[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../MLP-FiM S05E25 The Cutie Re-Mark - Part 1 1080p.mkv
Video File: ../MLP-FiM S05E25 The Cutie Re-Mark - Part 1 1080p.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Video Position: 51

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Celestia,Arial,68,&H00FBF8FD,&H000000FF,&H00D177CB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Auto,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Luna,Arial,68,&H00FFD6D7,&H000000FF,&H00BB4416,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: ShiningArmor,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C473B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PrincessCadence,Arial,68,&H00D7F8FE,&H000000FF,&H00B0327F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Guard,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CDAB9F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Librarian_Gray,Arial,68,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00C69E96,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Librarian,Arial,68,&H00F9F4FF,&H000000FF,&H00CA9191,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleBloom,Arial,68,&H00C0FAF4,&H000000FF,&H006F00FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: GrannySmith,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000A37B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Scootaloo,Arial,68,&H00A0DAFF,&H000000FF,&H007800A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SweetieBelle,Arial,68,&H00E8F0FF,&H000000FF,&H00752A5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BabsSeed,Arial,68,&H00ABCBE6,&H000000FF,&H004608E5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: DiamondTiara,Arial,68,&H00FFE6FA,&H00FFFFFF,&H00AD5F8A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SilverSpoon,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009A957F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Trixie,Arial,68,&H00FAEFDA,&H000000FF,&H00674303,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Zecora,Arial,68,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H003F3F3F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Snips,Arial,68,&H00F8F9F3,&H000000FF,&H00626B2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Snails,Arial,68,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MysteryPony,Arial,68,&H002B2415,&H000000FF,&H00D7CCBC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,30,30,45,1
Style: MrCake,Arial,68,&H0064D1E4,&H000000FF,&H003295F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MrsCake,Arial,68,&H00F2E195,&H000000FF,&H00885DDC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spitfire,Arial,68,&H00BEF6FD,&H0007B3B5,&H000063BE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LightingDust,Arial,68,&H00FAFFF0,&H005BD6EE,&H0097B400,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: KingSombra,Arial,68,&H00C6C6C6,&H00000000,&H000F0EC8,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BigMac,Arial,68,&H00C2E1FF,&H00001FFF,&H000000DE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleRose,Arial,68,&H00DCECFF,&H00F2F1F4,&H006459CA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Applesauce,Arial,68,&H00E9FFF4,&H00000000,&H0012C055,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Discord,Arial,68,&H00DAE7EE,&H000000FF,&H001A6A9D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RevizorReal,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Mayor,Arial,68,&H0073AEC2,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Cheerilee,Arial,68,&H009D69C3,&H000000FF,&H0065358A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SunsetShimmer,Arial,68,&H0099DFF9,&H000000FF,&H00001891,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlashSentry,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Reference,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,30,30,45,1
Style: Prim,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Suri,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Coco,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlimFlam,Arial,68,&H00B6F6F4,&H000000FF,&H004230C0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightGlimmer,Arial,68,&H00F5CEF2,&H000000FF,&H005C0104,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightEqual,Arial,68,&H00FFEAF8,&H000000FF,&H00636363,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,30,30,45,1
Style: Loudspeaker,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,30,30,45,1
Style: Shadow,Arial,68,&H00C6C6C6,&H00000000,&H000F0EC8,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Sheriff,Arial,68,&H0085C7CD,&H000000FF,&H00195971,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Braeburn,Arial,68,&H0097ECF0,&H000000FF,&H001F8AC2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Troubleshoes,Arial,68,&H00A6A6C5,&H000000FF,&H002E2950,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: TreeHugger,Arial,68,&H006AE7AC,&H00000000,&H00379A54,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MaudPie,Arial,68,&H00FFD0D8,&H000000FF,&H00823F54,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Gilda,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00297690,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,29,29,45,1
Style: Cranky,Arial,68,&H00DCEBF4,&H000000FF,&H004F6567,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Matilda,Arial,68,&H00C1EDFE,&H000000FF,&H002A5F64,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Derpy,Arial,68,&H00ABFBF5,&H000000FF,&H00A67B6F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.25,2,30,30,45,1
Style: DrWhooves,Arial,68,&H00B7DDED,&H000000FF,&H00172732,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: JeffLetrotski,Arial,68,&H00E0EEF3,&H000000FF,&H002585B7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LillyValley,Arial,68,&H00B4EDF6,&H000000FF,&H007247B4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Daisy,Arial,68,&H00FCDFFE,&H000000FF,&H0000AA61,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rose,Arial,68,&H00C5E7E8,&H000000FF,&H005335A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Lyra,Arial,68,&H00F2F6DD,&H000000FF,&H003A6119,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BonBon,Arial,68,&H00F8DFFF,&H000000FF,&H00905838,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Octavia,Arial,68,&H00C6CDCF,&H000000FF,&H00333033,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AmethystStar,Arial,68,&H00FFEBFD,&H000000FF,&H008E245E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StevenMagnet,Arial,68,&H007FFDFF,&H000000FF,&H00954D8E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.25,2,30,30,45,1
Style: Gummy,Arial,68,&H00D5FEE4,&H000000FF,&H001F7C20,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FancyPants,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ABAA99,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: CherryJubilee,Arial,68,&H00AAE8F4,&H000000FF,&H00321979,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: Rutherford,Arial,68,&H005F98B8,&H000000FF,&H00173D77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Moondancer,Arial,68,&H00F0FEFD,&H000000FF,&H004D12BC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LemonHearts,Arial,68,&H00C8FFFC,&H000000FF,&H006B5B0D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Minuette,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A16A3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: TwinkleShine,Arial,68,&H00F4FFFD,&H000000FF,&H00A96ABA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Pipsqueak,Arial,68,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyYellow,Arial,68,&H0098FFFE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyWhiteOnDarkBlue,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00882200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.5,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightPink,Arial,68,&H00B6B2FE,&H000000FF,&H00262663,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyOrange,Arial,68,&H0058B2FE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyBluishWhite,Arial,68,&H00FFE2D8,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightCyan,Arial,68,&H00FBFFB0,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: Sassy,Arial,68,&H00FFF2D2,&H000000FF,&H002D3492,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FashionPlate,Arial,68,&H00F5EAD2,&H000000FF,&H0025231D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Windrider,Arial,68,&H00FEECC7,&H000000FF,&H0046666B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Soarin,Arial,68,&H00FFF4D1,&H000000FF,&H008A4220,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Wonderbolt,Arial,68,&H00AFEEFA,&H000000FF,&H00BF8604,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PhotoFinish,Arial,68,&H00FBF2D9,&H000000FF,&H00802E9F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PrincipalCinch,Arial,68,&H00F9FDDF,&H000000FF,&H005B1F6F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Cinch,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,30,30,45,1
Style: SourSweet,Arial,68,&H00D1FBFF,&H000000FF,&H004F2084,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: IndigoZap,Arial,68,&H00C8EAF7,&H000000FF,&H00664216,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SugarCoat,Arial,68,&H00FAFEEB,&H000000FF,&H005E5514,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SunnyFlare,Arial,68,&H00F5FCE3,&H000000FF,&H007D2C6C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SpoiledRich,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Featherweight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LimestonePie,Arial,68,&H00FF9CAB,&H000000FF,&H00665C4E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MarblePie,Arial,68,&H00D3D2C8,&H000000FF,&H00373723,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: IgneousRock,Arial,68,&H005DA7C6,&H000000FF,&H00234974,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: CloudyQuartz,Arial,68,&H00E1DBD0,&H000000FF,&H003B3712,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Magnum,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BettyBouffant,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: McColt,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Hooffield,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Warning,Arial,68,&H00B0B0FF,&H000000FF,&H00404080,&H00000000,0,0,0,0,40,40,0,0,1,2.25,2.25,9,30,30,45,1
Style: Remark,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,80,80,0,0,1,2.25,2.25,7,30,30,45,1
Style: Coloratura,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Svengallop,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Chrysalis,Arial,68,&H00CEBF4E,&H000000FF,&H00121F0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.11,0:00:05.33,Twilight,,0,0,0,,If somepony had told me when I was a blank flank
Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:09.84,Twilight,,0,0,0,,that one day I'd give a speech to a class at Celestia's school of magic
Dialogue: 0,0:00:09.84,0:00:11.88,Twilight,,0,0,0,,I wouldn't have believed it, but…
Dialogue: 0,0:00:17.94,0:00:20.09,Twilight,,0,0,0,,I hope that I've been up to the task.
Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:22.27,Twilight,,0,0,0,,Because I can tell that all of you are.
Dialogue: 0,0:00:22.27,0:00:25.61,Twilight,,0,0,0,,And that the future of Equestrian magic is in good hooves.
Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:30.06,Spike,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:34.28,Spike,,0,0,0,,It was even better than the first eleven times.
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:38.16,Twilight,,0,0,0,,I don't know, Spike.
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:41.51,Twilight,,0,0,0,,I'd like to be able to get to the whole speech without looking at the cards.
Dialogue: 0,0:00:41.67,0:00:42.88,Spike,,0,0,0,,Come on, Twilight!
Dialogue: 0,0:00:42.88,0:00:46.19,Spike,,0,0,0,,You can't be nervious about giving a speech to a bunch of magic students!
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:47.93,Twilight,,0,0,0,,I'm not nervious, Spike.
Dialogue: 0,0:00:47.93,0:00:49.84,Twilight,,0,0,0,,But I do have to set a good example.
Dialogue: 0,0:00:49.84,0:00:51.82,Twilight,,0,0,0,,Especially for magic students.
Dialogue: 0,0:00:51.82,0:00:53.76,Twilight,,0,0,0,,That's why this speech has to be…
Dialogue: 0,0:00:56.31,0:00:57.26,Spike,,0,0,0,,Perfect?
Dialogue: 0,0:00:57.63,0:00:58.79,Twilight,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:00:59.42,0:01:00.99,Twilight,,0,0,0,,Let's go through it one more time.
Dialogue: 0,0:01:02.21,0:01:05.00,Twilight,,0,0,0,,When Princess Celestia asked me to speak to you today
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:06.36,Twilight,,0,0,0,,I was honored
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:09.57,Twilight,,0,0,0,,to have the opportunity to talk about my favorite subject
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:10.31,Twilight,,0,0,0,,magic.
Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:59.70,Twilight,,0,0,0,,Obviously, the long term effects of the simultaneous acquisition of cutie marks has yet to be determined, but…
Dialogue: 0,0:02:03.57,0:02:04.81,Twilight,,0,0,0,,Next slide please.
Dialogue: 0,0:02:14.81,0:02:16.62,Twilight,,0,0,0,,I can speak from my own experience
Dialogue: 0,0:02:16.62,0:02:19.79,Twilight,,0,0,0,,that the power of cutiemark magic is very real.
Dialogue: 0,0:02:19.79,0:02:22.00,Twilight,,0,0,0,,And in the instance of my friends and I
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:24.15,Twilight,,0,0,0,,it can be traced to a single event.
Dialogue: 0,0:02:24.99,0:02:28.24,Twilight,,0,0,0,,Without Rainbow Dash's race to defend Fluttershy's honor
Dialogue: 0,0:02:28.24,0:02:30.30,Twilight,,0,0,0,,this Rainboom wouldn't have happened.
Dialogue: 0,0:02:30.30,0:02:33.70,Twilight,,0,0,0,,Fluttershy might never have discovered her love of animals.
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:37.33,Twilight,,0,0,0,,Applejack might never have realized that she belonged on her farm.
Dialogue: 0,0:02:37.33,0:02:40.77,Twilight,,0,0,0,,And Pinkie Pie might never have decided to leave hers.
Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:44.86,Twilight,,0,0,0,,It might be hard to imagine Rarity without her sense of fabulousness.
Dialogue: 0,0:02:44.86,0:02:47.78,Twilight,,0,0,0,,But it's even harder to fathom what my life would be like.
Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:52.18,Twilight,,0,0,0,,Without this rainboom, I might not have gotten into magic school.
Dialogue: 0,0:02:52.18,0:02:54.61,Twilight,,0,0,0,,Celestia wouldn't have taken me on as her pupil
Dialogue: 0,0:02:54.61,0:02:57.35,Twilight,,0,0,0,,or sent me to Ponyville to meet my friends.
Dialogue: 0,0:02:57.35,0:02:59.94,Twilight,,0,0,0,,And the most powerful thing about Cutie Mark Magic
Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:02.68,Twilight,,0,0,0,,that I found is the connection I share with them.
Dialogue: 0,0:03:10.22,0:03:11.13,Twilight,,0,0,0,,But, um…
Dialogue: 0,0:03:13.59,0:03:16.64,Twilight,,0,0,0,,The real question about… Cutie Mark Magic is…
Dialogue: 0,0:03:16.64,0:03:18.31,Twilight,,0,0,0,,Who it seems to affect.
Dialogue: 0,0:03:21.88,0:03:23.68,Spike,,0,0,0,,Starlight Glimmer?
Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:25.65,Twilight,,0,0,0,,I was sure I saw her, Spike.
Dialogue: 0,0:03:25.65,0:03:27.57,Twilight,,0,0,0,,But when I looked again, she was gone!
Dialogue: 0,0:03:28.20,0:03:30.19,Twilight,,0,0,0,,I'm just worried what she could be up to.
Dialogue: 0,0:03:30.19,0:03:31.85,Spike,,0,0,0,,Nothing good, I bet.
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:34.60,Spike,,0,0,0,,I heard she wasn't very happy the last time you saw her.
Dialogue: 0,0:03:34.92,0:03:38.97,Twilight,,0,0,0,,Forcing everypony in her village to have the same cutie mark wasn't right.
Dialogue: 0,0:03:38.97,0:03:40.36,Twilight,,0,0,0,,We had to do something!
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:43.53,Spike,,0,0,0,,And now she's coming back for revenge.
Dialogue: 0,0:03:45.38,0:03:47.88,Spike,,0,0,0,,Or she was just really interested in your speech!
Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:51.85,Twilight,,0,0,0,,Honestly, Spike, I am not really sure what I saw.
Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:56.43,Twilight,,0,0,0,,But as long as I have my friends, I know everything will be all right.
Dialogue: 0,0:04:00.89,0:04:03.83,Twilight,,0,0,0,,Maybe I was just more stressed about that speech than I thought.
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:04.66,Spike,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:04:04.96,0:04:09.10,Spike,,0,0,0,,That sounds better than Starlight Glimmer coming back with an evil plot for revenge.
Dialogue: 0,0:04:10.18,0:04:13.26,Twilight,,0,0,0,,Well, when you say it like that, it does sound kinda silly.
Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:15.67,Spike,,0,0,0,,Or it's totally true!
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:19.92,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Welcome home, Twilight!
Dialogue: 0,0:04:32.31,0:04:33.80,Twilight,,0,0,0,,What are you doing, Starlight?
Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:39.29,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I'd tell you, but I don't wanna ruin the surprise!
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:43.25,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Won't be needing that anymore.
Dialogue: 0,0:05:16.35,0:05:17.24,Spike,,0,0,0,,Where'd she go?
Dialogue: 0,0:05:17.45,0:05:18.69,Twilight,,0,0,0,,I don't know, Spike.
Dialogue: 0,0:05:18.69,0:05:20.33,Twilight,,0,0,0,,But I think we better find out.
Dialogue: 0,0:05:20.61,0:05:22.55,Spike,,0,0,0,,I guess we could start with this.
Dialogue: 0,0:05:23.11,0:05:25.00,Twilight,,0,0,0,,Spike, no, don't touch that!
Dialogue: 0,0:06:02.04,0:06:03.57,Spike,,0,0,0,,Cloudsdale?
Dialogue: 0,0:06:03.57,0:06:05.64,Spike,,0,0,0,,Starlight doesn't even have wings,
Dialogue: 0,0:06:05.64,0:06:06.83,Spike,,0,0,0,,why would she come here?
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:08.14,Twilight,,0,0,0,,I don't know, Spike,
Dialogue: 0,0:06:08.14,0:06:10.39,Twilight,,0,0,0,,but it looks like she could fly with just magic.
Dialogue: 0,0:06:10.67,0:06:11.78,Twilight,,0,0,0,,Keep your eyes open.
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:13.35,Twilight,,0,0,0,,We don't know what she has planed.
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:16.75,Spike,,0,0,0,,Isn't that Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:06:17.13,0:06:19.56,Twilight,,0,0,0,,Did Rainbow Dash look really young to you?
Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:22.31,Twilight,,0,0,0,,And I didn't see a cutiemark,
Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:23.17,Twilight,,0,0,0,,you don't think…
Dialogue: 0,0:06:23.69,0:06:27.22,Spike,,0,0,0,,We travelled back in time to when Rainbow raced the bullies
Dialogue: 0,0:06:27.22,0:06:31.03,Spike,,0,0,0,,who made fun of Fluttershy and performed her first Sonic Rainboom?
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:35.04,Twilight,,0,0,0,,Spike, only Starswirl the Bearded could do something like that
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:37.36,Twilight,,0,0,0,,and even his spell just went back a week.
Dialogue: 0,0:06:37.36,0:06:40.63,Twilight,,0,0,0,,How could Starlight do more than the greatest wizard in Equestria?
Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:47.76,Spike,,0,0,0,,With this.
Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:52.36,Twilight,,0,0,0,,Starswirl's spell, oh no.
Dialogue: 0,0:06:52.68,0:06:54.06,Spike,,0,0,0,,Come on, lets go!
Dialogue: 0,0:06:54.22,0:06:55.08,Twilight,,0,0,0,,Go where?
Dialogue: 0,0:06:55.28,0:06:56.32,Spike,,0,0,0,,To watch the race,
Dialogue: 0,0:06:56.32,0:06:58.24,Spike,,0,0,0,,I don't wanna miss the Rainboom.
Dialogue: 0,0:07:24.65,0:07:26.60,Somepony,,0,0,0,,Later, Rainbow Crash.
Dialogue: 0,0:07:33.42,0:07:35.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, sorry about this.
Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:42.75,RainbowDash,,0,0,0,,Hey, what gives?
Dialogue: 0,0:08:26.67,0:08:28.06,Twilight,,0,0,0,,What did you do?
Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:31.24,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You are about to find out.
Dialogue: 0,0:08:44.65,0:08:46.94,Twilight,,0,0,0,,I don't know what Starlight's up to yet,
Dialogue: 0,0:08:46.94,0:08:50.08,Twilight,,0,0,0,,but we'd better figure it out before it's too late.
Dialogue: 0,0:08:50.65,0:08:51.77,Spike,,0,0,0,,Twilight?
Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:53.07,Spike,,0,0,0,,I think…
Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:54.97,Spike,,0,0,0,,it already is.
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:06.61,Spike,,0,0,0,,Twilight,
Dialogue: 0,0:09:06.61,0:09:08.01,Spike,,0,0,0,,where is your castle?
Dialogue: 0,0:09:08.51,0:09:10.14,Twilight,,0,0,0,,The map pulled us back,
Dialogue: 0,0:09:10.14,0:09:13.54,Twilight,,0,0,0,,but whatever Starlight did in the past changed things here.
Dialogue: 0,0:09:13.54,0:09:14.73,Spike,,0,0,0,,But why?
Dialogue: 0,0:09:14.73,0:09:16.08,Spike,,0,0,0,,And how did we get here?
Dialogue: 0,0:09:16.08,0:09:17.58,Spike,,0,0,0,,And where is here?
Dialogue: 0,0:09:18.26,0:09:20.11,Twilight,,0,0,0,,More like when.
Dialogue: 0,0:09:20.11,0:09:20.95,Spike,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:09:21.26,0:09:23.71,Twilight,,0,0,0,,Starlight altered Starswirl's spell,
Dialogue: 0,0:09:23.71,0:09:28.14,Twilight,,0,0,0,,then somehow used it on the map to travel into the past and change something.
Dialogue: 0,0:09:28.14,0:09:31.45,Twilight,,0,0,0,,Once she did, the map pulled us back to the present.
Dialogue: 0,0:09:31.45,0:09:32.46,Spike,,0,0,0,,So we're back where…
Dialogue: 0,0:09:32.46,0:09:34.30,Spike,,0,0,0,,I mean… when we started?
Dialogue: 0,0:09:34.30,0:09:36.23,Twilight,,0,0,0,,Not exactly.
Dialogue: 0,0:09:36.23,0:09:38.39,Twilight,,0,0,0,,Everything is different, look!
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:40.84,Twilight,,0,0,0,,The map doesn't even make sense anymore,
Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:44.01,Twilight,,0,0,0,,The Crystal Empire takes up half of Equestria.
Dialogue: 0,0:09:44.01,0:09:46.04,Spike,,0,0,0,,Plus there's a whole missing castle thing.
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:47.13,Twilight,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:50.61,Twilight,,0,0,0,,This is too big to handle on our own.
Dialogue: 0,0:09:50.61,0:09:51.80,Spike,,0,0,0,,You think?
Dialogue: 0,0:09:51.80,0:09:54.47,Twilight,,0,0,0,,We need to find our friends and get help.
Dialogue: 0,0:10:10.14,0:10:12.83,Spike,,0,0,0,,I'm getting a bad feeling about this, Twilight.
Dialogue: 0,0:10:13.29,0:10:14.50,Twilight,,0,0,0,,I know, Spike,
Dialogue: 0,0:10:14.50,0:10:15.99,Twilight,,0,0,0,,but this is Ponyville.
Dialogue: 0,0:10:15.99,0:10:17.91,Twilight,,0,0,0,,How bad can things be?
Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:22.59,Spike,,0,0,0,,Is that Sugarcube Corner?
Dialogue: 0,0:10:23.25,0:10:24.59,Twilight,,0,0,0,,I don't understand.
Dialogue: 0,0:10:29.57,0:10:30.62,Spike,,0,0,0,,Rarity?!
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:34.52,Spike,,0,0,0,,Rarity?!
Dialogue: 0,0:10:35.54,0:10:37.35,Twilight,,0,0,0,,I don't think she's here, Spike.
Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:41.34,Twilight,,0,0,0,,I'm not sure anything we know is the same.
Dialogue: 0,0:10:43.09,0:10:45.92,Twilight,,0,0,0,,But I know one place that could never change.
Dialogue: 0,0:11:20.29,0:11:21.38,Twilight,,0,0,0,,Applejack?
Dialogue: 0,0:11:23.92,0:11:25.10,AppleJack,,0,0,0,,What can I do for ya?
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:26.72,Twilight,,0,0,0,,It's so good to see you.
Dialogue: 0,0:11:26.72,0:11:28.52,Twilight,,0,0,0,,We couldn't find Pinkie, or Rarity,
Dialogue: 0,0:11:28.52,0:11:30.43,Twilight,,0,0,0,,or Fluttershy, or Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:11:30.43,0:11:32.60,Twilight,,0,0,0,,But I just knew you'd still be here.
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:33.79,AppleJack,,0,0,0,,Of course I am.
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:35.33,AppleJack,,0,0,0,,This is my home.
Dialogue: 0,0:11:35.33,0:11:38.89,AppleJack,,0,0,0,,But, who in tarnation is Pinkie Bow and Flutter Dash?
Dialogue: 0,0:11:39.31,0:11:40.88,AppleJack,,0,0,0,,Or you, for that matter?
Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:43.50,Twilight,,0,0,0,,You… don't know who I am?
Dialogue: 0,0:11:43.50,0:11:44.17,AppleJack,,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:11:44.17,0:11:46.90,AppleJack,,0,0,0,,Honestly the only name I recognise is Rarity, but
Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:49.27,AppleJack,,0,0,0,,she left for Manehattan years ago.
Dialogue: 0,0:11:49.27,0:11:52.69,Spike,,0,0,0,,Probably to become a world famous in fashion designer I bet.
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:53.95,AppleJack,,0,0,0,,Not that I know of.
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:57.10,AppleJack,,0,0,0,,Last I heard she went to help with the Cause like everypony else.
Dialogue: 0,0:11:57.10,0:11:58.27,Twilight,,0,0,0,,The Cause?
Dialogue: 0,0:11:58.27,0:12:00.99,AppleJack,,0,0,0,,The war against king Sombra and the Crystal Empire.
Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:02.24,Somepony,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:12:03.12,0:12:04.45,AppleJack,,0,0,0,,Where have you two been?
Dialogue: 0,0:12:05.11,0:12:06.67,Spike,,0,0,0,,Actually, it's "when"!
Dialogue: 0,0:12:07.38,0:12:09.12,Twilight,,0,0,0,,I know this is hard to believe,
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:12.12,Twilight,,0,0,0,,But you and I and those other ponies I mentioned are friends!
Dialogue: 0,0:12:12.57,0:12:15.06,AppleJack,,0,0,0,,Did you bump your head on a crate of cider or something?
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:16.73,Twilight,,0,0,0,,I'm telling you the truth.
Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:19.13,Twilight,,0,0,0,,And if you come with me, I'll prove it.
Dialogue: 0,0:12:24.21,0:12:25.52,AppleJack,,0,0,0,,Well, I'll admit,
Dialogue: 0,0:12:25.52,0:12:28.59,AppleJack,,0,0,0,,I've lived in these here parts my whole life and I've never seen this before.
Dialogue: 0,0:12:28.77,0:12:31.12,Spike,,0,0,0,,There's also supposed to be a castle that goes with it.
Dialogue: 0,0:12:31.63,0:12:34.56,AppleJack,,0,0,0,,I still don't see what it has to do with you and I being friends.
Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:37.88,Twilight,,0,0,0,,Another pony named Starlight Glimmer used this map to travel through time
Dialogue: 0,0:12:37.88,0:12:40.24,Twilight,,0,0,0,,and change things in the past.
Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:43.47,Twilight,,0,0,0,,For some reason the map is here, but everything else is different.
Dialogue: 0,0:12:43.72,0:12:44.76,AppleJack,,0,0,0,,Different how?
Dialogue: 0,0:12:45.07,0:12:48.78,Twilight,,0,0,0,,Well, for one thing, where we came from, there is no war with King Sombra.
Dialogue: 0,0:12:51.15,0:12:53.26,Twilight,,0,0,0,,Maybe you can tell us how the war started,
Dialogue: 0,0:12:53.26,0:12:55.60,Twilight,,0,0,0,,then we can figure out when everything changed.
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:56.62,AppleJack,,0,0,0,,That's easy enough.
Dialogue: 0,0:12:58.16,0:13:00.08,AppleJack,,0,0,0,,When the Crystal Empire returned,
Dialogue: 0,0:13:00.08,0:13:02.19,AppleJack,,0,0,0,,it brought King Sombra back with it.
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:11.10,AppleJack,,0,0,0,,And it didn't take long for him
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:14.71,AppleJack,,0,0,0,,to force everyone of his subjects to fight for him against Equestria.
Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:21.65,AppleJack,,0,0,0,,And even with Princess Celestia leading the charge
Dialogue: 0,0:14:23.82,0:14:27.58,AppleJack,,0,0,0,,it still takes every last pony in Equestria
Dialogue: 0,0:14:27.58,0:14:28.73,AppleJack,,0,0,0,,doing their part
Dialogue: 0,0:14:29.62,0:14:31.46,AppleJack,,0,0,0,,working day and night
Dialogue: 0,0:14:31.46,0:14:32.95,AppleJack,,0,0,0,,to keep up the fight.
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:42.13,Twilight,,0,0,0,,I just can't believe it.
Dialogue: 0,0:14:42.13,0:14:43.94,Twilight,,0,0,0,,We stopped King Sombra.
Dialogue: 0,0:14:43.94,0:14:45.79,Twilight,,0,0,0,,You and me and all of our friends!
Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:47.77,AppleJack,,0,0,0,,But we aren't friends.
Dialogue: 0,0:14:47.77,0:14:48.86,AppleJack,,0,0,0,,At least not here.
Dialogue: 0,0:14:49.62,0:14:50.30,Twilight,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:55.37,AppleJack,,0,0,0,,Look, I hope all this helped, but…
Dialogue: 0,0:14:55.37,0:14:57.62,AppleJack,,0,0,0,,I really need to get back to canning these apples.
Dialogue: 0,0:14:58.03,0:14:59.16,Twilight,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:14:59.16,0:15:00.69,Twilight,,0,0,0,,We are going to set things right.
Dialogue: 0,0:15:01.89,0:15:02.99,AppleJack,,0,0,0,,I hope you do.
Dialogue: 0,0:15:05.14,0:15:07.65,Spike,,0,0,0,,So, how are we gonna set things right?
Dialogue: 0,0:15:08.11,0:15:09.20,Twilight,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 0,0:15:10.54,0:15:12.21,Twilight,,0,0,0,,The only thing we know for sure
Dialogue: 0,0:15:12.21,0:15:14.46,Twilight,,0,0,0,,is that Starlight stopped the Rainboom.
Dialogue: 0,0:15:14.46,0:15:16.21,Spike,,0,0,0,,And the map is still here.
Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:19.22,Twilight,,0,0,0,,Spike, that's it!
Dialogue: 0,0:15:19.22,0:15:21.46,Twilight,,0,0,0,,The map is connected to the Tree of Harmony,
Dialogue: 0,0:15:21.46,0:15:23.38,Twilight,,0,0,0,,it must sense that something isn't right.
Dialogue: 0,0:15:23.38,0:15:25.02,Twilight,,0,0,0,,That's why it's still here!
Dialogue: 0,0:15:25.50,0:15:28.57,Twilight,,0,0,0,,I'll just use Starlight's version of the spell and go back a little earlier
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:30.69,Twilight,,0,0,0,,and stop her before she even knows we're there!
Dialogue: 0,0:15:44.65,0:15:46.95,Twilight,,0,0,0,,All we have to do now is find Starlight and…
Dialogue: 0,0:15:51.33,0:15:54.16,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Well, finding her will be easy,
Dialogue: 0,0:15:54.16,0:15:58.07,StarlightGlimmer,,0,0,0,,but stopping her is gonna be harder than you think.
Dialogue: 0,0:15:58.59,0:16:00.05,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Sorry to disappoint you,
Dialogue: 0,0:16:00.05,0:16:03.82,StarlightGlimmer,,0,0,0,,but I created that spell to send myself back in time.
Dialogue: 0,0:16:03.82,0:16:05.82,StarlightGlimmer,,0,0,0,,So even when you cast it
Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:08.47,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I still get sent back here.
Dialogue: 0,0:16:08.47,0:16:11.11,StarlightGlimmer,,0,0,0,,It wasn't difficult to change Starswirl's spell.
Dialogue: 0,0:16:11.11,0:16:12.88,StarlightGlimmer,,0,0,0,,He'd already done the hard part.
Dialogue: 0,0:16:12.88,0:16:17.10,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But figuring out I could use the Map to go to any time or place
Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:19.18,StarlightGlimmer,,0,0,0,,and pull you along with me?
Dialogue: 0,0:16:20.09,0:16:22.73,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I even impressed myself with that.
Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:25.02,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I knew you'd try to stop me.
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:27.38,StarlightGlimmer,,0,0,0,,You're so predictable.
Dialogue: 0,0:16:27.38,0:16:29.57,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Why else would I leave the scroll behind?
Dialogue: 0,0:16:29.57,0:16:32.35,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Touching it triggered the map to whisk you here.
Dialogue: 0,0:16:32.35,0:16:36.76,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And watch me erase the one thing that linked you with your friends.
Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:40.56,StarlightGlimmer,,0,0,0,,My village was a sanctuary of equality
Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:43.82,StarlightGlimmer,,0,0,0,,where nopony's cutiemark allowed them to feel superior.
Dialogue: 0,0:16:43.82,0:16:45.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,It was a special place.
Dialogue: 0,0:16:45.48,0:16:48.59,StarlightGlimmer,,0,0,0,,And you and your friends took it away!
Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:56.29,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Now it's my turn to take something special from you!
Dialogue: 0,0:16:56.29,0:16:57.95,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Without the Rainboom,
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:17:02.65,StarlightGlimmer,,0,0,0,,you and your friends will never form your special cutiemark bond.
Dialogue: 0,0:17:02.65,0:17:05.12,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Cutiemarks for cutiemarks!
Dialogue: 0,0:17:05.12,0:17:07.30,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Sounds like a fair trade to me.
Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:28.46,Spike,,0,0,0,,Twilight!
Dialogue: 0,0:17:28.54,0:17:29.16,Twilight,,0,0,0,,Oops!
Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:34.94,Spike,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:17:34.94,0:17:36.49,Twilight,,0,0,0,,No problem, Spike.
Dialogue: 0,0:17:36.49,0:17:39.03,Twilight,,0,0,0,,At least now we know exactly what we have to do.
Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:51.11,Twilight,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:52.41,Twilight,,0,0,0,,Keep your eyes peeled.
Dialogue: 0,0:17:52.41,0:17:53.29,Spike,,0,0,0,,Great.
Dialogue: 0,0:17:53.29,0:17:54.48,Twilight,,0,0,0,,We have to stop Starlight
Dialogue: 0,0:17:54.48,0:17:56.97,Twilight,,0,0,0,,as soon as Rainbow Dash and those bullies race by.
Dialogue: 0,0:17:58.44,0:17:59.28,Spike,,0,0,0,,Um, Twilight?
Dialogue: 0,0:17:59.52,0:18:00.38,Twilight,,0,0,0,,So be ready!
Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:01.80,Spike,,0,0,0,,I know, but…
Dialogue: 0,0:18:01.98,0:18:03.77,Twilight,,0,0,0,,Because she can pop up anywhere!
Dialogue: 0,0:18:04.86,0:18:06.19,Spike,,0,0,0,,Like over there?
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:10.74,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Just remember, how you'd feel
Dialogue: 0,0:18:10.74,0:18:12.81,StarlightGlimmer,,0,0,0,,if someone said those things to you.
Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:15.56,Twilight,,0,0,0,,What's going on here?
Dialogue: 0,0:18:16.39,0:18:18.37,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I was just reminding these two colts
Dialogue: 0,0:18:18.37,0:18:20.67,StarlightGlimmer,,0,0,0,,how hurtful teasing can be.
Dialogue: 0,0:18:21.04,0:18:22.31,Twilight,,0,0,0,,Well, don't!
Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:27.47,Twilight,,0,0,0,,I mean, you were?
Dialogue: 0,0:18:27.62,0:18:28.97,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:31.62,StarlightGlimmer,,0,0,0,,In the world where everypony is unique
Dialogue: 0,0:18:31.62,0:18:35.48,StarlightGlimmer,,0,0,0,,some are bound to feel more special than others.
Dialogue: 0,0:18:35.48,0:18:38.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,But that isn't license to be cruel, is it?
Dialogue: 0,0:18:39.53,0:18:41.32,Twilight,,0,0,0,,No, of course not.
Dialogue: 0,0:18:41.77,0:18:44.52,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Ah, isn't it a shame we don't live in the world
Dialogue: 0,0:18:44.52,0:18:46.90,StarlightGlimmer,,0,0,0,,where everypony is equal?
Dialogue: 0,0:18:46.90,0:18:49.43,StarlightGlimmer,,0,0,0,,No one would ever tease anyone there.
Dialogue: 0,0:18:49.43,0:18:51.15,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Won't that be nice?
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:54.92,Twilight,,0,0,0,,No, it wouldn't.
Dialogue: 0,0:18:54.92,0:18:58.11,Twilight,,0,0,0,,I mean, it would be nice not to be teased, of course,
Dialogue: 0,0:18:58.11,0:18:59.98,Twilight,,0,0,0,,but that's not the same thing.
Dialogue: 0,0:19:01.03,0:19:02.33,Somepony,,0,0,0,,Come on, Fluttershy,
Dialogue: 0,0:19:02.33,0:19:04.68,Somepony,,0,0,0,,maybe I can help you get through the course this time.
Dialogue: 0,0:19:04.88,0:19:08.49,FlutterShy,,0,0,0,,Well, I… I sure could use the practice.
Dialogue: 0,0:19:11.44,0:19:13.16,Twilight,,0,0,0,,I know you only convinced those bullies
Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:15.90,Twilight,,0,0,0,,to not tease Fluttershy to stop the Rainboom.
Dialogue: 0,0:19:15.90,0:19:17.83,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Oh, thats not true.
Dialogue: 0,0:19:17.83,0:19:19.44,StarlightGlimmer,,0,0,0,,I convinced them not to be bullies
Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:22.38,StarlightGlimmer,,0,0,0,,because everypony should be equal.
Dialogue: 0,0:19:22.38,0:19:24.99,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Stopping the Rainboom is just a bonus.
Dialogue: 0,0:19:27.09,0:19:27.49,Spike,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 0,0:19:29.89,0:19:31.19,Twilight,,0,0,0,,This isn't over yet!
Dialogue: 0,0:19:33.59,0:19:35.37,StarlightGlimmer,,0,0,0,,If you say so!
Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:39.99,Twilight,,0,0,0,,Hi!
Dialogue: 0,0:19:42.79,0:19:43.33,RainbowDash,,0,0,0,,U-um, hi?
Dialogue: 0,0:19:43.65,0:19:45.00,Twilight,,0,0,0,,You think you can stop for a minute?
Dialogue: 0,0:19:45.34,0:19:45.71,RainbowDash,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:19:47.52,0:19:49.28,Twilight,,0,0,0,,I hear you're pretty fast.
Dialogue: 0,0:19:49.73,0:19:50.77,RainbowDash,,0,0,0,,Pretty fast?
Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:53.18,RainbowDash,,0,0,0,,Please, I'm even faster than that!
Dialogue: 0,0:19:53.49,0:19:55.31,Twilight,,0,0,0,,Okay, so, um…
Dialogue: 0,0:19:55.31,0:19:56.70,Twilight,,0,0,0,,Hey! You wanna race?
Dialogue: 0,0:19:57.17,0:19:59.32,RainbowDash,,0,0,0,,Um, that wouldn't really be fair.
Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:02.21,RainbowDash,,0,0,0,,I mean, you're a full grown pony, and…
Dialogue: 0,0:20:02.21,0:20:04.37,RainbowDash,,0,0,0,,Wait, are you an alicorn?
Dialogue: 0,0:20:04.37,0:20:06.39,Twilight,,0,0,0,,Come on, I thought you were fast.
Dialogue: 0,0:20:08.96,0:20:12.65,RainbowDash,,0,0,0,,A-a-actually, I just remembered I have somewhere I need to be.
Dialogue: 0,0:20:14.79,0:20:15.61,Twilight,,0,0,0,,Okay, listen.
Dialogue: 0,0:20:15.61,0:20:16.81,Twilight,,0,0,0,,You don't have to race me.
Dialogue: 0,0:20:16.81,0:20:19.90,Twilight,,0,0,0,,I just need you to fly fast enough for a Sonic Rainboom.
Dialogue: 0,0:20:20.03,0:20:20.85,RainbowDash,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:20.85,0:20:22.23,RainbowDash,,0,0,0,,I can't do that.
Dialogue: 0,0:20:22.23,0:20:23.38,RainbowDash,,0,0,0,,Nopony can.
Dialogue: 0,0:20:23.38,0:20:24.91,RainbowDash,,0,0,0,,It's not even a real thing.
Dialogue: 0,0:20:24.91,0:20:26.58,RainbowDash,,0,0,0,,It's just an old mare's tale.
Dialogue: 0,0:20:26.58,0:20:27.45,Twilight,,0,0,0,,But it's not.
Dialogue: 0,0:20:27.45,0:20:28.43,Twilight,,0,0,0,,I know it's not,
Dialogue: 0,0:20:28.43,0:20:29.51,Twilight,,0,0,0,,I've seen you do it!
Dialogue: 0,0:20:29.51,0:20:30.40,Twilight,,0,0,0,,In the future!
Dialogue: 0,0:20:32.29,0:20:33.88,RainbowDash,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:20:33.88,0:20:35.21,RainbowDash,,0,0,0,,I'm gonna now.
Dialogue: 0,0:20:36.30,0:20:37.46,Twilight,,0,0,0,,No! Wait!
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:42.83,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Gee, Twilight.
Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:44.06,StarlightGlimmer,,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:20:44.06,0:20:46.91,StarlightGlimmer,,0,0,0,,Couldn't convince her to do the impossible?
Dialogue: 0,0:20:46.91,0:20:48.49,StarlightGlimmer,,0,0,0,,That's too bad.
Dialogue: 0,0:21:00.55,0:21:02.07,Spike,,0,0,0,,Well, that didn't work.
Dialogue: 0,0:21:02.82,0:21:04.66,Twilight,,0,0,0,,This is gonna be harder than I thought.
Dialogue: 0,0:21:04.66,0:21:05.97,Twilight,,0,0,0,,We'll have to try again.
Dialogue: 0,0:21:06.51,0:21:07.46,Spike,,0,0,0,,Hey, Twilight.
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:10.52,Twilight,,0,0,0,,I don't wanna live in that awful future we saw.
Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:12.06,Spike,,0,0,0,,I don't think you'll have to.
Dialogue: 0,0:21:16.36,0:21:17.01,Twilight,,0,0,0,,Pinkie?
Dialogue: 0,0:21:17.53,0:21:18.31,Twilight,,0,0,0,,Fluttershy?
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:19.58,PinkiePie,,0,0,0,,Silence!
Dialogue: 0,0:21:19.58,0:21:20.87,PinkiePie,,0,0,0,,Changelings.
Dialogue: 0,0:21:21.86,0:21:25.06,FlutterShy,,0,0,0,,All servants of Queen Crysalis found in these woods
Dialogue: 0,0:21:25.06,0:21:27.62,FlutterShy,,0,0,0,,must be destroyed!
Dialogue: 0,0:21:34.34,0:21:36.46,Auto,,0,0,0,,СЧАСТЛИВЫЙ ПОНЕЦ