
| Kasumi #129225 1 year ago |
i miss the Russian ones, atlest i kinda knew what they said X3 |
| Anonymous #129227 1 year ago |
"They translate me and sub me"
"I get popular in spanish" You are welcome :3 |
| Anonymous #129228 1 year ago |
This one says:
I am being subtitled. I become popular in Spanish. I guess the series being fully subtitled into Spanish now is spreading the pony... |
| DeLameter #129234 1 year ago |
^ wait a moment, i'll make it |
| DeLameter #129236 1 year ago |
this was to Kasumi |
| Anonymous #129250 1 year ago |
Somebody translated it to spanish?
Where? |
| Anonymous #129274 1 year ago |
Some guy called Moidock did.
Sub files are in mediafire.com/mlpfimespanol. Youtube user juanpanda has them up on his channel too. |
| D_Pony #129358 1 year ago |
see also
http://www.youtube.com/user/juanpanda pero creeme, ya eras popular antes de que te tradujeran :D |
| Anonymous #129569 1 year ago |
Not going to translate it literally, so I'm going with the equivalent (in meme mode):
"They translate and sub me. Become popular in spanish" |
| Chipotle #129905 1 year ago |
Siiii, Octavia en poliglota!
Chupense esa, hijos de la chingada! "Jajajajaja, I'm using the Internet!" |
| Anonymous #130737 1 year ago |
Me gusta! |
| Dark #133163 1 year ago |
It's been translated to Spanish since aeons xD
It used to pop up at JuanPanda's channel, give or take, 4 or 5 days after the episode was released in English. |