[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../MLP-FiM S05E15 Rarity Investigates! 1080p.mkv
Video File: ../MLP-FiM S05E15 Rarity Investigates! 1080p.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 443
Active Line: 444
Video Position: 31037

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,30,30,45,1
Style: Twilight,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AE568C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RainbowDash,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D29B1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleJack,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00005AFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PinkiePie,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009300E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlutterShy,Arial,68,&H00D2F9FF,&H000000FF,&H009542D6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rarity,Arial,68,&H00FFFBF0,&H000000FF,&H00690050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Celestia,Arial,68,&H00FBF8FD,&H000000FF,&H00D177CB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spike,Arial,68,&H00F9FFF9,&H000000FF,&H00209322,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Somepony,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Auto,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Luna,Arial,68,&H00FFD6D7,&H000000FF,&H00BB4416,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Shining_Armor,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C473B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: PrincessCadence,Arial,68,&H00D7F8FE,&H000000FF,&H00B0327F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Guard,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CDAB9F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Librarian_Gray,Arial,68,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00C69E96,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Librarian,Arial,68,&H00F9F4FF,&H000000FF,&H00CA9191,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleBloom,Arial,68,&H00C0FAF4,&H000000FF,&H006F00FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: GrannySmith,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000A37B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Scootaloo,Arial,68,&H00A0DAFF,&H000000FF,&H007800A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SweetieBelle,Arial,68,&H00E8F0FF,&H000000FF,&H00752A5E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BabsSeed,Arial,68,&H00ABCBE6,&H000000FF,&H004608E5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: DiamondTiara,Arial,68,&H00FFE6FA,&H00FFFFFF,&H00AD5F8A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SilverSpoon,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009A957F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Trixie,Arial,68,&H00FAEFDA,&H000000FF,&H00674303,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Zecora,Arial,68,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H003F3F3F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Snips,Arial,68,&H00F8F9F3,&H000000FF,&H00626B2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Snails,Arial,68,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MysteryPony,Arial,68,&H002B2415,&H000000FF,&H00D7CCBC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,30,30,45,1
Style: MrCake,Arial,68,&H0064D1E4,&H000000FF,&H003295F4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MrsCake,Arial,68,&H00F2E195,&H000000FF,&H00885DDC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Spitfire,Arial,68,&H00BEF6FD,&H0007B3B5,&H000063BE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LightingDust,Arial,68,&H00FAFFF0,&H005BD6EE,&H0097B400,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: KingSombra,Arial,68,&H00C6C6C6,&H00000000,&H000F0EC8,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BigMac,Arial,68,&H00C2E1FF,&H00001FFF,&H000000DE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AppleRose,Arial,68,&H00DCECFF,&H00F2F1F4,&H006459CA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Applesauce,Arial,68,&H00E9FFF4,&H00000000,&H0012C055,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Discord,Arial,68,&H00DAE7EE,&H000000FF,&H001A6A9D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: RevizorReal,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Mayor,Arial,68,&H0073AEC2,&H000000FF,&H002C2C2C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Cheerilee,Arial,68,&H009D69C3,&H000000FF,&H0065358A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SunsetShimmer,Arial,68,&H0099DFF9,&H000000FF,&H00001891,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlashSentry,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Reference,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,30,30,45,1
Style: Prim,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Suri,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Coco,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FlimFlam,Arial,68,&H00B6F6F4,&H000000FF,&H004230C0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightGlimmer,Arial,68,&H00F5CEF2,&H000000FF,&H005C0104,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StarlightEqual,Arial,68,&H00FFEAF8,&H000000FF,&H00636363,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,30,30,45,1
Style: Loudspeaker,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D7E80,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,30,30,45,1
Style: Shadow,Arial,68,&H00C6C6C6,&H00000000,&H000F0EC8,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Sheriff,Arial,68,&H0085C7CD,&H000000FF,&H00195971,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Braeburn,Arial,68,&H0097ECF0,&H000000FF,&H001F8AC2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Troubleshoes,Arial,68,&H00A6A6C5,&H000000FF,&H002E2950,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: TreeHugger,Arial,68,&H006AE7AC,&H00000000,&H00379A54,&H00111211,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: MaudPie,Arial,68,&H00FFD0D8,&H000000FF,&H00823F54,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Gilda,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00297690,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,29,29,45,1
Style: Cranky,Arial,68,&H00DCEBF4,&H000000FF,&H004F6567,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Matilda,Arial,68,&H00C1EDFE,&H000000FF,&H002A5F64,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Derpy,Arial,68,&H00ABFBF5,&H000000FF,&H00A67B6F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.25,2,30,30,45,1
Style: DrWhooves,Arial,68,&H00B7DDED,&H000000FF,&H00172732,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: JeffLetrotski,Arial,68,&H00E0EEF3,&H000000FF,&H002585B7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LillyValley,Arial,68,&H00B4EDF6,&H000000FF,&H007247B4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Daisy,Arial,68,&H00FCDFFE,&H000000FF,&H0000AA61,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2.25,2,30,30,45,1
Style: Rose,Arial,68,&H00C5E7E8,&H000000FF,&H005335A0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Lyra,Arial,68,&H00F2F6DD,&H000000FF,&H003A6119,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: BonBon,Arial,68,&H00F8DFFF,&H000000FF,&H00905838,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Octavia,Arial,68,&H00C6CDCF,&H000000FF,&H00333033,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: AmethystStar,Arial,68,&H00FFEBFD,&H000000FF,&H008E245E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: StevenMagnet,Arial,68,&H007FFDFF,&H000000FF,&H00954D8E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.25,2,30,30,45,1
Style: Gummy,Arial,68,&H00D5FEE4,&H000000FF,&H001F7C20,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FancyPants,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00ABAA99,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: CherryJubilee,Arial,68,&H00AAE8F4,&H000000FF,&H00321979,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: Rutherford,Arial,68,&H005F98B8,&H000000FF,&H00173D77,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Moondancer,Arial,68,&H00F0FEFD,&H000000FF,&H004D12BC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: LemonHearts,Arial,68,&H00C8FFFC,&H000000FF,&H006B5B0D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Minuette,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A16A3C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: TwinkleShine,Arial,68,&H00F4FFFD,&H000000FF,&H00A96ABA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Pipsqueak,Arial,68,&H00DEF2FF,&H000000FF,&H00066FA6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: SomeponyYellow,Arial,68,&H0098FFFE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyWhiteOnDarkBlue,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00882200,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.5,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightPink,Arial,68,&H00B6B2FE,&H000000FF,&H00262663,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyOrange,Arial,68,&H0058B2FE,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyBluishWhite,Arial,68,&H00FFE2D8,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: SomeponyLightCyan,Arial,68,&H00FBFFB0,&H000000FF,&H00333333,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,45,1
Style: Sassy,Arial,68,&H00FFF2D2,&H000000FF,&H002D3492,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: FashionPlate,Arial,68,&H00F5EAD2,&H000000FF,&H0025231D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Windrider,Arial,68,&H00FEECC7,&H000000FF,&H0046666B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Soarin,Arial,68,&H00FFF4D1,&H000000FF,&H008A4220,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1
Style: Wonderbolt,Arial,68,&H00AFEEFA,&H000000FF,&H00BF8604,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,30,30,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:14.95,Rarity,,0,0,0,,Oh, Sassy Saddles, don't you just love my new Femme Mystique Chic line of gowns!
Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:16.88,Sassy,,0,0,0,,Sequins and sashes, Rarity!
Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:18.12,Sassy,,0,0,0,,They're exquisite!
Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:20.69,Sassy,,0,0,0,,Where in Equestria did you find the inspiration?
Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:24.99,Rarity,,0,0,0,,I modelled them after the adventures of Shadow Spade.
Dialogue: 0,0:00:24.99,0:00:29.54,Rarity,,0,0,0,,Whose stories are always full of mystery and suspense and, best of all…
Dialogue: 0,0:00:29.54,0:00:31.98,Rarity,,0,0,0,,Fabulous costumes!
Dialogue: 0,0:00:31.98,0:00:34.31,Sassy,,0,0,0,,They're perfect!
Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:35.56,Sassy,,0,0,0,,What're you doing?
Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:39.25,Rarity,,0,0,0,,Just making some minor adjustments.
Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:46.12,Rarity,,0,0,0,,Shadow Spade believed it all comes down to attention to detail.
Dialogue: 0,0:00:46.12,0:00:47.47,Rarity,,0,0,0,,And so do I.
Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:49.26,Rarity,,0,0,0,,There.
Dialogue: 0,0:00:49.26,0:00:50.53,Rarity,,0,0,0,,Now it's perfect.
Dialogue: 0,0:00:51.72,0:00:54.49,RainbowDash,,0,0,0,,Hey guys! How's it…
Dialogue: 0,0:00:57.81,0:00:59.45,RainbowDash,,0,0,0,,My bad.
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:40.07,RainbowDash,,0,0,0,,Sorry I messed up your dress thingy.
Dialogue: 0,0:01:41.44,0:01:43.52,Sassy,,0,0,0,,Nothing we can't fix in a stitch.
Dialogue: 0,0:01:43.52,0:01:45.68,Sassy,,0,0,0,,What are you doing in Canterlot?
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:48.62,RainbowDash,,0,0,0,,I'm here for Princess Celestia's Royal Garden opening tomorrow.
Dialogue: 0,0:01:48.95,0:01:53.57,Sassy,,0,0,0,,Oh, yes! Rumor has it the gardens are especially lush this season.
Dialogue: 0,0:01:53.83,0:01:58.00,Sassy,,0,0,0,,I heard that the Wonderbolts will be kicking things off with an aerial display.
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:01:59.82,Rarity,,0,0,0,,You heard right.
Dialogue: 0,0:02:00.11,0:02:02.01,Rarity,,0,0,0,,And Rainbow Dash is here to fly with them.
Dialogue: 0,0:02:02.09,0:02:03.11,Rarity,,0,0,0,,So exciting!
Dialogue: 0,0:02:03.41,0:02:05.27,RainbowDash,,0,0,0,,Well, kind of exciting.
Dialogue: 0,0:02:05.53,0:02:07.24,RainbowDash,,0,0,0,,Technically, I'm not flying.
Dialogue: 0,0:02:07.47,0:02:10.35,RainbowDash,,0,0,0,,I'm just the lucky Reserve who was called in to be the backup flyer
Dialogue: 0,0:02:10.35,0:02:12.31,RainbowDash,,0,0,0,,in case a Wonderbolt can't perform.
Dialogue: 0,0:02:12.31,0:02:14.20,Rarity,,0,0,0,,Oh, don't be so modest.
Dialogue: 0,0:02:14.38,0:02:17.08,Rarity,,0,0,0,,Out of all the reserves, you were the one chosen.
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:19.08,RainbowDash,,0,0,0,,It is pretty sweet.
Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:22.37,RainbowDash,,0,0,0,,And I do get to stay in the castle, hang out with the Wonderbolts,
Dialogue: 0,0:02:22.44,0:02:24.58,RainbowDash,,0,0,0,,and eat awesome food at the dinner tonight.
Dialogue: 0,0:02:24.99,0:02:27.54,RainbowDash,,0,0,0,,Speaking of the dinner, you're still coming, right?
Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:28.87,Rarity,,0,0,0,,Heavens, yes!
Dialogue: 0,0:02:29.26,0:02:33.76,Rarity,,0,0,0,,A chance to dress up, be charming and show off my newest femme mystique couture?
Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:36.48,Rarity,,0,0,0,,I wouldn't miss it for all of Equestria.
Dialogue: 0,0:02:36.91,0:02:38.44,RainbowDash,,0,0,0,,Great! See ya tonight!
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:49.75,Rarity,,0,0,0,,The rhinestones I ordered.
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:55.19,Rarity,,0,0,0,,There's been a mistake.
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:56.97,Rarity,,0,0,0,,I've ordered dragon-cut stones.
Dialogue: 0,0:02:56.97,0:02:59.07,Rarity,,0,0,0,,And these are hoof-polished.
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:01.95,Somepony,,0,0,0,,I'm sorry, but I've got a full load of deliveries today
Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:04.19,Somepony,,0,0,0,,I'm not sure I have time to redo your order.
Dialogue: 0,0:03:08.57,0:03:10.71,Rarity,,0,0,0,,Of course you don't.
Dialogue: 0,0:03:10.71,0:03:12.92,Rarity,,0,0,0,,Your job is so difficult.
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:16.97,Rarity,,0,0,0,,Honestly, I don't know how you keep all of those orders straight.
Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:19.16,Somepony,,0,0,0,,It is pretty tough.
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:22.02,Somepony,,0,0,0,,What with the boxes all being box-shaped.
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:26.77,Rarity,,0,0,0,,Oh, yes. And I very much appreciate it.
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:31.12,Rarity,,0,0,0,,But… If there was any way you could squeeze in one more little delivery
Dialogue: 0,0:03:31.12,0:03:33.01,Rarity,,0,0,0,,I would be eternally grateful.
Dialogue: 0,0:03:37.10,0:03:38.95,Somepony,,0,0,0,,Well, for you, Rarity,
Dialogue: 0,0:03:38.95,0:03:40.42,Somepony,,0,0,0,,I'll see what I can do.
Dialogue: 0,0:03:42.38,0:03:46.01,Sassy,,0,0,0,,Rarity, you could sweettalk a filly out of candy.
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:48.01,Rarity,,0,0,0,,Oh, it was nothing.
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:50.04,Rarity,,0,0,0,,Nopony minds a compliment.
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:53.35,Rarity,,0,0,0,,Now you simply must help me pick up an outfit for tonight.
Dialogue: 0,0:03:53.35,0:03:55.40,Rarity,,0,0,0,,Something from the new collection, of course.
Dialogue: 0,0:04:08.29,0:04:09.85,RainbowDash,,0,0,0,,Let's grab some grub!
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:18.62,Rarity,,0,0,0,,Is that Juniper Phoenix I smell?
Dialogue: 0,0:04:18.62,0:04:20.18,RainbowDash,,0,0,0,,No, it's broccoli!
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:26.17,Windrider,,0,0,0,,Yeah, Juniper Phoenix is one of my favorite stallion colognes.
Dialogue: 0,0:04:26.17,0:04:27.64,Rarity,,0,0,0,,Mine as well.
Dialogue: 0,0:04:27.64,0:04:29.63,Rarity,,0,0,0,,It's masculine and yet soft.
Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:31.87,Rarity,,0,0,0,,But the barest tint of floral note, and…
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:35.27,RainbowDash,,0,0,0,,Rarity, don't you know who it is?
Dialogue: 0,0:04:39.07,0:04:42.07,Rarity,,0,0,0,,A gentlepony with fabulous taste in colognes and scarfs?
Dialogue: 0,0:04:43.14,0:04:45.80,RainbowDash,,0,0,0,,It's Windrider!
Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:47.80,Rarity,,0,0,0,,So nice to meet you!
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:49.10,RainbowDash,,0,0,0,,You didn't let me finish.
Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:51.14,RainbowDash,,0,0,0,,He is a living legend!
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:54.25,RainbowDash,,0,0,0,,He holds the wonderbolt record in the mustang marathon!
Dialogue: 0,0:04:54.25,0:04:56.79,Windrider,,0,0,0,,Well, that was a long time ago.
Dialogue: 0,0:04:56.79,0:05:00.09,Windrider,,0,0,0,,Honestly I can't believe I still hold the record.
Dialogue: 0,0:05:00.09,0:05:02.75,Spitfire,,0,0,0,,Windrider, I see you met Rainbow Dash,
Dialogue: 0,0:05:02.75,0:05:05.26,Spitfire,,0,0,0,,She is one of our most promising reserves.
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:07.55,Spitfire,,0,0,0,,She just might beat your record.
Dialogue: 0,0:05:07.55,0:05:08.36,Windrider,,0,0,0,,Really now?
Dialogue: 0,0:05:08.36,0:05:11.53,RainbowDash,,0,0,0,,I'm nowhere near as good as you.
Dialogue: 0,0:05:11.53,0:05:13.30,RainbowDash,,0,0,0,,I mean I'm fast, but
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:15.93,RainbowDash,,0,0,0,,I don't have endurance to go long distances.
Dialogue: 0,0:05:15.93,0:05:17.84,Spitfire,,0,0,0,,Don't be modest.
Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:20.95,Spitfire,,0,0,0,,A little practice and you'll be beating records in no time.
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:26.34,Windrider,,0,0,0,,Well, it's nice to meet you, fillies.
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:29.25,RainbowDash,,0,0,0,,Not as nice as it is to meet you, sir.
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.53,RainbowDash,,0,0,0,,I can't believe I just met Windrider!
Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:39.93,Somepony,,0,0,0,,Yeah, he is coming out of retirement to take the spot of honor in the center of our aerial flower formation tomorrow.
Dialogue: 0,0:05:40.38,0:05:42.48,RainbowDash,,0,0,0,,Really? That's incredible!
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:52.02,RainbowDash,,0,0,0,,Guess I'll just watch Windrider being awesome from the sidelines.
Dialogue: 0,0:05:52.02,0:05:55.10,RainbowDash,,0,0,0,,Practice tomorrow is gonna be so boring.
Dialogue: 0,0:05:55.10,0:05:57.87,Rarity,,0,0,0,,I don't suppose I could keep you company?
Dialogue: 0,0:05:57.87,0:05:58.90,RainbowDash,,0,0,0,,You could!
Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:01.50,RainbowDash,,0,0,0,,They always let friends and family come watch practices.
Dialogue: 0,0:06:04.46,0:06:05.60,RainbowDash,,0,0,0,,Sorry about that…
Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:07.06,RainbowDash,,0,0,0,,Let me help clean that up.
Dialogue: 0,0:06:08.23,0:06:09.30,Rarity,,0,0,0,,Uh… No-no.
Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:11.95,Rarity,,0,0,0,,It's almost impossible to get stains out of silk,
Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:13.33,Rarity,,0,0,0,,but not to worry.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:17.24,Rarity,,0,0,0,,I've come prepared.
Dialogue: 0,0:06:21.18,0:06:23.75,Rarity,,0,0,0,,That dinner was absolutely divine.
Dialogue: 0,0:06:23.75,0:06:25.18,Rarity,,0,0,0,,Thanks for inviting me.
Dialogue: 0,0:06:26.32,0:06:28.23,Rarity,,0,0,0,,You're staying in the east tower?
Dialogue: 0,0:06:28.23,0:06:30.80,Rarity,,0,0,0,,Those rooms have the best view of Canterlot!
Dialogue: 0,0:06:30.80,0:06:32.55,Spitfire,,0,0,0,,How lucky are we!
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:35.41,Spitfire,,0,0,0,,Well, we better get some shuteye before practice.
Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:37.84,RainbowDash,,0,0,0,,See you tomorrow, Rarity!
Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:39.22,Rarity,,0,0,0,,Good night!
Dialogue: 0,0:06:48.71,0:06:50.63,RainbowDash,,0,0,0,,Thanks for keeping me company, Rarity.
Dialogue: 0,0:06:50.63,0:06:51.70,RainbowDash,,0,0,0,,If you weren't here…
Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:54.64,RainbowDash,,0,0,0,,Well, I don't know who I'd be talking to right now.
Dialogue: 0,0:06:56.40,0:06:58.10,Soarin,,0,0,0,,Eh, you'd be talking to me.
Dialogue: 0,0:06:58.63,0:06:59.50,Soarin,,0,0,0,,Rainbow Dash,
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:02.22,Soarin,,0,0,0,,Spitfire's mom sent her message that she was sick.
Dialogue: 0,0:07:02.22,0:07:03.96,Soarin,,0,0,0,,She had to leave to take care of her.
Dialogue: 0,0:07:04.55,0:07:05.62,RainbowDash,,0,0,0,,Oh no…
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:07.27,RainbowDash,,0,0,0,,I hope her mom's okay.
Dialogue: 0,0:07:07.50,0:07:08.39,Soarin,,0,0,0,,Me too.
Dialogue: 0,0:07:08.67,0:07:09.68,Soarin,,0,0,0,,In the meantime,
Dialogue: 0,0:07:09.68,0:07:12.29,Soarin,,0,0,0,,We need you to fly in her place.
Dialogue: 0,0:07:12.89,0:07:15.34,RainbowDash,,0,0,0,,Like, in the actual show?!
Dialogue: 0,0:07:15.57,0:07:17.72,Soarin,,0,0,0,,Unless Spitfire comes back, yes.
Dialogue: 0,0:07:18.51,0:07:20.63,RainbowDash,,0,0,0,,I won't let you down, Soarin.
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:25.19,RainbowDash,,0,0,0,,This is the best thing ever!
Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:31.47,RainbowDash,,0,0,0,,I'm gonna get to fly with Windrider and the Wonderbolts
Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:33.13,RainbowDash,,0,0,0,,cause I'm the bestest
Dialogue: 0,0:07:33.13,0:07:34.27,RainbowDash,,0,0,0,,and I'm awesome
Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:35.33,RainbowDash,,0,0,0,,and they know it…
Dialogue: 0,0:07:36.08,0:07:36.94,Soarin,,0,0,0,,Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:07:37.48,0:07:39.03,Rarity,,0,0,0,,Let her have this, darling.
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:53.82,Rarity,,0,0,0,,Hello there.
Dialogue: 0,0:07:53.82,0:07:55.09,Rarity,,0,0,0,,Friend or family?
Dialogue: 0,0:07:55.09,0:07:55.88,Somepony,,0,0,0,,Family.
Dialogue: 0,0:07:55.88,0:07:57.48,Somepony,,0,0,0,,My daughter is a Wonderbolt.
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:59.45,Somepony,,0,0,0,,But I don't see her up there.
Dialogue: 0,0:07:59.45,0:08:00.74,Somepony,,0,0,0,,Do you know Spitfire?
Dialogue: 0,0:08:01.34,0:08:03.47,Rarity,,0,0,0,,Ooh, you're Spitfire's mom?
Dialogue: 0,0:08:03.47,0:08:05.14,Rarity,,0,0,0,,But I thought you were sick.
Dialogue: 0,0:08:05.28,0:08:05.97,Somepony,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:06.10,0:08:08.94,Rarity,,0,0,0,,Well, Spitfire got a note from you saying you're not feeling well, and
Dialogue: 0,0:08:08.94,0:08:10.94,Rarity,,0,0,0,,she went home to take care for you.
Dialogue: 0,0:08:10.94,0:08:12.57,Somepony,,0,0,0,,I didn't send a note.
Dialogue: 0,0:08:12.57,0:08:14.54,Rarity,,0,0,0,,That's so strange.
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:16.09,Soarin,,0,0,0,,Stormy Flare?
Dialogue: 0,0:08:16.09,0:08:17.64,Soarin,,0,0,0,,Aren't you supposed to be sick?
Dialogue: 0,0:08:17.88,0:08:19.43,Soarin,,0,0,0,,Okay, what't happening?
Dialogue: 0,0:08:19.43,0:08:20.73,Somepony,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:08:20.73,0:08:23.48,Somepony,,0,0,0,,But I do know I didn't send my daughter a note.
Dialogue: 0,0:08:23.48,0:08:26.60,Rarity,,0,0,0,,Could somepony have sent Spitfire a fake note?
Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:28.62,Wonderbolt,,0,0,0,,Who would do such a thing?
Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:31.64,Soarin,,0,0,0,,Somepony who wanted her out of the show, I suppose.
Dialogue: 0,0:08:31.64,0:08:33.60,RainbowDash,,0,0,0,,Why would anypony want that?
Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:36.37,Windrider,,0,0,0,,Maybe so they could take her spot.
Dialogue: 0,0:08:44.03,0:08:45.30,RainbowDash,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:08:45.30,0:08:47.44,RainbowDash,,0,0,0,,I would never do that to Spitfire.
Dialogue: 0,0:08:47.44,0:08:49.43,RainbowDash,,0,0,0,,Why would you think it was me?
Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:52.27,Wonderbolt,,0,0,0,,I did see you and Spitfire leave the dinner together.
Dialogue: 0,0:08:52.27,0:08:53.97,RainbowDash,,0,0,0,,We were room neighbors at the castle!
Dialogue: 0,0:08:53.97,0:08:58.01,Wonderbolt,,0,0,0,,And you did say you'd do anything to fly with Wind Rider.
Dialogue: 0,0:08:58.01,0:09:00.96,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah, but I didn't mean "anything"!
Dialogue: 0,0:09:00.96,0:09:05.78,Soarin,,0,0,0,,Spitfire came by my room and told me she had to see her mom in around midnight.
Dialogue: 0,0:09:05.78,0:09:07.40,Soarin,,0,0,0,,Where were you then?
Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:09.30,RainbowDash,,0,0,0,,I was asleep at midnight,
Dialogue: 0,0:09:09.30,0:09:11.76,RainbowDash,,0,0,0,,having this totally amazing dream.
Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:13.51,RainbowDash,,0,0,0,,There I was, at the arena,
Dialogue: 0,0:09:13.51,0:09:15.98,RainbowDash,,0,0,0,,flying with Wind Rider and the Wonderbolts,
Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:17.90,RainbowDash,,0,0,0,,like I always wanted to!
Dialogue: 0,0:09:19.41,0:09:20.58,RainbowDash,,0,0,0,,Nevermind.
Dialogue: 0,0:09:20.85,0:09:21.75,RainbowDash,,0,0,0,,Not helping.
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:27.50,Soarin,,0,0,0,,Rainbow Dash,
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:31.02,Soarin,,0,0,0,,if you can prove that somepony else is behind Spitfire's disappearance
Dialogue: 0,0:09:31.02,0:09:32.63,Soarin,,0,0,0,,before the start of the show,
Dialogue: 0,0:09:33.14,0:09:35.21,Soarin,,0,0,0,,Then you can still fly with us.
Dialogue: 0,0:09:35.21,0:09:37.55,Soarin,,0,0,0,,In the meantime, Misty Fly, Blaze,
Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:39.41,Soarin,,0,0,0,,head over to Stormy Flare's house,
Dialogue: 0,0:09:39.41,0:09:41.67,Soarin,,0,0,0,,And try to find Spitfire and bring her back.
Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:44.41,Soarin,,0,0,0,,I'll have to warn you.
Dialogue: 0,0:09:44.41,0:09:46.17,Soarin,,0,0,0,,If you sent that letter,
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:47.82,Soarin,,0,0,0,,the bylaws are clear.
Dialogue: 0,0:09:47.82,0:09:50.87,Soarin,,0,0,0,,I'd have no choice but to ban you form Wonderbolts
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:51.62,Soarin,,0,0,0,,forever!
Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:52.91,Soarin,,0,0,0,,Understand?
Dialogue: 0,0:09:54.08,0:09:55.42,RainbowDash,,0,0,0,,I understand.
Dialogue: 0,0:09:55.61,0:09:58.29,RainbowDash,,0,0,0,,But how am I gonna prove I didn't send a letter
Dialogue: 0,0:09:58.29,0:09:59.54,RainbowDash,,0,0,0,,that I didn't send?
Dialogue: 0,0:10:00.11,0:10:01.47,Rarity,,0,0,0,,With me!
Dialogue: 0,0:10:03.11,0:10:04.97,Rarity,,0,0,0,,Detective Rarity is on the case.
Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:07.29,Rarity,,0,0,0,,And we're going to get to the bottom of this
Dialogue: 0,0:10:07.29,0:10:09.21,Rarity,,0,0,0,,faster than my costume change!
Dialogue: 0,0:10:09.21,0:10:10.24,RainbowDash,,0,0,0,,Yeah…
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:11.68,RainbowDash,,0,0,0,,What's with the getup?
Dialogue: 0,0:10:11.68,0:10:16.40,Rarity,,0,0,0,,Obviously, I am channeling Shadow Spade to these gorgeous garments.
Dialogue: 0,0:10:16.40,0:10:19.22,Rarity,,0,0,0,,And she would say that the best way to prove that you didn't send the letter
Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:20.91,Rarity,,0,0,0,,is to find out whoever did.
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:23.54,Rarity,,0,0,0,,First stop — the scene of the crime!
Dialogue: 0,0:10:26.82,0:10:29.58,Rarity,,0,0,0,,We had a long road ahead of us, Rainbow Dash and I.
Dialogue: 0,0:10:30.25,0:10:32.79,Rarity,,0,0,0,,Well, not too long, because we didn't have much time.
Dialogue: 0,0:10:32.79,0:10:33.83,Rarity,,0,0,0,,But the point is,
Dialogue: 0,0:10:34.55,0:10:36.50,Rarity,,0,0,0,,I was up for the challenge.
Dialogue: 0,0:10:42.40,0:10:44.70,Rarity,,0,0,0,,There I was, surveying the crime scene
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:47.48,Rarity,,0,0,0,,and looking très chic while doing it.
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:54.63,Rarity,,0,0,0,,This must be the envelope for the letter Spitfire got.
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:03.93,Rarity,,0,0,0,,These look like hairs from a rainbow mane!
Dialogue: 0,0:11:04.39,0:11:06.04,RainbowDash,,0,0,0,,That's not good.
Dialogue: 0,0:11:08.19,0:11:10.13,Rarity,,0,0,0,,Rainbow dash was getting antsy.
Dialogue: 0,0:11:10.13,0:11:12.10,Rarity,,0,0,0,,But I have faith I can clear her name
Dialogue: 0,0:11:12.10,0:11:14.19,Rarity,,0,0,0,,and find a real culprit.
Dialogue: 0,0:11:14.76,0:11:16.05,RainbowDash,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:18.12,Rarity,,0,0,0,,Oh, just thinking thoughts.
Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:21.57,Rarity,,0,0,0,,Rainbow Dash was right.
Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:24.52,Rarity,,0,0,0,,In order to solve the mystery we had to be focused,
Dialogue: 0,0:11:24.52,0:11:28.20,Rarity,,0,0,0,,gripping one hundred percent in that…
Dialogue: 0,0:11:29.28,0:11:32.25,Rarity,,0,0,0,,That damasque pattern on these curtains is exquisite.
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:35.33,Rarity,,0,0,0,,Oh, and this velvet rope holder, oh, it's just…
Dialogue: 0,0:11:35.73,0:11:37.84,RainbowDash,,0,0,0,,We don't have time to look at the decor.
Dialogue: 0,0:11:37.84,0:11:41.21,RainbowDash,,0,0,0,,They're gonna kick me out of the Wonderbolts unless we solve this thing!
Dialogue: 0,0:11:41.21,0:11:42.49,Rarity,,0,0,0,,I know, Rainbow.
Dialogue: 0,0:11:42.49,0:11:44.91,Rarity,,0,0,0,,And I'm on this case like a charm on a bracelet.
Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:46.51,Rarity,,0,0,0,,Here's what I'm thinking.
Dialogue: 0,0:11:46.51,0:11:49.49,Rarity,,0,0,0,,Somepony had to bring Spitfire that letter,
Dialogue: 0,0:11:49.49,0:11:53.31,Rarity,,0,0,0,,which means somepony must have seen them!
Dialogue: 0,0:11:56.26,0:11:58.43,Rarity,,0,0,0,,I just have a few questions for you.
Dialogue: 0,0:11:58.43,0:12:01.19,Rarity,,0,0,0,,And I'm sure once we get something's cleared up, we'll…
Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:04.02,RainbowDash,,0,0,0,,Come on, Rarity, we don't have all day.
Dialogue: 0,0:12:04.02,0:12:06.74,RainbowDash,,0,0,0,,Where were you on the night of last night and midnight!?
Dialogue: 0,0:12:06.74,0:12:09.81,Somepony,,0,0,0,,We were here, guarding the hallway entrance like we were supposed to.
Dialogue: 0,0:12:09.81,0:12:11.64,RainbowDash,,0,0,0,,A likely story.
Dialogue: 0,0:12:11.64,0:12:13.45,Somepony,,0,0,0,,I'm telling you, we were there all night,
Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:16.24,Somepony,,0,0,0,,and no one were in or out of that hallway.
Dialogue: 0,0:12:17.31,0:12:18.13,Somepony,,0,0,0,,Except for you.
Dialogue: 0,0:12:18.13,0:12:19.83,RainbowDash,,0,0,0,,What are you trying to say?
Dialogue: 0,0:12:19.83,0:12:22.54,Somepony,,0,0,0,,Just that there're only two rooms in the northwest wing.
Dialogue: 0,0:12:22.54,0:12:24.48,Somepony,,0,0,0,,Yours and Spitfire's.
Dialogue: 0,0:12:24.48,0:12:27.50,Somepony,,0,0,0,,So the only other pony that had access to that wing,
Dialogue: 0,0:12:27.50,0:12:28.84,Somepony,,0,0,0,,was you.
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:32.55,Rarity,,0,0,0,,The waters were getting choppy.
Dialogue: 0,0:12:32.55,0:12:35.21,Rarity,,0,0,0,,Rainbow Dashes' tactics were, well,
Dialogue: 0,0:12:35.21,0:12:36.40,Rarity,,0,0,0,,hurried.
Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:38.80,Rarity,,0,0,0,,It was time for another approach.
Dialogue: 0,0:12:38.80,0:12:41.93,Rarity,,0,0,0,,Perhaps, I should take it from here.
Dialogue: 0,0:12:44.09,0:12:47.17,Rarity,,0,0,0,,You castle guards have such a difficult job.
Dialogue: 0,0:12:47.57,0:12:50.59,Rarity,,0,0,0,,I'm guessing that at times it can be rather…
Dialogue: 0,0:12:50.59,0:12:52.04,Rarity,,0,0,0,,boring.
Dialogue: 0,0:12:52.50,0:12:53.43,Somepony,,0,0,0,,It is.
Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:57.79,Somepony,,0,0,0,,I've counted all three hundred and fourty five bolts in the ceiling tiles two hundred and ninety three times.
Dialogue: 0,0:12:57.79,0:13:01.81,Rarity,,0,0,0,,And, of course, being a castle guard can be thankless work.
Dialogue: 0,0:13:01.81,0:13:03.80,Rarity,,0,0,0,,I'm not saying you did, but if
Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:04.96,Rarity,,0,0,0,,you took a break,
Dialogue: 0,0:13:04.96,0:13:07.47,Rarity,,0,0,0,,you more than deserved it.
Dialogue: 0,0:13:07.47,0:13:08.55,Somepony,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:11.18,Somepony,,0,0,0,,We don't get a lot of recognition for what we do.
Dialogue: 0,0:13:11.18,0:13:15.13,Somepony,,0,0,0,,Except for last night when somepony was nice enough to leave a cake for us,
Dialogue: 0,0:13:15.13,0:13:18.57,Somepony,,0,0,0,,so we did take one little break when we ate that cake.
Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:19.97,Rarity,,0,0,0,,What kind of cake was it?
Dialogue: 0,0:13:19.97,0:13:21.24,Somepony,,0,0,0,,Cherry with a custard filling
Dialogue: 0,0:13:21.24,0:13:22.73,Rarity,,0,0,0,,Was the frosting vanilla or chocolate?
Dialogue: 0,0:13:22.73,0:13:23.25,Somepony,,0,0,0,,Chocolate.
Dialogue: 0,0:13:23.25,0:13:25.25,Rarity,,0,0,0,,Was the base of the cake decorated with butter cream rosettes?
Dialogue: 0,0:13:25.25,0:13:26.03,Somepony,,0,0,0,,It was.
Dialogue: 0,0:13:26.79,0:13:29.37,RainbowDash,,0,0,0,,Who cares how it was decorated?!
Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:31.76,Rarity,,0,0,0,,Rainbow Dash was questioning my methods,
Dialogue: 0,0:13:31.76,0:13:33.49,Rarity,,0,0,0,,but I knew what I was doing!
Dialogue: 0,0:13:33.49,0:13:34.58,RainbowDash,,0,0,0,,Do you?
Dialogue: 0,0:13:36.46,0:13:38.24,Rarity,,0,0,0,,Did I say that one out loud?
Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:41.45,RainbowDash,,0,0,0,,I mean, even I think I'm guilty at this point.
Dialogue: 0,0:13:41.45,0:13:43.75,RainbowDash,,0,0,0,,I really did want to fly in that show.
Dialogue: 0,0:13:43.75,0:13:45.81,RainbowDash,,0,0,0,,What it I wrote that note when I was asleep?
Dialogue: 0,0:13:46.06,0:13:47.46,RainbowDash,,0,0,0,,Do you know what I do when I sleep?
Dialogue: 0,0:13:47.46,0:13:48.87,RainbowDash,,0,0,0,,Because I sure don't!
Dialogue: 0,0:13:48.87,0:13:51.36,Rarity,,0,0,0,,Calm down, Rainbow Dash.
Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:53.07,Rarity,,0,0,0,,We'll get to the bottom of this.
Dialogue: 0,0:13:53.07,0:13:54.88,Rarity,,0,0,0,,There's only one bakery in Canterlot,
Dialogue: 0,0:13:55.34,0:13:59.97,Rarity,,0,0,0,,that makes a chocolate cherry cake with custard flling and butter cream frosting rosettes, and that's…
Dialogue: 0,0:13:59.97,0:14:02.90,Rarity,,0,0,0,,Cinnamon Chai's tea and cake shop.
Dialogue: 0,0:14:03.52,0:14:04.74,Somepony,,0,0,0,,Hello!
Dialogue: 0,0:14:04.74,0:14:06.24,Somepony,,0,0,0,,How can I help you?
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:10.87,Rarity,,0,0,0,,I've heard you had the best chocolate cherry custard cake with buttercream-frosting rosettes in town.
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:13.40,Somepony,,0,0,0,,Oh! You travel in the right circles.
Dialogue: 0,0:14:13.40,0:14:18.56,Somepony,,0,0,0,,We have the only chocolate cherry custard cake with buttercream-frosting rosettes in town.
Dialogue: 0,0:14:19.69,0:14:22.31,Rarity,,0,0,0,,Oh, no! But somepony's already bought it.
Dialogue: 0,0:14:22.31,0:14:24.53,Rarity,,0,0,0,,Who was the lucky pony?
Dialogue: 0,0:14:25.36,0:14:27.22,Somepony,,0,0,0,,I can't even say!
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:30.17,Rarity,,0,0,0,,Why, because it was somepony famous?
Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:31.21,Somepony,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:32.97,Somepony,,0,0,0,,Because it was hard to tell.
Dialogue: 0,0:14:34.25,0:14:36.44,Somepony,,0,0,0,,She was wearing a trenchcoat, sunglasses,
Dialogue: 0,0:14:36.44,0:14:39.95,Somepony,,0,0,0,,and a scarf around her head that covered most of her face.
Dialogue: 0,0:14:39.95,0:14:41.36,Somepony,,0,0,0,,But I do remember
Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:44.21,Somepony,,0,0,0,,she had a really deep, raspy voice.
Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:46.37,RainbowDash,,0,0,0,,What do you mean, raspy?
Dialogue: 0,0:14:46.64,0:14:48.99,Somepony,,0,0,0,,Well, kinda like yours.
Dialogue: 0,0:14:50.39,0:14:53.07,Rarity,,0,0,0,,If there's anything else you can remember, dish.
Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:55.93,Somepony,,0,0,0,,Well, have I got a story for you!
Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:58.01,Somepony,,0,0,0,,The pony who bought the cake threw a big fit
Dialogue: 0,0:14:58.01,0:15:01.39,Somepony,,0,0,0,,when she accidentally got chocolate ganache on her scarf.
Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:02.77,Rarity,,0,0,0,,That's terrible!
Dialogue: 0,0:15:03.47,0:15:04.94,Rarity,,0,0,0,,What color was the scarf?
Dialogue: 0,0:15:04.94,0:15:06.06,Somepony,,0,0,0,,White.
Dialogue: 0,0:15:06.06,0:15:08.94,Somepony,,0,0,0,,No, maybe more an ivory.
Dialogue: 0,0:15:09.23,0:15:10.63,Rarity,,0,0,0,,You don't say!
Dialogue: 0,0:15:10.63,0:15:14.13,RainbowDash,,0,0,0,,I can't believe you're talking fashion at a time like this!
Dialogue: 0,0:15:14.13,0:15:15.90,Rarity,,0,0,0,,Rainbow, don't panic.
Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:17.46,Rarity,,0,0,0,,I need you to trust me.
Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:18.69,RainbowDash,,0,0,0,,Trust you?!
Dialogue: 0,0:15:18.69,0:15:22.25,RainbowDash,,0,0,0,,You've spent more time changing clothes than trying to help me!
Dialogue: 0,0:15:22.25,0:15:24.00,RainbowDash,,0,0,0,,I'm doomed!
Dialogue: 0,0:15:24.42,0:15:25.80,Rarity,,0,0,0,,No, you're not.
Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:27.06,Rarity,,0,0,0,,Come on!
Dialogue: 0,0:15:35.96,0:15:38.13,Rarity,,0,0,0,,Rainbow Dash was obviously upset,
Dialogue: 0,0:15:38.13,0:15:40.67,Rarity,,0,0,0,,but I had all my ducks in a row.
Dialogue: 0,0:15:40.67,0:15:42.94,Rarity,,0,0,0,,Except one.
Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:46.05,Rarity,,0,0,0,,She was not going to like it, but there was only one way
Dialogue: 0,0:15:46.05,0:15:48.90,Rarity,,0,0,0,,to find out if my suspicions were correct.
Dialogue: 0,0:15:53.73,0:15:54.91,Somepony,,0,0,0,,We looked everywhere,
Dialogue: 0,0:15:54.91,0:15:57.05,Somepony,,0,0,0,,but Spitfire wasn't at her mom's house!
Dialogue: 0,0:15:57.05,0:15:58.74,Somepony,,0,0,0,,Where could she be?
Dialogue: 0,0:16:00.77,0:16:02.67,Rarity,,0,0,0,,I found the culprit!
Dialogue: 0,0:16:04.93,0:16:09.40,Rarity,,0,0,0,,Somepony sent Spitfire away and framed Rainbow Dash for it,
Dialogue: 0,0:16:09.40,0:16:12.88,Rarity,,0,0,0,,and that pony was none other than…
Dialogue: 0,0:16:13.23,0:16:15.01,Rarity,,0,0,0,,Windrider!
Dialogue: 0,0:16:21.08,0:16:25.37,RainbowDash,,0,0,0,,Rarity, I can't believe you would accuse Windrider of framing me!
Dialogue: 0,0:16:25.37,0:16:28.13,RainbowDash,,0,0,0,,He's a living legend, for pony's sake!
Dialogue: 0,0:16:28.13,0:16:30.67,Rarity,,0,0,0,,All the evidence points to him.
Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:33.77,RainbowDash,,0,0,0,,What evidence could you possibly have?
Dialogue: 0,0:16:33.77,0:16:36.51,RainbowDash,,0,0,0,,All you did was ask about cake, admire decor,
Dialogue: 0,0:16:36.51,0:16:38.75,RainbowDash,,0,0,0,,and change outfits a gazillion times!
Dialogue: 0,0:16:38.75,0:16:40.08,Rarity,,0,0,0,,Let me explain.
Dialogue: 0,0:16:40.08,0:16:42.83,Rarity,,0,0,0,,I never believed you would send Spitfire away.
Dialogue: 0,0:16:42.83,0:16:46.15,Rarity,,0,0,0,,When we found the Rainbow hairs in Spitfire's room,
Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:48.23,Rarity,,0,0,0,,I could tell they didn't fall out.
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:50.08,Rarity,,0,0,0,,They were cut!
Dialogue: 0,0:16:50.84,0:16:53.75,Rarity,,0,0,0,,No pony loses hair in a chunk.
Dialogue: 0,0:16:53.75,0:16:55.06,Rarity,,0,0,0,,And look at the ends.
Dialogue: 0,0:16:55.06,0:16:56.49,Rarity,,0,0,0,,It's a straight line.
Dialogue: 0,0:16:56.49,0:16:58.68,Rarity,,0,0,0,,They were clearly cut with shears!
Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:01.15,Rarity,,0,0,0,,Which means somepony planted it!
Dialogue: 0,0:17:01.15,0:17:04.00,Rarity,,0,0,0,,Then, when we were examining spitfire's room,
Dialogue: 0,0:17:04.00,0:17:06.72,Rarity,,0,0,0,,I smelled something on the envelope.
Dialogue: 0,0:17:06.72,0:17:08.32,Rarity,,0,0,0,,Juniper Phoenix,
Dialogue: 0,0:17:08.32,0:17:10.68,Rarity,,0,0,0,,wind rider's cologne of choice!
Dialogue: 0,0:17:10.68,0:17:13.28,Rarity,,0,0,0,,Then, in the castle hallway,
Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:17.30,Rarity,,0,0,0,,I noticed some of the damasque curtains fell out of their velvet rope holder,
Dialogue: 0,0:17:17.30,0:17:20.88,Rarity,,0,0,0,,indicating that somepony had been hiding behind them.
Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:23.77,Rarity,,0,0,0,,Perhaps after they dropped off the fake letter?
Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:26.51,Somepony,,0,0,0,,Juniper Phoenix is a very popular fragrance
Dialogue: 0,0:17:26.51,0:17:28.89,Somepony,,0,0,0,,and anypony could've moved those curtains.
Dialogue: 0,0:17:28.89,0:17:32.29,Rarity,,0,0,0,,Precisely why I questioned the castle guards.
Dialogue: 0,0:17:32.29,0:17:35.58,Rarity,,0,0,0,,They were at their post at the entrance to the hallway all night,
Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:37.69,Rarity,,0,0,0,,except for a small window of time
Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:40.06,Rarity,,0,0,0,,when somepony brought them cake.
Dialogue: 0,0:17:40.85,0:17:43.33,Rarity,,0,0,0,,A cake that was ordered by a girl pony
Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:45.11,Rarity,,0,0,0,,with a raspy voice.
Dialogue: 0,0:17:45.11,0:17:46.43,Rarity,,0,0,0,,Whoever ordered the cake
Dialogue: 0,0:17:46.43,0:17:48.85,Rarity,,0,0,0,,got a chocolate stain on their ivory scarf.
Dialogue: 0,0:17:49.86,0:17:52.52,Rarity,,0,0,0,,And I couldn't help but notice that Windrider's scarf
Dialogue: 0,0:17:52.52,0:17:54.42,Rarity,,0,0,0,,is tied in a tight windsor knot,
Dialogue: 0,0:17:54.42,0:17:56.82,Rarity,,0,0,0,,instead of its usual loose slip knot.
Dialogue: 0,0:17:56.82,0:17:58.40,Rarity,,0,0,0,,And why is that?
Dialogue: 0,0:17:58.40,0:17:59.64,Rarity,,0,0,0,,Is it to hide
Dialogue: 0,0:18:00.47,0:18:02.01,Rarity,,0,0,0,,the chocolate stain?!
Dialogue: 0,0:18:03.65,0:18:05.83,Windrider,,0,0,0,,Ah, this is preposterous.
Dialogue: 0,0:18:05.83,0:18:08.91,Windrider,,0,0,0,,Wonderbolts, you don't believe a word of this, right?
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:12.35,Rarity,,0,0,0,,Just admit it. You're just as guilty of framing Rainbow Dash
Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:14.90,Rarity,,0,0,0,,as you are of ruining that ivory scarf!
Dialogue: 0,0:18:15.54,0:18:16.60,Windrider,,0,0,0,,Ah, fine!
Dialogue: 0,0:18:16.60,0:18:17.56,Windrider,,0,0,0,,You caught me!
Dialogue: 0,0:18:17.56,0:18:18.65,Windrider,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:18:18.65,0:18:21.09,RainbowDash,,0,0,0,,But why, Windrider?
Dialogue: 0,0:18:21.09,0:18:23.48,RainbowDash,,0,0,0,,Is it because I took the last broccoli at the dinner
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:25.73,RainbowDash,,0,0,0,,and you really, really wanted it?
Dialogue: 0,0:18:26.11,0:18:26.70,Rarity,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:18:27.11,0:18:28.65,Rarity,,0,0,0,,It was because he was afraid
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:32.31,Rarity,,0,0,0,,that you would break his long-distance wonderbolt record.
Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:34.12,Rarity,,0,0,0,,I heard him, when Spitfire said
Dialogue: 0,0:18:34.12,0:18:36.01,Rarity,,0,0,0,,you were close to breaking his record.
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:37.95,Rarity,,0,0,0,,He said, and I quote,
Dialogue: 0,0:18:37.95,0:18:38.49,Rarity,,0,0,0,,"Heh-heh."
Dialogue: 0,0:18:39.12,0:18:41.18,Rarity,,0,0,0,,That's the polite, but disingenuous laugh you make
Dialogue: 0,0:18:41.18,0:18:43.96,Rarity,,0,0,0,,when you want to seem happy, but, really, you're not.
Dialogue: 0,0:18:43.96,0:18:45.89,Windrider,,0,0,0,,I thought, if I could get Rainbow Dash
Dialogue: 0,0:18:45.89,0:18:47.97,Windrider,,0,0,0,,kicked out of the wonderbolts forever,
Dialogue: 0,0:18:47.97,0:18:50.05,Windrider,,0,0,0,,my record would be preserved.
Dialogue: 0,0:18:50.31,0:18:51.13,RainbowDash,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:53.41,RainbowDash,,0,0,0,,That is so not cool,
Dialogue: 0,0:18:53.41,0:18:57.10,RainbowDash,,0,0,0,,and I thought you were the coolest wonderbolt, ever, until now.
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:59.85,Windrider,,0,0,0,,I did what I had to do to protect my record.
Dialogue: 0,0:18:59.85,0:19:02.58,Windrider,,0,0,0,,Sometimes you gotta play dirty to be the best.
Dialogue: 0,0:19:02.58,0:19:05.08,RainbowDash,,0,0,0,,That's not what being a wonderbolt is all about.
Dialogue: 0,0:19:05.08,0:19:06.48,Somepony,,0,0,0,,She's right!
Dialogue: 0,0:19:06.48,0:19:08.70,Somepony,,0,0,0,,Wonderbolts look out for each other.
Dialogue: 0,0:19:08.70,0:19:11.56,Somepony,,0,0,0,,Which reminds me — where is Spitfire?
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:14.45,Windrider,,0,0,0,,I sent her the letter pretending to be Stormy Flare.
Dialogue: 0,0:19:14.45,0:19:16.30,Windrider,,0,0,0,,I told her I had pegasitis
Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:19.58,Windrider,,0,0,0,,and the only cure is the ice iris in the crystal mountains.
Dialogue: 0,0:19:19.58,0:19:21.85,RainbowDash,,0,0,0,,No wonder she's been gone so long.
Dialogue: 0,0:19:21.85,0:19:25.11,RainbowDash,,0,0,0,,Ice irises are almost impossible to find in spring.
Dialogue: 0,0:19:25.11,0:19:26.76,Somepony,,0,0,0,,The crystal mountains are too far
Dialogue: 0,0:19:26.76,0:19:28.50,Somepony,,0,0,0,,for anypony to make it there and back
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:30.38,Somepony,,0,0,0,,before the royal garden opening.
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:31.53,Somepony,,0,0,0,,Rainbow Dash,
Dialogue: 0,0:19:31.53,0:19:34.00,Somepony,,0,0,0,,we need you to fly in Spitfire's place.
Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:36.88,RainbowDash,,0,0,0,,But Spitfire shouldn't have to miss this.
Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:37.93,RainbowDash,,0,0,0,,I'm gonna get her.
Dialogue: 0,0:19:37.93,0:19:39.71,Somepony,,0,0,0,,Well, you'll never make it in time.
Dialogue: 0,0:19:40.15,0:19:42.26,RainbowDash,,0,0,0,,Then there's no time to lose!
Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:48.72,Somepony,,0,0,0,,Rainbow Dash is still gone!
Dialogue: 0,0:19:48.72,0:19:49.78,Rarity,,0,0,0,,Oh, don't panic.
Dialogue: 0,0:19:49.78,0:19:52.94,Rarity,,0,0,0,,If I know Rainbow Dash, she'll come through.
Dialogue: 0,0:19:57.56,0:19:59.25,Soarin,,0,0,0,,Spitfire, you're back!
Dialogue: 0,0:19:59.25,0:20:00.77,Soarin,,0,0,0,,I can't believe you made it!
Dialogue: 0,0:20:01.52,0:20:04.69,Spitfire,,0,0,0,,I wouldn't have, if Rainbow hadn't found me so fast. →
Dialogue: 0,0:20:04.69,0:20:07.02,Spitfire,,0,0,0,,It gave me enough time to fly back.
Dialogue: 0,0:20:07.02,0:20:09.38,RainbowDash,,0,0,0,,Rar, I couldn't have done it without you.
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:11.49,RainbowDash,,0,0,0,,And I'm sorry I doubted you,
Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:13.87,RainbowDash,,0,0,0,,but why didn't you tell me what you were doing?
Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:16.45,Rarity,,0,0,0,,Well, I didn't want to get your hopes up until I was sure,
Dialogue: 0,0:20:16.45,0:20:19.25,Rarity,,0,0,0,,and I couldn't be sure until I saw that chocolate stain.
Dialogue: 0,0:20:19.25,0:20:21.13,RainbowDash,,0,0,0,,Thank you for believing in me,
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:23.31,RainbowDash,,0,0,0,,even when I was doubting you.
Dialogue: 0,0:20:23.31,0:20:25.17,RainbowDash,,0,0,0,,I'm some friend, huh?
Dialogue: 0,0:20:25.17,0:20:27.01,Rarity,,0,0,0,,Actually, you're quite a good friend.
Dialogue: 0,0:20:27.01,0:20:28.36,Rarity,,0,0,0,,You went to get Spitfire,
Dialogue: 0,0:20:28.36,0:20:30.75,Rarity,,0,0,0,,even though it meant you couldn't fly today.
Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:33.65,RainbowDash,,0,0,0,,I'll get my chance, one day.
Dialogue: 0,0:20:33.65,0:20:35.17,Spitfire,,0,0,0,,Or today.
Dialogue: 0,0:20:35.17,0:20:37.98,Spitfire,,0,0,0,,How'd you like Windrider's spot in the show?
Dialogue: 0,0:20:38.81,0:20:39.68,Windrider,,0,0,0,,Wh-wh-what?!
Dialogue: 0,0:20:39.94,0:20:41.68,Windrider,,0,0,0,,You can't do this to me.
Dialogue: 0,0:20:41.68,0:20:44.61,Windrider,,0,0,0,,I'm one of the greatest Wonderbolts there ever was!
Dialogue: 0,0:20:44.61,0:20:46.02,Spitfire,,0,0,0,,Not anymore.
Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:48.05,Spitfire,,0,0,0,,For attempting to frame Rainbow Dash,
Dialogue: 0,0:20:48.05,0:20:51.32,Spitfire,,0,0,0,,I hereby strip you of your wonderbolt status!
Dialogue: 0,0:20:53.79,0:20:56.45,Soarin,,0,0,0,,So, would you like to fly with us?
Dialogue: 0,0:20:56.76,0:20:57.92,RainbowDash,,0,0,0,,Would I?!
Dialogue: 0,0:21:04.27,0:21:05.21,Soarin,,0,0,0,,Rainbow Dash?
Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:08.23,RainbowDash,,0,0,0,,Coming!
Dialogue: 0,0:21:13.09,0:21:15.71,Rarity,,0,0,0,,So, my friend got her moment in the sun.
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:18.80,Rarity,,0,0,0,,Or the center of an aerial flower, as the case may be.
Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:20.53,Rarity,,0,0,0,,And, as for me,
Dialogue: 0,0:21:20.53,0:21:23.99,Rarity,,0,0,0,,I got a chance to show off my femme mystique chic collection.
Dialogue: 0,0:21:23.99,0:21:25.53,Somepony,,0,0,0,,That's nice, dear.
Dialogue: 0,0:21:26.07,0:21:28.01,Rarity,,0,0,0,,Oh, did I say that out loud?
Dialogue: 0,0:21:32.04,0:21:34.47,Auto,,0,0,0,,СЧАСТЛИВЫЙ ПОНЕЦ