В предыдущей серии:
Что случилось, Твайлайт?
Не похоже, что моя роль принцессы так много значит.
Я — Лорд Тирек,
и я заберу то, что должно было стать моим давным-давно!
Но с каждой секундой он становится сильнее.
И я знаю принцессу, которая сможет его остановить.
Боюсь, чтобы остановить Тирека, я должна обратиться к другому.
Вы обо мне говорите, я полагаю?
Вы, девочки, узнали много нового, не так ли?
На страницах, где Дискорд оставил закладки, нашлось кое-что интересное.
Каждая из вас получила что-то от пони,
чью жизнь вы помогли изменить.
Одного ключа ещё не хватает.
Мой Элемент.
Присоединяйся ко мне, Дискорд.
Мы вернём твоё былое величие.
Дискорд предал Эквестрию
и присоединился к Тиреку.
Без сомнения, Тирек придёт и за магией аликорнов.
Мы должны избавиться от своей магии,
прежде чем Тирек сможет отнять её.
Тирек жаждет заполучить магию аликорнов.
Когда он придёт за нами, у нас не будет того, что он ищет.
Я более чем готова исполнить свой долг и отказаться от своей магии.
Ты не поняла.
Наша магия не может просто раствориться в воздухе.
Кто-то должен сохранить её в безопасности.
И эта кто-то — ты, Твайлайт.
Почему я?
Мы думаем, Тирек не знает, что в Эквестрии есть четвёртая принцесса-аликорн.
Если мы передадим свою магию тебе, то Тирек не узнает, куда она пропала.
Ты понимаешь, о чём мы тебя просим?
Да. Просто…
Я и свою магию аликорна ещё только учусь контролировать.
А взять на себя ещё…
Твайлайт, ты воплощаешь Элемент Магии.
Если кто и может справиться, то это ты.
Эта задача будет одним из самых сложных испытаний в моей жизни.
Но с помощью моих друзей…
Прости, Принцесса Твайлайт,
но ты должна держать свои новые способности в секрете.
Боюсь, ты подвергнешь друзей большой опасности, если расскажешь им о своей силе.
Ты по-прежнему готова взять на себя такую ответственность?
Я — принцесса Эквестрии, и мне исполнять эту роль!
Это мой долг, и я не подведу!
Тогда нужно начинать прямо сейчас.
Что-то не так.
Что не так?
Ничего,
продолжай.
Вот и всё.
Недолго ты пропадала.
Это значит, всё в порядке?
Ага, всё хорошо.
В таком случае, я спать.
Солнце ещё не встало.
И мне нечего.
Странно.
Солнце уже должно было взойти.
Солнце уже должно было взойти!
У тебя получится.
Шайнинг Армор, а ты-то что здесь делаешь?
Назад, предатель.
Дискорд не предавал никого, кроме самого себя,
отказавшись от своей истинной сути ради дружбы
с безмозглыми лошадьми, от которых ему нет никакого прока.
Как ты мог…
Почему бы тебе не пойти поразвлечься?
Не буду тебе мешать.
Что вы сделали?
Где ваша магия?!
Нужно научиться этим управлять.
Здесь мне практиковаться нельзя.
Твайлайт?
Куда мы идём?
А, привет, Спайк.
Мне пора… куда-то…
в другое место.
Твайлайт?!
Батюшки!
Ты в порядке?
Жучки-таракашки, Твайлайт!
Где ты научилась так быстро летать?
Должно быть, подвернулся попутный ветер.
Или что-то ещё.
Больше похоже на "что-то ещё",
потому что наверху никакого ветра нет.
Я не знаю, что произошло.
И сейчас у меня нет времени разбираться с этим.
Ещё один визит в Замок Двух Сестёр, я полагаю?
Мы были бы более чем счастливы составить тебе компанию.
Не сегодня.
Тирек всё ещё может представлять угрозу.
Я хочу, чтобы вы остались тут и убедили всех не выходить из дома.
Избавились от своей магии, чтобы я не смог забрать её у вас?
И это ваш план?
Каково это, осознавать,
что скоро каждый пегас, единорог и земной пони преклонится передо мной?
И что вы никак не можете мне помешать?
Тебе не победить, Тирек.
Передавай привет Церберу.
Ты имел в виду "перед нами",
не так ли?
Конечно.
Вот, я хочу дать тебе кое-что.
Его дал мне тот, кто был мне очень дорог.
Дарю его в знак моей признательности и преданности.
Ух ты. Я люблю хорошие украшения.
Наверное, это влияние Рэрити.
Изумительно.
Но у нас нет времени на такую ерунду.
Теперь, когда принцессы не смогут нам помешать…
Это что, шутка такая?
О, нет, эту я не трогал пока.
Есть четвёртая?
И ты мне об этом не сказал?
Я просто хотел убедиться, что мы действительно работаем в команде.
Теперь убедился.
Тогда где мы можем найти эту четвёртую принцессу?
Где её замок?
Замок?
Нет.
Принцесса Твайлайт живёт над библиотекой в Понивилле.
Замок…
Это ненадолго.
Отлично,
похоже, мы всех предупредили, чтобы они оставались дома.
Я уверена, Дискорд поймает Тирека, и всё это скоро закончится.
Бьюсь об заклад, торопиться он не станет.
А может, такие дела просто требуют времени?
Ты вернулся!
Ты принёс бутерброды с огурцом?
Принёс.
Думаю, вам ещё не скоро удастся нормально поесть.
Что это? Что происходит? Что ты делаешь?
Ты всех их поймал?
И её дракончика тоже.
Зачем ты так поступаешь?
Я думала, мы друзья!
Да, были ими.
Но Тирек предложил мне нечто большее, чем просто чайные посиделки.
Ты ведь знала, что так и будет?
Не знала.
Правда не знала!
Ты действительно думаешь, что она готова на всё ради них?
Если у Твайлайт есть магия,
она будет твоей.
Скоро не будет ни пегаса, ни земного пони, ни единорога,
способного выстоять против нас.
Нас?
А кто говорил о "нас"?
Ты говорил.
Ты помог мне набраться сил.
Ты дал мне способ завладеть магией Принцессы Твайлайт.
И больше ты мне не нужен.
Но ты сказал,
что это знак твоей признательности и преданности!
Подарок того, кто был тебе дорог.
Подарок предавшего меня брата.
Такой же никчёмный, как и он сам.
Ты ведь знал, что так и будет?
Не знал!
Действительно не знал!
Я смогу.
Вот!
Безупречно контролируемая телепортация.
Принцесса Твайлайт!
Тирек!
У тебя есть то, что принадлежит мне!
И ты отдашь мне то, что я хочу.
Теперь я понимаю, что вы, принцессы, сделали.
Похоже, ситуация патовая.
Как насчёт сделки, Принцесса Твайлайт?
Я отпущу их в обмен на всю магию аликорнов Эквестрии.
Не делай этого, Твайлайт! Нет!
Что скажешь, Принцесса?
Не делай этого, Твайлайт!
Мы этого не стоим!
Ты стоишь, Флаттершай.
Именно ты научила меня тому, что дружба — это магия.
У меня была и магия, и дружба.
А теперь у меня нет ничего.
Хватит!
Мне нужен ответ, и немедленно!
Я отдам тебе свою магию
в обмен на друзей.
Как пожелаешь.
На всех моих друзей.
Ты всё ещё считаешь его другом, даже несмотря на предательство?
Освободи его!
Раз ты этого хочешь.
Спасибо, Твайлайт. Мне жаль.
Верю.
Твоя очередь!
Твайлайт! О чём ты думала?!
Тирек обманом заставил меня поверить, что он может предложить что-то более стоящее, чем дружба.
Но нет ничего более ценного, теперь я это понял.
Он соврал, сказав, что дал мне медальон в знак признательности и преданности,
но когда я говорю, что это знак нашей настоящей дружбы, я не обманываю.
Думаешь, это может быть последним ключом?
Нам нужно добраться до сундука!
Вместе! Мне кажется, мы должны открыть его вместе!
Как это возможно? У тебя же нет магии!
Ошибаешься, Тирек.
Пусть я отдала тебе магию аликорнов, но самая могущественная магия всё ещё со мной!
Милостивая Селестия!
Вы видите то же, что и я?
Но чей он?
Полагаю, что твой, Принцесса Твайлайт.
Ты задавалась вопросом, в чём твоя роль как принцессы.
Теперь тебе ясно?
Я поняла, что, как принцесса, владею силой сеять магию дружбы по всей Эквестрии!
Это роль, уготованная мне в этом мире!
Роль, которую я выбрала!
Но я победила Тирека не в одиночку.
Чтобы открыть тот сундук, нужны были все мы!
Значит, вряд ли ты должна исполнять эту роль в одиночку.
Теперь ты — Твайлайт Спаркл, Принцесса Дружбы.
А какая же Принцесса Дружбы без друзей?
Погодите, а где же мой трон?
Думаю, с этим стоит подождать.
Наверное, ты права.
В каждом есть что-нибудь особое, Чем уникальны мы, чем мы важны.
В каждой из нас сияет дружбы свет, Которым мы поделиться должны.
И когда собираемся вместе, Сияет ярче этот свет.
Со всем мы сможем совладать, В любой нам битве равных нет.
И когда собираемся вместе, Звезда всегда путь осветит,
Она у нас внутри горит. Посмотри! Посмотри!
И пусть радуга напомнит, Что мы вместе всегда будем сиять.
И пусть радуга напомнит, Это время будут нашим звать.
И пусть радуга напомнит, Что мы вместе всегда будем сиять.
СЧАСТЛИВЫЙ ПОНЕЦ