{ "submission_id": "2466122", "keywords": [ { "keyword_id": "165", "keyword_name": "male", "contributed": "f", "submissions_count": "1215820" }, { "keyword_id": "597680", "keyword_name": "polina gagarina", "contributed": "f", "submissions_count": "1" }, { "keyword_id": "4679", "keyword_name": "porcupine", "contributed": "f", "submissions_count": "2928" }, { "keyword_id": "2958", "keyword_name": "russian", "contributed": "f", "submissions_count": "1426" } ], "hidden": "f", "scraps": "f", "favorite": "f", "favorites_count": "0", "create_datetime": "2021-06-12 19:49:42.212419+00", "create_datetime_usertime": "12 Jun 2021 21:49 CEST", "last_file_update_datetime": "2021-06-12 19:48:28.660815+00", "last_file_update_datetime_usertime": "12 Jun 2021 21:48 CEST", "username": "BobbyThornbody", "user_id": "40714", "user_icon_file_name": "317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "user_icon_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/usericons/large/317/317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "user_icon_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/usericons/medium/317/317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "user_icon_url_small": "https://nl1.ib.metapix.net/usericons/small/317/317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "file_name": "3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "file_url_full": "https://nl1.ib.metapix.net/files/full/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "file_url_screen": "https://nl1.ib.metapix.net/files/screen/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "file_url_preview": "https://nl1.ib.metapix.net/files/preview/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.jpg", "thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.jpg", "thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.jpg", "thumb_huge_x": "200", "thumb_huge_y": "200", "thumb_large_x": "200", "thumb_large_y": "200", "thumb_medium_x": "120", "thumb_medium_y": "120", "files": [ { "file_id": "3619724", "file_name": "3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "file_url_full": "https://nl1.ib.metapix.net/files/full/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "file_url_screen": "https://nl1.ib.metapix.net/files/screen/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "file_url_preview": "https://nl1.ib.metapix.net/files/preview/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.mp3", "mimetype": "audio/mpeg", "submission_id": "2466122", "user_id": "40714", "submission_file_order": "0", "full_size_x": null, "full_size_y": null, "screen_size_x": null, "screen_size_y": null, "preview_size_x": null, "preview_size_y": null, "initial_file_md5": "f74a40d9438058dbd5c6c35f4122cdca", "full_file_md5": "f74a40d9438058dbd5c6c35f4122cdca", "large_file_md5": "", "small_file_md5": "", "thumbnail_md5": "c5e5201d098dd4e270909cb500632995", "deleted": "f", "create_datetime": "2021-06-12 19:48:28.660815+00", "create_datetime_usertime": "12 Jun 2021 21:48 CEST", "thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.jpg", "thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.jpg", "thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3619/3619724_BobbyThornbody_lullaby.jpg", "thumb_huge_x": "200", "thumb_huge_y": "200", "thumb_large_x": "200", "thumb_large_y": "200", "thumb_medium_x": "120", "thumb_medium_y": "120" } ], "pools": [ { "pool_id": "29772", "name": "On Our Own - Music", "description": "Story songs and non-story songs done by the characters of On Our Own", "count": "89", "submission_left_submission_id": "2392554", "submission_left_file_name": "3502761_BobbyThornbody_068_-_good_riddance_time_of_your_life_.mp3", "submission_left_thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3502/3502761_BobbyThornbody_068_-_good_riddance_time_of_your_life_.jpg", "submission_left_thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3502/3502761_BobbyThornbody_068_-_good_riddance_time_of_your_life_.jpg", "submission_left_thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3502/3502761_BobbyThornbody_068_-_good_riddance_time_of_your_life_.jpg", "submission_left_thumb_huge_x": "200", "submission_left_thumb_huge_y": "200", "submission_left_thumb_large_x": "200", "submission_left_thumb_large_y": "200", "submission_left_thumb_medium_x": "120", "submission_left_thumb_medium_y": "120", "submission_right_submission_id": "2475396", "submission_right_file_name": "3634339_BobbyThornbody_069_-_this_is_me.mp3", "submission_right_thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3634/3634339_BobbyThornbody_069_-_this_is_me.jpg", "submission_right_thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3634/3634339_BobbyThornbody_069_-_this_is_me.jpg", "submission_right_thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3634/3634339_BobbyThornbody_069_-_this_is_me.jpg", "submission_right_thumb_huge_x": "200", "submission_right_thumb_huge_y": "200", "submission_right_thumb_large_x": "200", "submission_right_thumb_large_y": "200", "submission_right_thumb_medium_x": "120", "submission_right_thumb_medium_y": "120" } ], "description": "Bobby's been caught singing another song in a foreign language.\n\n[b]Russian:[/b]\nZaglyani ty v serdechko mne\nI skazhi \"uhodi\" zime\nVeter voet, a ty grej menya\nNebo stonet, a u nas vesna\n \nPoprosi u oblakov\nPodarit' nam belyh snov\nNoch' plyvyot i mi za nej\t\nV mir tainstvennyh ognej\n \nRazgoni ty tosku vo mne\nNespokojno u menya v dushe\n \nPoprosi u oblakov\nPodarit' nam belyh snov\nNoch' plyvyot i mi za nej\nV mir tainstvennyh ognej\nPoprosi u oblakov\nPodarit' nam belyh snov\nNoch' plyvyot i mi za nej\nV mir tainstvennyh ognej\n\nPoprosi u oblakov\nPodarit' nam belyh snov\t\nNoch' plyvyot i mi za nej\nV mir tainstvennyh ognej\n\nPoprosi u oblakov\n\n[b]English:[/b]\nLook i to my kind heart\nAnd tell the winter\" go away\"\nWind is howling, but you warm me up\nSky is groaning, but the spring with us today\n \nAsk the clouds in the sky\nFor a gift of dreams so white\nNight is floating as we'll try\nIn to the world of mystic lights\n \nChase away my wistfulness\nIn my soul I'm restless\n \nAsk the clouds in the sky\nFor a gift of dreams so white\nNight is floating as we'll try\nIn to the world of mystic lights\nAsk the clouds in the sky\nFor a gift of dreams so white\nNight is floating as we'll try\nIn to the world of mystic lights\n\nAsk the clouds in the sky\nFor a gift of dreams so white\nNight is floating as we'll try\nIn to the world of mystic lights\n\nAsk the clouds in the sky\n\n-----\n\nThis is a song I've had in my 'unfinished' folder for well over a year, and I decided I wanted to sing it and get it put up. I found this song years ago, while surfing through Youtube, and liked it so much that I wanted to cover it.\n\n[b]Note:[/b] This song was done just for fun, and, because of it, it isn't as polished as my other songs are, since it has been posted without any corrections to the singing.", "description_bbcode_parsed": "Bobby's been caught singing another song in a foreign language.

Russian:
Zaglyani ty v serdechko mne
I skazhi "uhodi" zime
Veter voet, a ty grej menya
Nebo stonet, a u nas vesna
 
Poprosi u oblakov
Podarit' nam belyh snov
Noch' plyvyot i mi za nej\t
V mir tainstvennyh ognej
 
Razgoni ty tosku vo mne
Nespokojno u menya v dushe
 
Poprosi u oblakov
Podarit' nam belyh snov
Noch' plyvyot i mi za nej
V mir tainstvennyh ognej
Poprosi u oblakov
Podarit' nam belyh snov
Noch' plyvyot i mi za nej
V mir tainstvennyh ognej

Poprosi u oblakov
Podarit' nam belyh snov\t
Noch' plyvyot i mi za nej
V mir tainstvennyh ognej

Poprosi u oblakov

English:
Look i to my kind heart
And tell the winter" go away"
Wind is howling, but you warm me up
Sky is groaning, but the spring with us today
 
Ask the clouds in the sky
For a gift of dreams so white
Night is floating as we'll try
In to the world of mystic lights
 
Chase away my wistfulness
In my soul I'm restless
 
Ask the clouds in the sky
For a gift of dreams so white
Night is floating as we'll try
In to the world of mystic lights
Ask the clouds in the sky
For a gift of dreams so white
Night is floating as we'll try
In to the world of mystic lights

Ask the clouds in the sky
For a gift of dreams so white
Night is floating as we'll try
In to the world of mystic lights

Ask the clouds in the sky

-----

This is a song I've had in my 'unfinished' folder for well over a year, and I decided I wanted to sing it and get it put up. I found this song years ago, while surfing through Youtube, and liked it so much that I wanted to cover it.

Note: This song was done just for fun, and, because of it, it isn't as polished as my other songs are, since it has been posted without any corrections to the singing.", "writing": "", "writing_bbcode_parsed": "", "pools_count": 1, "title": "Lullaby", "deleted": "f", "public": "t", "mimetype": "audio/mpeg", "pagecount": "1", "rating_id": "0", "rating_name": "General", "ratings": [], "submission_type_id": "10", "type_name": "Music - Single Track", "guest_block": "f", "friends_only": "f", "comments_count": "0", "views": "19" }