
| StreakTheFox #185741 1 year ago |
guys!
guys! im turning my head sideways, but I still can't see the words spelling "Fuck you"! |
| Eco #185752 1 year ago |
It has something about cupcakes, muffins, and sugarcubes. |
| Anonymous #185754 1 year ago |
from what I'm understanding it's talking about cupcakes and muffins having a war and her planning to take the land of sugar cube corner for herself |
| Anonymous #185759 1 year ago |
no fair! cant read! |
| Turin_Aramaia #185767 1 year ago |
If you're really into anime like some of us are, you gotta learn Japanese. The dialogue loses a lot from the translation to English, which makes watching the original Japanese dubs quite worthwhile. |
| Mushi #185770 1 year ago |
Anata wa... Danm it, 1 semester of japanese dont make me able to read kanjis....
I see cup cakes too |
| Anonymous #185954 1 year ago |
Okay, bearing in mind that I'm pitifully bad at Japanese, here's my attempt to translate it:
"Who are you fooling, thinking you can banish me?! As soon as the neverending war between cupcakes and muffins began to unfold, I became the ruler of the Sugarcube Kingdom! Pinkie, I am taking control of Sugarcube Corner, and I banish YOU!" Except he calls Pinkie Pie "koyubi," i.e. the pinky finger on your hand. I'm reasonably certain he's referring to Pinkie Pie though. Either way, I have no fucking clue what it means. |
| Anonymous #186286 1 year ago |
You can't stop me!
Cupcakes and muffins will fight against each others and shall be gone and thus, I will rule the Sugarcube Kingdom! Pinkie will not be able to control Sugarcube Corner anymore!! |
| Ichijoe #186722 1 year ago |
Does this have any relation to any other Anime / Manga? |
| Anonymous #186759 1 year ago |
I don't believe so |
| Anonymous #187185 1 year ago |
Yeah, Anon286's translation is better. I fail at Japanese. :( |