Marathi Erotic Dictionary Pundit Pranab Barpande Persianate Erotic Library 1st ed., Oct.21, 2009 LANGUAGE INFORMATION - Script: Modi, Bal Bodh - Dialects : Marathwadi, Varhadi, Dakkini, Desi, Konkani ALPHABETIC INDEX MALE PARTS - "bungi. Penis puerilis" (Molesworth, p.584) - "buli. Penis puerilis" (Molesworth, p.587) - "bondi. ... glans penis" (Molesworth, p.593) - "congi or congai. Penis puerilis" (Molesworth, p.290) - "dandi. ... the penis of a horse" (Molesworth, p.408) - "lavada (Vulgar H.) The penis" (Molesworth, p.709) - "linga (S) The penis." (Molesworth, p.718). Actually derived from the Dravidian "lingam". - "landa. Penis. A rather obscene word" (Molesworth, p.435), whence, "dharma-landa: Neglectful of religious ordinances and rites" (Molesworth, p.435) and "pitr-landa. A term for a fellow who, heeding his ancestors not a straw, makes no Shraddh to their names." (Molesworth, p.518) - "mani ... 2. Glans penis" (Molesworth, p.626) - "muthale or mmuthelem ... 2. Rubbing upon the glans penis to allay sexual excitement" (Molesworth, p.656) - "nunni. Penis puerilis; or, in the language of children, penis (virilis)." (Molesworth, p.476) - "t.ulla 5470 *t.ulla 'defective' [See list s.v. *t.un.t.a --2] M.[Marathi] t.ullu| 'dwarfish, short and thickset', m. 'childish penis'" (Turner, p304) FEMALE PARTS - "[ phoman-.i ] f (Low and filthy.) Vulva." (Molesworth, p.558) * babley - boobs, a woman's breasts [Cabral] * bhonsa-dycha - "mother-fucker," one who has sex with his own mother. * choot - vagina. * gaand - "ass-hole", the anus. * jhhuv - fuck, to copulate. * pucchi - vagina, a woman's genitals. REFERENCES - [Cabral] = `Dirty Words', Joe Cabral, San Francisco, 1999, http://www.geocities.com/Area51/Shadowlands/4734/dirty.htm cf. also http://rampages.onramp.net/~stooge/ Molesworth, J. T. (James Thomas). A dictionary, Marathi and English. 2d ed., rev. and enl. Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's press, 1857. Vaze, Shridhar Ganesh. The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English. Poona: Arya-Bhushan Press, 1911. Turner, R. L. (Ralph Lilley), Sir. A comparative dictionary of Indo-Aryan languages. London: Oxford University Press, 1962-1966. Includes three supplements, published 1969-1985. http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/soas/ THE END