
| Overponied #472052 10 months ago |
She's Pinkie Pie, "мизинец" - "pinky" =\ |
| Anonymous #472101 10 months ago |
OMG! Pinky pie - на русском Розовый Пирог. |
| Anonymous #472104 10 months ago |
I was wrong, she's Pinkie Pie - Пинки Пирог |
| Anonymous #472134 10 months ago |
совсем ебанулись. |
| winma #472140 10 months ago |
Overponied: don't trust google :3
pinkie noun (also pinky) /ˈpɪŋ.ki/ [C] Definition: US and Scottish English informal for little finger from: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/pinkie |
| Anonymous #472158 10 months ago |
you gotta share, you gotta care |
| Anonymous #472167 10 months ago |
Translation fail... but it's a nice picture. |
| tekknej #472170 10 months ago |
русские ввалят учить буквари |
| Anonymous #472195 10 months ago |
Перевод просто выморозил ))) |
| CshDerpy #472329 10 months ago |
"мизинец пирог" = looooooool, fail
"Пинки Пай" = true |
| Anonymous #472332 10 months ago |
Блядь, я всегда думал что её зовут Pinky, а не Pinkie*facepalm* |
| Sevireth #472339 10 months ago |
Dear Ponibooru, please stop raping me.
Signed, Russian language. |
| SCube #472490 10 months ago |
Что за х..? :D |
| Ezhik #472565 10 months ago |
Да что же вы, переводить даже не умеете. |
| Anonymous #472579 10 months ago |
Ох, сколько русских понабежало :D |
| Anonymous #472633 10 months ago |
Что за ёбаный ты нахуй? |
| Anonymous #472661 10 months ago |
Cupcakes? |
| Anonymous #472664 10 months ago |
Хуле, пирог из мизинцев - тоже круто. |
| Trombe #472713 10 months ago |
..English, motherfuckers. Do you speak it?
Иными словами, гусары, молчать. Не позорьте Отечество. |
| DSF66 #472800 10 months ago |
На мой взгляд, такие посты позволяют неплохо оценить популяцию русскоговорящих на сайте :D
IMO, such posts at least allow to see amount of RU-speaking people here. Still yea, big translation fail. Remember google-translate isn't your friend when making any art =P |
| tekknej #472991 10 months ago |
русские - нация неучей... D: |
| Trombe #473251 10 months ago |
@DSF66: I actually thought that it was intended as a satirical translation, that it was bad on purpose. Sadly, the idiots above ruined any opportunity to laugh at it. Honestly, seeing your compatriots act like such tools makes one die inside a bit. |
| Anonymous #1208886 3 months ago |
somepony just can't into irony.
i lol'd and i'm russian. (and my english is a crap) |