
| HeinousActsZX #592218 9 months ago |
SHOULD IT NOT BE "BRINGEST US"? |
| Calbeck #592225 9 months ago |
I thought Smitty's piece was too perfect not to do this... though I did lighten it up a little in Paint Shop. |
| PonyRIG #592226 9 months ago |
@heinous: FOOL! HAVEN'T YOU SEE THE EPISODE?! |
| HeinousActsZX #592228 9 months ago |
@PONYRIG I HAVE SEEN THE EPISODE AND THE MANY BEFORE IT. IT IS POSSIBLE THAT I DON'T UNDERSTAND OLDE ENGLISH ENOUGH TO MAKE A PROPER JUDGEMENT. |
| Calbeck #592230 9 months ago |
That'd be "BRINGEST WE" (imperial "we", y'know), but I went with the equivalent of "hey you, go get me this". -:) |
| PurpleProse #592237 9 months ago |
Does that include this NICE, FRESHLY COOKED HAM!? |
| PonyRIG #592238 9 months ago |
HEY! LUNA FAVORITE FOOD IS....A LARGE HAM! MAKE IT HAPPEN! |
| Calbeck #592245 9 months ago |
^ IT MOST CERTAINLY DOTH, MY GOODMAN |
| Calbeck #592247 9 months ago |
^ IT MOST CERTAINLY DOTH, GOODPONY MINE |
| Calbeck #592251 9 months ago |
gah I suck -:/ |
| Jackarunda #592256 9 months ago |
Hey good job. |
| Anonymous #592348 9 months ago |
Correction:
BRINGEST US THINE FINEST MEATS AND CHEESES |
| Calbeck #594218 9 months ago |
^ "Thou"= you, "Thy" = your, "Thine"= yours.
BRINGEST WE THOSE MEATS AND CHEESES WHICH ART THINE, for example. |
| Lancer #594918 9 months ago |
I think maybe "bringest thou" actually works, because it's just another way of saying " You, bring this!" Just moving the verb.
On the other hoof, why does Luna want meats and cheeses? Carnivorous horses are possible, but still... |
| Anonymous #599490 9 months ago |
Hm, I wonder if Luna will still use this royal talking thingy in later episodes...? |
| Anonymous #599491 9 months ago |
@Lancer: Well obviously it's what gives their mane and tail such life and lustre. No meat on the moon, regular hair Luna. A year or so in Canterlot, dining at the royal table, and bam! Swirly.
It's the royal secret. |