1 00:00:00,000 --> 00:00:17,000 No means no. Now get lost before I break your hands and ruin the only chance you have at 2 00:00:17,000 --> 00:00:23,400 getting laid tonight. Beat it. 3 00:00:23,400 --> 00:00:31,400 Oh, don't you worry. I wasn't talking to you. Just, you know, the guys. 4 00:00:31,400 --> 00:00:38,400 Give them a few beers. And they think they're hot shit or something. 5 00:00:38,400 --> 00:00:44,400 Well, I guess they're shit for sure. 6 00:00:44,400 --> 00:00:47,400 Hey, what are you doing out here anyway? 7 00:00:47,400 --> 00:00:52,400 With the way you look, I'm pretty sure you're not running from any girls. 8 00:00:52,400 --> 00:00:55,400 Hey, I'm sorry. I'm kidding. It's a joke. 9 00:00:55,400 --> 00:00:58,400 It's actually nice to see you out here. 10 00:00:58,400 --> 00:01:09,400 Not like that. I just mean, I mean, I know you're not gonna try hitting on me. 11 00:01:09,400 --> 00:01:14,400 Right? I can trust you. 12 00:01:14,400 --> 00:01:24,400 Well, if you try anyway, I'll just toss you over the balcony railing. 13 00:01:24,400 --> 00:01:29,400 Come on, lighten up. We're at a party. 14 00:01:29,400 --> 00:01:35,400 You know that word? P-A-R-T-Y party. 15 00:01:35,400 --> 00:01:38,400 I knew you were a dork, but I thought you'd at least know the concept of one. 16 00:01:38,400 --> 00:01:46,400 Isn't that what you nerds call your D&D groups to? 17 00:01:46,400 --> 00:01:56,400 Oh, bullshit. You don't play that. You absolutely do. Look at you. You're like the poster kid for it. 18 00:01:56,400 --> 00:02:10,400 I don't know. I wonder what I'd be. Maybe like a fierce, merciless huntress? 19 00:02:10,400 --> 00:02:26,400 Who seduces her prey before killing them? 20 00:02:26,400 --> 00:02:44,400 I'm a little tipsy. So what? How many times do I need to tell you we're at a party? If you're gonna keep whining, I can get even closer. 21 00:02:44,400 --> 00:02:50,400 Look at you blushing. You look so cute trying to get away from me. 22 00:02:50,400 --> 00:02:59,400 You totally are, aren't you? You're trying to worm your way out of... Yeah, I called you cute. 23 00:02:59,400 --> 00:03:03,400 What, is that illegal now? 24 00:03:03,400 --> 00:03:09,400 Are you going to arrest me, mister? 25 00:03:09,400 --> 00:03:18,400 No, don't turn that around on me. Take it back. Say I don't look cute right now. Say it. 26 00:03:18,400 --> 00:03:32,400 Cute? No. Hot is even worse. 27 00:03:32,400 --> 00:03:37,400 Well, thanks. Whatever. 28 00:03:37,400 --> 00:03:46,400 Dork, you ruined the mood. 29 00:03:46,400 --> 00:04:04,400 No, no, I'm sorry. I shouldn't vent my frustrations at you. You're a good guy. And you shouldn't be hanging out with a girl like me. 30 00:04:04,400 --> 00:04:24,400 We don't talk a lot, but sometimes I do think about you, you know? No, not like that. I'm just... I'm jealous, I guess. 31 00:04:24,400 --> 00:04:42,400 You... You have good grades, and you're a wholesome group of friends, and whatever else you have in that perfect life of yours. 32 00:04:42,400 --> 00:04:54,400 And... Meanwhile, I am out here downing beers at a party that I was only invited to because they think they can get me naked if they pour enough alcohol in me. 33 00:04:54,400 --> 00:05:12,400 Oh, sorry. I am unloading on you here. Sorry about that. I didn't mean to... Why is your arm around me? 34 00:05:12,400 --> 00:05:21,400 The sunset? Why? 35 00:05:21,400 --> 00:05:30,400 I swear, if you are about to say something like, it's not as pretty as you, I'm gonna throw you off this balcony. 36 00:05:30,400 --> 00:05:41,400 Fine. Okay, fine, fine. I'll shut up. 37 00:05:41,400 --> 00:05:48,400 It is a pretty nice sunset. 38 00:05:48,400 --> 00:05:52,400 Hey, um... 39 00:05:52,400 --> 00:05:59,400 No, never mind. 40 00:05:59,400 --> 00:06:05,400 Well, I... I... 41 00:06:05,400 --> 00:06:09,400 Just, I wanted to... 42 00:06:09,400 --> 00:06:16,400 Stay like this for a little longer, so it's okay with you. 43 00:06:16,400 --> 00:06:24,400 I don't get any weird ideas, so it's nice to be hugged sometimes, you know? 44 00:06:24,400 --> 00:06:30,400 You're really warm. 45 00:06:30,400 --> 00:06:34,400 I don't know how to explain it. It's like... 46 00:06:34,400 --> 00:06:40,400 It kind of forms of a hot bath on a cold day? 47 00:06:40,400 --> 00:06:48,400 Like, you just want to sink into it and stay there? 48 00:06:48,400 --> 00:06:54,400 No, I promise I won't fall asleep. 49 00:06:54,400 --> 00:06:59,400 This is getting pretty tempting. 50 00:06:59,400 --> 00:07:05,400 I could just lay my head against your side and listen to your heartbeat. 51 00:07:05,400 --> 00:07:11,400 Which is going a hundred miles an hour, by the way. 52 00:07:11,400 --> 00:07:18,400 What's wrong? Never been so close to a girl before? 53 00:07:18,400 --> 00:07:21,400 That's not... I'm... 54 00:07:21,400 --> 00:07:27,400 I'll actually throw you off, okay? 55 00:07:27,400 --> 00:07:32,400 What kind of reply is that? You make it sound like you're into me or something. Don't do that. 56 00:07:32,400 --> 00:07:37,400 You're just being comfy here. There's no feelings involved. 57 00:07:37,400 --> 00:07:41,400 If you like me to, that would just make things really complicated. 58 00:07:41,400 --> 00:07:46,400 Not to. Not to. I didn't say to. 59 00:07:46,400 --> 00:07:57,400 Well, I said it, but I didn't mean to. Just leave it, please. 60 00:07:57,400 --> 00:08:04,400 I don't want to get into it right now. 61 00:08:04,400 --> 00:08:08,400 There's less than a minute of sunset left and I'm going to spend it here with you. 62 00:08:08,400 --> 00:08:26,400 No talking. No flirting or whatever that was. 63 00:08:26,400 --> 00:08:30,400 You can hold me a little tighter if you want. 64 00:08:30,400 --> 00:08:33,400 Yeah, I know I'm talking. 65 00:08:33,400 --> 00:08:44,400 I'm trying really hard to get my drunk brain to memorize this moment, so give me a bit. 66 00:08:44,400 --> 00:08:47,400 Hmm? 67 00:08:47,400 --> 00:08:50,400 What would help? 68 00:08:50,400 --> 00:08:58,400 Well, hurry and open your mouth. 69 00:08:58,400 --> 00:09:05,400 No, no. Don't apologize. 70 00:09:05,400 --> 00:09:15,400 I think... I think I'll be able to remember this. 71 00:09:15,400 --> 00:09:23,400 Thank you. 72 00:09:23,400 --> 00:09:30,400 They've got to be looking for me in there, so I should go. 73 00:09:30,400 --> 00:09:35,400 I'm going to go. 74 00:09:35,400 --> 00:09:48,400 Hey, um, are you coming back here next week? 75 00:09:48,400 --> 00:09:55,400 I hate to watch the sunset alone. 76 00:09:55,400 --> 00:09:58,400 Yeah. 77 00:09:58,400 --> 00:10:02,400 Next week. Okay. 78 00:10:02,400 --> 00:10:09,400 Dark.