LA IDENTIDAD DE UNA ILUSIÓN DESTRUIDA Han pasado dos meses desde el último día de la amistad. Todos los cachorros del equipo paw patrol su líder, Raider, estaban muy felices, las cosas no podrían ser mejores. Sin embargo, solo había un pequeño pero muy notorio detalle, marshall, últimamente, el pequeño dálmata se aburría muy rápido de los juegos con los demás, se desanimaba mucho y esos dos detalles eran muy preocupantes viniendo de él. Chase y Skye, preocupados por el, comenzaron a tratar de averiguar que ocurría, pero la respuesta siempre era la misma. Chase: ¿Marshall estas seguro? Marshall: Si chase, tranquilo. Ve con los demás, creo que dormiré un poco. Chase: Esta bien. (Eso último en su mente) Skye: Hola a los dos. Chase: Hola Skye. Marshall: Los dejare a los dos solos. (Se va y su voz era desaminada) Skye: ¿Lograste descubrir algo? Chase: Nada. Me dice que está bien pero honestamente no le creo nada. Skye: Me preocupa mucho. Últimamente no quiere jugar. Chase: Lo sé. Rubble: Hola Skye y chase. ¿Oigan, alguno de ustedes sabe qué pasa con marshall? Los dos: No sabemos. Zuma: Amigo, no vas a creer lo que acabo de ver. Skye: Viste a marshall triste. Zuma: Si. ¿Cómo supiste? Chase: Hemos tratado de saber porque esta así. Las cosas se ponían aun peor. Pues con el paso de los días, comenzaron a notarse patrones de comportamiento aún más extraños en marshall. Para empezar, él era algo torpe pero nunca distraído, cosa que comenzaba a suceder con mucha frecuencia. En uno de los rescates, Skye estaba en problemas, una de sus alas estaba terriblemente dañada después de un choque accidental causado por huir de un águila. Chase estaba con rocky, Rubble y Raider ayudando al nieto del señor Porter a salir de un hoyo bastante profundo. Era marshall quien debía acudir a su rescate, y de ese modo, el joven dálmata bombero uso su escalera para alcanzar a su amiga en apuros, pero algo sucedió, la mente de marshall estaba en otro lugar ese día. Cuando el dálmata subió para tratar de tomarla en brazos, una de sus patas traseras se resbala y al caer, se lleva a Skye con él, provocando que ambos caigan, pero afortunadamente, la nieve amortigua su caída. Luego del rescate, chase se reúne a solas con marshall, las cosas estaban feas y se ponían peor, pues el cachorro espía estaba regañando a su mejor amigo. Chase: ¿Cómo quieres que no me preocupe marshall? (Molesto) Marshall: Lo se… Lo siento… (Aun más triste que antes) Chase: Oye, por favor escúchame. Créeme cuando te digo que odio esto más que tú. Pero si las cosas siguen así, tendré que pedirle a Raider que te suspenda. (Trise) Marshall: Hare lo mejor que pueda la próxima vez… Lo prometo… (Cuando voltea, chase ve sus ojos) Chase: ¿Ah? Algo te pasa… ¿Verdad? Marshall: ¿Ah? No… No se… Sé que tengo algo, pero no sé qué es… Chase: (En su mente) Marshall: Lo siento chase… Chase: No importa. Ve a descansar, yo les avisare a los cachorros. Marshall: Dile a Skye que lo siento… (Se va) Chase: Lo hare marshall, descansa. (Va con Skye) Skye: ¿Espera, dices que marshall esta triste? ¿Por qué? Chase: No lo sé. Cuando vi su mirada, supe que algo lo tiene así pero ni él sabe que es. Skye: Quizá yo pueda descubrir que pasa. ¿Dónde está? Chase: Esta en el observatorio del cuartel. Yo iré a con los demás, supe que nos llegó una sorpresa. Skye: Bien. Enseguida te veo allá chase. Lo siguiente que pasa es, que chase descubre que ahora tienen un nuevo juguete para estirar, y mientras él y los demás cachorros jugaban, Skye visita a marshall en la torre del cuartel. Cuando llega hasta él, ve al dálmata mirando al ocaso en el horizonte. Ella ve que la luz se refleja hermosamente en sus ojos, pero su admiración desaparece cuando ve en los ojos de su amigo una tristeza de lo más profunda. Skye: Hola. Marshall: Hola Skye. Skye: ¿Puedo sentarme? Marshall: Claro. ¿Qué sucede? Skye: Chase me platico, que últimamente estas muy distraído y…triste. Marshall: Lo se… El problema es, que no sé lo que me sucede. Zuma: ¡Oigan amigos! ¡Vengan a jugar, esto es asombroso! (Desde abajo) Skye: ¡Enseguida bajo zuma! (Desde la torre) Marshall: ¡Yo jugare mañana amigos, estoy cansado! (También desde la torre) Todos: ¡Marshall! (Impactados) Skye: ¿No quieres jugar? Marshall: Al menos no en este momento, estoy algo cansado. Los veré más tarde. Skye: (En su mente) Así, los cachorros tuvieron que jugar sin su amigo marshall, pero chase sabía que algo andaba muy mal, primero fueron las distracciones, luego los ojos tristes de su mejor amigo, y ahora no quería jugar. El asunto iba de mal en peor. Al día siguiente en la mañana, marshall decide salir a dar un paseo en su camión de bomberos. Su destino era la cabaña de Jake, pero debido a tanta nieve, tuvo que tomar el camino del bosque, todo estaba muy bien hasta que marshall comienza a distraerse y en una pequeña curva, las ruedas de su camión se resbalan por el hielo, eso provoca que el camión de marshall quede suspendido en una especie de meseta, pero en cuanto el camión se atora, el dálmata sale volando hacia un árbol, el golpe era lo de menos, pues el cachorro había dejado su placa atorada en una rama, y sin darse cuenta, intenta empujar su camión para que este no caiga por la pendiente no tan pronunciada en la que estaba próximo a caer. Pero en cuanto marshall comenzó a empujar su camión, se queda pensando y recordando todo lo que chase y Skye le decían acerca de lograr lo que él se proponía. Ambos cachorros le decían que no se rindiera, pero para sorpresa de todos, sus palabras fueron… Marshall: No lo lograre… (Desanimado, deja de empujar) No puedo hacerlo… No puedo… Así, el dálmata, completamente desanimado y con mucho dolor en su interior, decide caminar, sin su camión y sin su placa. Mientras, en el cuartel, chase y Skye llaman a marshall, incluso Raider pero el dálmata no respondía. Es en ese momento cuando Raider pregunta que es lo que pasa, y chase le dice que nadie sabe porque esta así. El cachorro espía le dice a Raider que marshall estaba muy hace dos semanas, y de pronto, chase cambia su cara a la de, “ya sé”. Chase: Raider, ya se lo que le pasa a marshall. Tenemos que encontrarlo. (Preocupado) Raider: Tranquilo chase, lo haremos. Por suerte, no hay trabajo difícil para un paw patrol. Rápido cachorros, al ascensor. Todos: Entendido Raider. (Todos van) Raider: Cachorros, hoy tenemos una emergencia. Marshall últimamente ha estado en muy mal estado. Chase cree saber que le pasa. Chase: Lo siento Raider, es algo personal de él. Raider: No te preocupes chase. Use mi comunicador para saber en dónde está marshall, pero según el mapa, su placa no se ha movido. Rocky: Debió perder su placa Raider. Raider: Por eso, nuestra misión es encontrarlo y traerlo a casa. Chase, necesito que uses tu dron en el bosque. Chase: El espía chase, se hará cargo. Raider: Skye, quiero que uses tu helicóptero y busques en la montaña de Jake. Llamare a Jake y Everest para ayudarnos, y también a Katie. Skye: Este cachorro va a volar. ¿Raider, para que llamaras a Katie? Raider: Creo que ella sabrá como ayudar a marshall. El resto de los cachorros, sepárense y búsquenlo. Paw patrol, entra en acción. Todos los cachorros acuden al rescate. Chase acompaña a Raider camino a los bosques, mientras Skye busca en la montaña de jake. En eso, los demás cachorros buscan en la ciudad, pero las cosas mejoran cuando Skye le dice a Raider, que vio desde el aire, el camión de marshall justo al borde de una meseta en medio de la zona más oscura del bosque. Raider le pide a chase usar su dron y al mismo tiempo, chase pide a su dron espía, encontrar a su mejor amigo. En ese momento, el dron encuentra a marshall caminando hacia un barranco sin darse cuenta, ahí, Raider le pide a Skye usar su arnés, y cuando marshall está a punto de caer, el helicóptero de su amiga lo salva. Raider le indica a chase que lo traiga a salvo, que él se encargara de avisar a los demás cachorros. Cuando chase llega a donde están Skye y marshall, el dálmata aún estaba muy triste y cuando él y chase comienzan a charlar, Skye escucha. Chase: Marshall, creo saber que te sucede. Marshall: También yo… Chase: ¿Por qué dejaste tu camión en ese borde a la salida del bosque? Marshall: No iba a poder sacarlo de ahí… Skye: Marshall… (Para ella misma) Chase: ¿Igual que como pensaste que no podrías jugar, o ayudar en las misiones verdad? Marshall: Si… (Comienza a lagrimear y Skye se entristece) Chase: Marshall… Sé que es doloroso pero… Tienes el corazón roto… Luego de escuchar eso, el dálmata abraza a su mejor amigo, y chase corresponde el abrazo. Cuando lo ve llorar así, Skye no puede evitar ir a abrazarlo también. Ninguno de los dos había visto a marshall así, y el hecho de tan solo verlo llorar de tristeza, destruía a chase, pero para Skye era peor. Ella se había dado cuenta de porque paso eso, marshall la amaba pero ella eligió a chase, eso provoco que marshall dejara de ser el mismo debido al enorme dolor en su corazón. Triste pero aun decidida, ella en su mente solo dice, “luego de esto, nunca quiero verlo tan triste como hoy”. Por fin las máscaras habían caído, ahora chase y Skye sabían que era lo que sucedía con su amigo. Cuando llegaron al cuartel, Katie habla personalmente con marshall, al terminar, les dice a Skye y chase que marshall esta mejor, pero un corazón roto es muy difícil de reparar, les dice a todos que estarán viendo a marshall muy triste por un largo tiempo. Esa misma mañana, Everest charla con él, de ahí, nadie supo nunca que paso luego de eso. Una cosa si era segura, a pesar de todo, Skye y chase siguieron juntos, pero ninguno de los dos, jamás olvidaron el trágico día en que vieron a su amigo llorar de tanta tristeza, y Skye nunca olvido el día que pudo ver sus ojos quebradizos. “Muchas veces, un corazón herido y lastimado, prefiere esconder su dolor, sustituyéndolo por la confusión y el deseo incansable de poder ser feliz… MARSHALL” FIN ENGLISH------------------------------------------------------------------------------------- THE IDENTITY OF DESTROYED ILLUSION It's been two months since the last day of friendship. All the puppies of the team patrol their leader, Raider, were very happy, things could not be better. However, there was only a small but very noticeable detail, marshall lately, the little dalmatian was bored very quickly from the games with the others, he was very discouraged and those two details were very worrisome coming from him. Chase and Skye, worried about him, began to try to figure out what was going on, but the answer was always the same. Chase: Marshall, are you sure? Marshall: Yes, chase, easy. Go with the others, I think I'll get some sleep. Chase: It's okay. (That last in his mind) Skye: Hello to both of you. Chase: Hi, Skye. Marshall: I'll leave you two alone. (He leaves and his voice was defamed) Skye: Did you manage to discover something? Chase: Nothing. He tells me he's fine but honestly I do not believe him at all. Skye: It worries me a lot. Lately he does not want to play. Chase: I know. Rubble: Hello Skye and chase. Hey, any of you guys know what's going on with marshall? We both do not know. Zuma: Dude, you're not going to believe what I just saw. Skye: You look sad marshall. Zuma: Yes. How did you know? Chase: We've tried to know why this is so. Things got even worse. As the days went by, even stranger behavior patterns in marshall began to be noticed. To begin with, he was a bit clumsy but never distracted, which began to happen very often. In one of the rescues, Skye was in trouble, one of his wings was terribly damaged after an accidental crash caused by running away from an eagle. Chase was with rocky, Rubble and Raider helping Mr. Porter's grandson out of a fairly deep hole. It was Marshall who was to come to his rescue, and so the young Dalmatian firefighter used his ladder to reach his friend in distress, but something happened, marshall's mind was elsewhere that day. When the Dalmatian came up to try to take her in his arms, one of his hind legs slip and when he falls, he takes Skye with him, causing them both to fall, but fortunately, the snow dampens his fall. After the rescue, Chase meets alone with marshall, things were ugly and they got worse, because the spy puppy was scolding his best friend. Chase: ¿Cómo quieres que no me preocupe marshall? (Molesto) Marshall: Lo se… Lo siento… (Aun más triste que antes) Chase: Oye, por favor escúchame. Créeme cuando te digo que odio esto más que tú. Pero si las cosas siguen así, tendré que pedirle a Raider que te suspenda. (Trise) Marshall: Hare lo mejor que pueda la próxima vez… Lo prometo… (Cuando voltea, chase ve sus ojos) Chase: ¿Ah? Algo te pasa… ¿Verdad? Marshall: ¿Ah? No… No se… Sé que tengo algo, pero no sé qué es… Chase: (En su mente) Marshall: Lo siento chase… Chase: No importa. Ve a descansar, yo les avisare a los cachorros. Marshall: Dile a Skye que lo siento… (Se va) Chase: Lo hare marshall, descansa. (Va con Skye) Skye: ¿Espera, dices que marshall esta triste? ¿Por qué? Chase: No lo sé. Cuando vi su mirada, supe que algo lo tiene así pero ni él sabe que es. Skye: Quizá yo pueda descubrir que pasa. ¿Dónde está? Chase: Esta en el observatorio del cuartel. Yo iré a con los demás, supe que nos llegó una sorpresa. Skye: Bien. Enseguida te veo allá chase. The next thing that happens is, Chase discovers that they now have a new toy to stretch, and while he and the other puppies were playing, Skye visits Marshall in the barracks tower. When he reaches it, he sees the Dalmatian watching the sunset on the horizon. She sees that the light reflects beautifully in her eyes, but her admiration disappears when she sees in the eyes of her friend a sadness of the deepest. Skye: Hi. Marshall: Hi, Skye. Skye: Can I sit down? Marshall: Right. What's going on? Skye: Chase told me that you're very distracted lately and ... sad. Marshall: I know ... The problem is, I do not know what happens to me. Zuma: Hey friends! Come and play, this is amazing! (From below) Skye: Right under Zuma! (From the tower) Marshall: I'll play friends tomorrow, I'm tired! (Also from the tower) All: Marshall! (Impactados) Skye: Do not you wanna play? Marshall: At least not right now, I'm kind of tired. I'll see you later. Skye: (In your mind) So the puppies had to play without their marshall friend, but chase knew something was wrong, first were the distractions, then the sad eyes of his best friend, and now he did not want to play. The affair went from bad to worse. The next day in the morning, marshall decides to go for a ride in his fire truck. His destiny was Jake's cabin, but because of so much snow, he had to take the forest path, everything was fine until marshall begins to distract himself and in a small bend, the wheels of his truck slide down the ice, that Causes the marshall truck to be suspended on a sort of plateau, but as soon as the truck gets stuck, the Dalmatian leaves flying to a tree, the blow was the least, because the puppy had left his plate stuck in a branch, and Without realizing it, tries to push his truck so that it does not fall by the slope not so pronounced in which it was next to fall. But as soon as marshall started pushing his truck, he kept thinking and remembering everything Chase and Skye told him about achieving what he intended. Both puppies told him not to give up, but to everyone's surprise, his words were ... Marshall: I will not do it ... (Discouraged, stop pushing) I can not do it ... I can not ... Thus, the Dalmatian, completely discouraged and with much pain inside, decides to walk, without his truck and without his plate. Meanwhile, in the barracks, Chase and Skye call marshall, even Raider but the Dalmatian did not respond. It is at that moment when Raider asks what happens, and chase tells him that nobody knows why he is like that. The spy puppy tells Raider that marshall was two weeks ago, and suddenly, chase changes his face to that of, "I know." Chase: Raider, I know what's wrong with marshall. We have to find him. (Worried) Raider: Quiet chase, we will. Luckily, there is no hard work for a paw patrol. Quick puppies, to the elevator. All: Understood Raider. (They all go) Raider: Cubs, we have an emergency today. Marshall lately has been in very bad shape. Chase thinks he knows what's wrong with him. Chase: Sorry Raider, it's something personal to him. Raider: Do not worry chase. Use my communicator to know where Marshall is, but according to the map, his badge has not moved. Rocky: He must have lost his Raider badge. Raider: That's why our mission is to find him and bring him home. Chase, I need you to use your dron in the woods. Chase: The spy chase, will take over. Raider: Skye, I want you to use your chopper and look at Jake's mountain. I'll call Jake and Everest to help us, as well as Katie. Skye: This puppy is going to fly. Raider, so you could call Katie? Raider: I think she'll know how to help marshall. The rest of the puppies, separate and look for it. Paw patrol, comes into action. All puppies go to the rescue. Chase accompanies Raider on his way to the woods, while Skye searches for Jake's mountain. At that, the other puppies are looking in the city, but things get better when Skye tells Raider, who saw from the air, the marshall truck right on the edge of a plateau in the middle of the darkest part of the forest. Raider asks Chase to use his dron and at the same time, Chase asks his dron spy, find his best friend. In that moment, the dron finds marshall walking towards a ravine without realizing it, there, Raider asks Skye to wear his harness, and when marshall is about to fall, his friend's helicopter saves him. Raider tells Chase to bring him safely, that he will be in charge of notifying the other puppies. When Chase arrives to where Skye and Marshall are, the Dalmatian was still very sad and when he and chase begin to chat, Skye listens. Chase: Marshall, I think I know what's wrong with you. Marshall: I too ... Chase: Why did you leave your truck on that edge out of the woods? Marshall: I could not get him out of there ... Skye: Marshall ... (To herself) Chase: Just like you thought you could not play, or help missions, right? Marshall: Yeah ... (Starts to tear and Skye is sad) Chase: Marshall ... I know it's painful but ... Your heart is broken ... After hearing that, the Dalmatian hugs his best friend, and chase corresponds the hug. When she sees him cry like this, Skye can not help but go to hug him too. Neither of them had seen Marshall like that, and the mere sight of him crying with sadness destroyed chase, but for Skye it was worse. She had realized why that happened, marshall loved her but she chose chase, that caused marshall to stop being the same due to the enormous pain in his heart. Sad but still determined, she in her mind just says, "After this, I never want to see him as sad as today." At last the masks had fallen, now Chase and Skye knew that was what was happening with his friend. When they arrived at the barracks, Katie speaks personally to marshall, when she finishes, she tells Skye and chase that marshall is better, but a broken heart is very difficult to repair, she tells everyone that they will be seeing marshall very sad for a long time . That same morning, Everest talks to him, hence, no one ever knew what happened after that. One thing if she was sure, Skye and Chase went on together, but neither of them ever forgot the tragic day when they saw their friend crying with such sadness, and Skye never forgot the day he could see their eyes Brittle. "Many times, a wounded and hurt heart, prefers to hide his pain, replacing it with the confusion and the untiring desire to be happy ... MARSHALL" END