: [stops singing] I will swing the shovel! 194 00:08:00,620 --> 00:08:02,060 [didgeridoo music] 195 00:08:02,060 --> 00:08:06,360 >> Zecora: Hello, soup. I love soup. 196 00:08:06,360 --> 00:08:09,449 >> Twilight Sparkle: Alright, does everyone know their positions? 197 00:08:09,449 --> 00:08:10,780 >> Fluttershy: You didn't give me a position. 198 00:08:10,780 --> 00:08:12,699 >> Twilight Sparkle: Well, you're bright yellow. You'll give us away. 199 00:08:12,699 --> 00:08:13,550 >> Fluttershy: Pinkie got a position. 200 00:08:13,550 --> 00:08:16,210 >> Twilight Sparkle: What? Do you want Pinkie's position? Do you want Pinkie not to have a 201 00:08:16,210 --> 00:08:16,520 position? 202 00:08:16,520 --> 00:08:17,130 >> Fluttershy: No... 203 00:08:17,130 --> 00:08:18,650 >> Twilight Sparkle: Well, what do you want then? 204 00:08:18,650 --> 00:08:19,120 >> Fluttershy: I don't know... 205 00:08:19,120 --> 00:08:22,800 >> Twilight Sparkle: Well, then I don't know either! Seriously... Firefly, you could learn 206 00:08:22,800 --> 00:08:23,620 to be a little more considerate. 207 00:08:23,620 --> 00:08:23,920 >> Fluttershy: I'm sorry... 208 00:08:23,920 --> 00:08:26,000 >> Twilight Sparkle: It's alright. Is everyone else ready? 209 00:08:26,000 --> 00:08:26,949 >> Zecora: I'm cursing the soup. 210 00:08:26,949 --> 00:08:28,710 >> Twilight Sparkle: Commence the rainbow suicide attack! 211 00:08:28,710 --> 00:08:29,199 [crash] 212 00:08:29,199 --> 00:08:30,180 >> Zecora: [???] ponies! 213 00:08:30,180 --> 00:08:32,689 >> Twilight Sparkle: Surrender now for a swift death! 214 00:08:32,689 --> 00:08:36,209 >> Zecora: Loofahs are more good for your skin, but a more terrible foe than I've ever 215 00:08:36,209 --> 00:08:36,389 known! 216 00:08:36,389 --> 00:08:37,500 >> Twilight Sparkle: What about loofahs? 217 00:08:37,500 --> 00:08:39,009 >> Rarity: Ask her how to cure the damn curse! 218 00:08:39,009 --> 00:08:42,070 >> Twilight Sparkle: How do you cure the damn curse?! I would've asked her on my own. Tell 219 00:08:42,070 --> 00:08:42,570 us how! 220 00:08:42,570 --> 00:08:44,920 >> Zecora: In my expert opinion, it was voodoo apparently. 221 00:08:44,920 --> 00:08:47,880 >> Twilight Sparkle: We know it was voodoo! How do you make the voodoo go away?! 222 00:08:47,880 --> 00:08:49,250 >> Zecora: The cure is nudity. 223 00:08:49,250 --> 00:08:51,209 >> Twilight Sparkle: But I'm already naked! 224 00:08:51,209 --> 00:08:54,290 >> Zecora: You must take a bath together. [beat] 225 00:08:54,290 --> 00:08:56,070 >> Twilight Sparkle: Hit her with the shovel. 226 00:08:56,070 --> 00:08:57,750 >> Fluttershy: I forgot to bring it. 227 00:08:57,750 --> 00:09:04,750 >> Twilight Sparkle: Dammit, you had one job. You win this round, Zecora. 228 00:09:04,940 --> 00:09:11,940 >> Zecora: Do you guys have a loofah? 229 00:09:35,890 --> 00:09:42,890 >> Apple Bloom: Can I color now?