1
00:00:27,970 --> 00:00:30,020
o/~ Hey now, hey now o/~
2
00:00:30,020 --> 00:00:31,510
o/~ Hear what I say now o/~
3
00:00:31,510 --> 00:00:33,140
o/~ Happiness is just o/~
4
00:00:33,140 --> 00:00:35,140
o/~ around the corner o/~
5
00:00:35,140 --> 00:00:37,050
o/~ Hey now, hey now o/~
6
00:00:37,050 --> 00:00:38,600
o/~ Hear what I say now o/~
7
00:00:38,600 --> 00:00:40,970
o/~ We'll be there for you! o/~
8
00:00:40,970 --> 00:00:42,970
o/~ The Vengabus is coming o/~
9
00:05:39,200 --> 00:05:41,370
There's a camera here.
10
00:05:41,370 --> 00:05:43,370
Now go and do something funny!
11
00:05:43,370 --> 00:05:45,370
Ohh....
12
00:05:49,000 --> 00:05:51,110
You already have enough footage of me!
13
00:06:01,310 --> 00:06:04,080
This is much funnier than me!
14
00:06:06,250 --> 00:06:08,080
Go watch the recording of this!
15
00:06:33,850 --> 00:06:35,340
Who the fuck is he?
16
00:06:35,340 --> 00:06:37,340
Where did you come from?
17
00:06:37,340 --> 00:06:39,340
Sorry, *cough*
18
00:06:40,620 --> 00:06:42,510
Sorry, I slipped
19
00:06:42,510 --> 00:06:44,510
and I landed into this
20
00:06:44,510 --> 00:06:46,510
husky by accident and it
21
00:06:46,510 --> 00:06:48,510
wasn't meant to be
22
00:06:53,170 --> 00:06:55,050
I'm trying to make a statement here, alright?
23
00:06:55,050 --> 00:06:55,910
If you mind?
24
00:06:55,910 --> 00:06:57,340
Bad luck for you!
25
00:06:57,340 --> 00:06:59,340
Not my problem, I'm a dog!
26
00:07:07,480 --> 00:07:09,310
What I was trying to say:
27
00:07:09,310 --> 00:07:11,310
Whatever just happened,
28
00:07:11,310 --> 00:07:13,310
it was an incident, an accident
29
00:07:13,310 --> 00:07:15,310
I slipped...
30
00:07:15,740 --> 00:07:17,800
It was never meant to happen like this...
31
00:07:20,310 --> 00:07:22,940
I want to tell "Hi" from my mom!
32
00:07:22,940 --> 00:07:24,940
I really love you and it's so
33
00:07:24,940 --> 00:07:26,940
exciting here!
34
00:07:26,940 --> 00:07:28,940
I completely don't know
35
00:07:28,940 --> 00:07:30,940
most of the people but
36
00:07:30,940 --> 00:07:32,940
they're still nice!
37
00:07:32,940 --> 00:07:34,940
*bubububububububububu*
38
00:07:46,280 --> 00:07:47,940
*bububububu*
39
00:07:47,940 --> 00:07:49,940
*bubububububububububu*
40
00:07:49,940 --> 00:07:51,940
*bububububububububububububububu*
41
00:07:51,940 --> 00:07:53,940
*bubububububububububububububububububububu*
42
00:07:53,940 --> 00:07:55,940
*bububububububububububububububububububububububububu*
43
00:07:55,940 --> 00:07:57,940
*bubububububububububububububububububububububububububububububu*
44
00:08:21,740 --> 00:08:23,650
You're a homo!
45
00:08:51,340 --> 00:08:53,250
Omnomnomnomnom!
46
00:08:54,140 --> 00:08:56,280
Omnomnomnomnomnom!
47
00:08:57,200 --> 00:08:58,650
Kiss my ass!
48
00:09:03,050 --> 00:09:04,170
*smooch*
49
00:12:16,850 --> 00:12:19,740
Selfie! Yeaahhhhh!
50
00:20:30,510 --> 00:20:31,620
Hellooooh!
51
00:28:01,940 --> 00:28:03,850
What the living fuck?
52
00:28:04,450 --> 00:28:06,250
Do you have any idea what that means?
53
00:28:06,250 --> 00:28:08,250
There's something about a giraffe in there.
54
00:28:08,480 --> 00:28:10,250
Who would've known the giraffe
55
00:28:10,250 --> 00:28:12,250
pushed the weasel. We all
56
00:28:12,250 --> 00:28:14,250
did have rated
57
00:28:14,250 --> 00:28:16,250
toothpaste in our
58
00:28:16,540 --> 00:28:18,570
Salt Lake? What the hell?
59
00:28:18,570 --> 00:28:20,570
But.... we were lucky.
60
00:28:22,880 --> 00:28:25,110
Deep shit man, deep shit.
61
00:28:25,370 --> 00:28:27,280
It's a parable for life.
62
00:32:03,140 --> 00:32:05,510
Find a space.
63
00:32:05,510 --> 00:32:06,770
Is everybody ready?
64
00:32:06,770 --> 00:32:08,770
Roll of dice please!
65
00:32:57,280 --> 00:32:59,170
We have nine left!
66
00:36:22,910 --> 00:36:24,540
Congratulations!
67
00:36:24,540 --> 00:36:26,540
Very well done!
68
00:36:26,540 --> 00:36:28,540
[crowd cheers]
69
00:37:30,400 --> 00:37:31,460
Mahlzeit!
Hi!
70
00:38:25,580 --> 00:38:27,740
All for charity
71
00:38:40,500 --> 00:38:41,740
Hello darling
72
00:38:48,520 --> 00:38:51,260
I had nothing to do with this!
73
00:39:05,400 --> 00:39:08,600
He had everything to do, everything with everything.
74
00:39:20,620 --> 00:39:23,740
*nnrrrggghhhh*
75
00:39:35,100 --> 00:39:36,740
Nothing is happening here, no!
76
00:39:36,740 --> 00:39:39,920
It's all ok. It's all ok. It's just a normal furry convention.
77
00:40:59,780 --> 00:41:01,780
[guitar intensifies]
78
00:41:30,370 --> 00:41:32,680
No, not my nose!
79
00:41:32,850 --> 00:41:33,940
Oh god not my nose!
80
00:41:33,940 --> 00:41:35,940
Back off of this again!
81
00:41:35,940 --> 00:41:37,940
Literally, this needs to be
82
00:41:37,940 --> 00:41:39,940
away from camera at the moment!
83
00:41:41,420 --> 00:41:44,020
*boop* Oh nooo!
84
00:41:44,020 --> 00:41:46,020
*swedish mumbling*
85
00:41:47,420 --> 00:41:52,680
*more swedish mumbling*
86
00:41:57,060 --> 00:41:59,060
*swedish swearing*
87
00:42:46,940 --> 00:42:48,940
Byyyeee!
88
00:44:33,970 --> 00:44:35,850
And once more I appear
89
00:44:35,850 --> 00:44:37,850
without fursuit in a BBF video!
90
00:46:48,100 --> 00:46:50,100
*hack* *hack* *cough*
91
00:47:05,370 --> 00:47:07,220
Meow?
92
00:47:10,310 --> 00:47:12,140
Meow?
93
00:47:41,400 --> 00:47:43,280
Yep yep yep yep yep !
94
00:47:43,280 --> 00:47:45,280
*rrrrring!*
95
00:50:05,110 --> 00:50:07,540
Du hast doofe Ohren!
You've got silly ears!
96
00:50:08,770 --> 00:50:11,000
Willst Du mich provozieren?
Do you want to push me?
97
00:50:12,050 --> 00:50:14,000
Ich fress Dir gleich die Kamera!
I'm gonna eat your camera!
98
00:50:15,080 --> 00:50:16,370
Uh-huh!
99
00:50:16,370 --> 00:50:18,050
Brauchst garnicht so doof zu gucken...
Hey, you in front of the TV
100
00:50:18,050 --> 00:50:20,050
...Du da vorm Computer oder Fernseher...
...stop looking so stupid!
101
00:50:21,910 --> 00:50:23,820
Ich mein Dich!
I mean you!
102
00:50:24,540 --> 00:50:25,850
Jaaaa!
Yup!
103
00:50:25,850 --> 00:50:27,140
Nom!
104
00:50:27,140 --> 00:50:28,200
Now I film you...
105
00:50:28,200 --> 00:50:29,110
...now a doggie.
106
00:50:29,110 --> 00:50:30,400
And you again!
107
00:50:30,400 --> 00:50:32,310
And a doggie!
108
00:50:32,310 --> 00:50:33,710
And I film you!
109
00:50:33,710 --> 00:50:35,710
And a doggie again!
110
00:50:43,510 --> 00:50:45,110
Ich fress Dich!
I'll eat you!
111
00:50:46,510 --> 00:50:48,140
Mach den Fernseher aus....
Switch off the telly...
112
00:50:48,140 --> 00:50:50,140
...und such Dir 'ne Freundin!
...and get a girlfriend!
113
00:50:50,140 --> 00:50:52,140
Ja, genau Du!
Yes, you!
114
00:50:55,280 --> 00:50:56,940
Bright light!
115
00:50:57,420 --> 00:51:00,140
Oh no, imminent nose-beep!
116
00:51:00,140 --> 00:51:01,620
Aaaahhh!
117
00:51:01,620 --> 00:51:02,880
*beep*
118
00:51:02,880 --> 00:51:04,880
Aaahhh!
119
00:51:14,680 --> 00:51:16,710
He's a bit of a shy creature!
120
00:51:16,710 --> 00:51:18,710
You're supposed to beep it, like this!
121
00:51:24,910 --> 00:51:27,250
The entire internet has a red flashing light
122
00:51:34,250 --> 00:51:36,220
If you don't move to the internet,
123
00:51:36,220 --> 00:51:38,220
the internet will come closer to you!
124
00:51:39,940 --> 00:51:41,420
Like this!
125
00:51:42,540 --> 00:51:43,650
*boop*
126
00:51:43,650 --> 00:51:45,650
See? The internet moves!
127
00:51:46,740 --> 00:51:48,050
You can do it!
128
00:51:48,050 --> 00:51:49,800
Try it!
129
00:51:49,800 --> 00:51:51,800
Try and you'll get a cookie when we come back.
130
00:51:52,200 --> 00:51:53,540
There we go!
131
00:51:54,310 --> 00:51:55,680
Booooop!
132
00:52:39,400 --> 00:52:41,860
I'm going to tweet you!
133
00:52:45,780 --> 00:52:47,780
Who's hung over, still?
134
00:52:49,140 --> 00:52:51,200
Who's drunk still?
135
00:52:53,940 --> 00:52:56,050
You're boring!
136
00:52:57,080 --> 00:52:59,140
If you're hanging around, you got the late
137
00:52:59,140 --> 00:53:01,140
departure, we have our dead dog
138
00:53:01,140 --> 00:53:03,140
party which will run 8pm to
139
00:53:03,140 --> 00:53:05,140
11pm in the nightclub. That's when the
140
00:53:05,140 --> 00:53:07,140
staff gets to finally relax, kick back
141
00:53:07,140 --> 00:53:09,140
a bit and you'll see us
142
00:53:09,140 --> 00:53:11,140
embarass ourselves.
143
00:53:11,140 --> 00:53:13,140
If you have suggestions or feedback
144
00:53:13,140 --> 00:53:15,140
for how we could do something better
145
00:53:15,140 --> 00:53:17,140
please come along, let us know, we'll write
146
00:53:17,140 --> 00:53:19,140
it down and try to incorporate
147
00:53:19,140 --> 00:53:20,400
it for next year.
148
00:53:20,400 --> 00:53:22,400
Matt, it's 4 o'clock, not 5.
149
00:53:22,400 --> 00:53:24,400
Delf said 5...
150
00:53:27,110 --> 00:53:29,710
Now it says 5 o'clock in the mini guide!
151
00:53:30,770 --> 00:53:33,310
Even the hotel signs say 4!
152
00:53:33,310 --> 00:53:35,310
The ho...?
153
00:53:35,910 --> 00:53:36,850
DELF?
154
00:53:36,850 --> 00:53:37,570
FIVE!
155
00:53:37,570 --> 00:53:38,510
It's five!
156
00:53:38,540 --> 00:53:41,570
The feedback session is at 5, apologies!
157
00:53:46,800 --> 00:53:49,300
There we go, it is at 5, see?
158
00:53:52,140 --> 00:53:54,510
Meeeh!
159
00:53:54,510 --> 00:53:56,510
I know what I'm talking about sometimes!
160
00:53:56,820 --> 00:53:58,510
We've turned another one!
161
00:54:00,820 --> 00:54:03,770
Abducted? Yes, one of us!
162
00:54:03,770 --> 00:54:05,770
Dr. Terry, one of the directors
163
00:54:05,770 --> 00:54:07,770
of our wonderful charity
164
00:54:07,770 --> 00:54:09,770
has ordered a fursuit!
165
00:54:16,200 --> 00:54:18,050
Hytiger mentioned that some of the security
166
00:54:18,050 --> 00:54:20,050
team have lost fur over the convention.
167
00:54:24,310 --> 00:54:26,970
Foolishly...
168
00:54:26,970 --> 00:54:29,880
somebody said: "Should we wax their legs?"
169
00:54:29,880 --> 00:54:31,880
And they didn't say no!
170
00:54:33,000 --> 00:54:34,200
They said:
171
00:54:34,200 --> 00:54:36,510
If you raise enough money we will!
172
00:54:36,510 --> 00:54:38,510
And I know what you like!
173
00:54:39,110 --> 00:54:42,200
And it did not take long before we
174
00:54:42,200 --> 00:54:44,200
smashed the amount of money required
175
00:54:44,200 --> 00:54:46,480
and so
176
00:54:46,480 --> 00:54:48,480
Dhary and Codewolf...
177
00:54:50,510 --> 00:54:54,620
are now going to receive their leg waxing
178
00:54:54,620 --> 00:54:56,620
for your enjoyment!
179
00:55:26,480 --> 00:55:28,450
If you could see his face!
180
00:55:35,740 --> 00:55:39,180
[crowd chants] Off! Off! Off! Off!
181
00:55:44,770 --> 00:55:46,710
Awwww!
182
00:55:47,310 --> 00:55:49,650
Try it again!
183
00:55:49,650 --> 00:55:51,650
Have you done it yet?
184
00:55:56,500 --> 00:55:58,500
[crowd chants] Off! Off! Off! Off!
185
00:56:02,370 --> 00:56:04,620
Aaawwwww!
186
00:56:06,650 --> 00:56:08,220
Duct tape!
187
00:56:57,340 --> 00:56:59,600
Awwww!
188
00:57:02,220 --> 00:57:04,220
Is that all you've got?
189
00:57:07,050 --> 00:57:09,310
Eeewwwww!
190
00:57:09,310 --> 00:57:11,740
I didn't know that so much was in there.
191
00:57:12,080 --> 00:57:15,250
There's a lot of... eh...
192
00:57:23,480 --> 00:57:26,200
Well, the security team now have
193
00:57:26,200 --> 00:57:28,200
slighty mismatched legs.
194
00:57:29,680 --> 00:57:32,420
So I think the dress-code now is: shorts.
195
00:57:58,480 --> 00:58:00,510
Alalalalalalalalah!
196
00:58:00,510 --> 00:58:02,510
Allahu akbar!
197
00:58:23,940 --> 00:58:26,970
Wir machen Bibi's Bett kaputt Wir machen Bibi's Bett kaputt
We're breaking Bibi's bed! We're breaking Bibi's bed!
198
01:01:31,370 --> 01:01:33,480
Fuck this shit, I'm outta here!
199
01:01:44,170 --> 01:01:46,620
Hanouk klinkt sich gerade ein!
Hanouk logs in now!
200
01:03:27,740 --> 01:03:31,000
[crowd yells]
201
01:03:52,200 --> 01:03:54,220
We ordered pizza! Seriously!
202
01:03:56,220 --> 01:03:58,140
You're going to call me!
203
01:07:26,770 --> 01:07:29,280
Meow!! MEOW!!!
204
01:07:34,880 --> 01:07:36,650
MEOWWW!
205
01:07:38,000 --> 01:07:39,400
Meeoowww! (complaining)
206
01:07:41,080 --> 01:07:42,820
Meeoowww! (whining)
207
01:07:58,300 --> 01:08:00,300
Wo ist die Ecke?
Where's that corner?
208
01:08:02,450 --> 01:08:04,710
Nein, das ist nicht die Ecke
No, that's not the corner.
209
01:08:04,710 --> 01:08:06,710
Das ist nicht Deine Ecke
This is not your corner!
210
01:08:07,460 --> 01:08:09,460
Nein, andere Seite!
Nope, other side!
211
01:08:10,710 --> 01:08:14,050
Ja, ganz genau!
Yes, exactly!
212
01:08:40,260 --> 01:08:42,260
[Really horrible karaoke sounds]
213
01:08:43,850 --> 01:08:46,540
[If you're reasing these subtitles because you can't hear...]
214
01:08:46,540 --> 01:08:48,540
[be thankful for that!]
215
01:09:43,620 --> 01:09:45,620
[Boy, this man can't sing!]
216
01:10:33,910 --> 01:10:36,180
My arm hurts now!
217
01:14:34,340 --> 01:14:35,340
Surprise!
218
01:14:35,340 --> 01:14:37,340
Suddenly, my leg hurts no more!
219
01:14:38,850 --> 01:14:41,310
As for the theme for next year, I was wondering:
220
01:14:41,310 --> 01:14:43,310
How deep does the rabbit hole go?
221
01:14:45,420 --> 01:14:48,080
That information is classified.
222
01:14:48,080 --> 01:14:49,710
Till next year!
223
01:14:49,710 --> 01:14:52,310
Then you might be able to find out yourself!
224
01:14:52,570 --> 01:14:54,020
I don't think I want to.
225
01:15:07,170 --> 01:15:09,420
Hello!
226
01:15:09,740 --> 01:15:12,080
We were not conspiring at all!
227
01:15:12,970 --> 01:15:15,650
No, this is just two foxes conspiring.
228
01:15:15,650 --> 01:15:15,740
No, absolutely not!
No, this is just two foxes conspiring.
229
01:15:15,740 --> 01:15:17,310
No, absolutely not!
230
01:15:17,310 --> 01:15:19,310
We're innocent! Yes!
231
01:15:19,310 --> 01:15:21,310
We're totally innocent!
232
01:16:06,680 --> 01:16:08,220
He's always causing trouble!
233
01:16:08,220 --> 01:16:10,220
Get him away!
234
01:18:33,020 --> 01:18:35,110
I don't like that!
235
01:18:35,110 --> 01:18:37,110
Put it away!
236
01:18:46,450 --> 01:18:48,480
To the bar!
237
01:19:01,400 --> 01:19:03,340
That's a splash-protection!
238
01:19:03,340 --> 01:19:05,340
You never know when you need it!
239
01:19:37,850 --> 01:19:39,850
Tay is gay!
240
01:19:45,570 --> 01:19:47,620
But first, let us take a selfie!
241
01:20:38,110 --> 01:20:40,970
They don't know how to wag!
242
01:20:40,970 --> 01:20:42,970
You need a husky for that!
243
01:21:08,510 --> 01:21:11,110
Hang on, nonono, wait!
244
01:22:17,310 --> 01:22:20,080
Bibadi babedi bu! Pizza, bibadi babedi bu!
245
01:23:05,650 --> 01:23:08,110
Oh! Olálá!
246
01:23:08,110 --> 01:23:10,110
Vive le baguette!
247
01:23:10,310 --> 01:23:13,110
Etablissement, balcony, garage....
248
01:23:17,570 --> 01:23:19,900
Bibadi babedi bubedi, bah!
249
01:24:20,020 --> 01:24:22,620
Hi! Welcome to Confuzzled!
250
01:24:22,820 --> 01:24:24,620
Bye!