{ "submission_id": "2176448", "keywords": [ { "keyword_id": "2291", "keyword_name": "chinese", "contributed": "f", "submissions_count": "1039" }, { "keyword_id": "165", "keyword_name": "male", "contributed": "f", "submissions_count": "1216685" }, { "keyword_id": "57641", "keyword_name": "mandarin", "contributed": "f", "submissions_count": "29" }, { "keyword_id": "390398", "keyword_name": "nekojishi", "contributed": "f", "submissions_count": "80" }, { "keyword_id": "534929", "keyword_name": "orange juice dog", "contributed": "f", "submissions_count": "1" }, { "keyword_id": "4679", "keyword_name": "porcupine", "contributed": "f", "submissions_count": "2928" }, { "keyword_id": "534928", "keyword_name": "team nekojishi", "contributed": "f", "submissions_count": "1" }, { "keyword_id": "104367", "keyword_name": "theme song", "contributed": "f", "submissions_count": "38" }, { "keyword_id": "32143", "keyword_name": "visual novel", "contributed": "f", "submissions_count": "728" } ], "hidden": "f", "scraps": "f", "favorite": "f", "favorites_count": "4", "create_datetime": "2020-06-07 00:07:05.728135+00", "create_datetime_usertime": "07 Jun 2020 02:07 CEST", "last_file_update_datetime": "2020-06-07 04:26:54.372419+00", "last_file_update_datetime_usertime": "07 Jun 2020 06:26 CEST", "username": "BobbyThornbody", "user_id": "40714", "user_icon_file_name": "317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "user_icon_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/usericons/large/317/317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "user_icon_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/usericons/medium/317/317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "user_icon_url_small": "https://nl1.ib.metapix.net/usericons/small/317/317389_BobbyThornbody_paper_bobby_the_origami_king_by_meijimeowth_profile_icon.jpg", "file_name": "3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "file_url_full": "https://nl1.ib.metapix.net/files/full/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "file_url_screen": "https://nl1.ib.metapix.net/files/screen/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "file_url_preview": "https://nl1.ib.metapix.net/files/preview/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.jpg", "thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.jpg", "thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.jpg", "thumb_huge_x": "200", "thumb_huge_y": "200", "thumb_large_x": "200", "thumb_large_y": "200", "thumb_medium_x": "120", "thumb_medium_y": "120", "files": [ { "file_id": "3158909", "file_name": "3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "file_url_full": "https://nl1.ib.metapix.net/files/full/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "file_url_screen": "https://nl1.ib.metapix.net/files/screen/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "file_url_preview": "https://nl1.ib.metapix.net/files/preview/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.mp3", "mimetype": "audio/mpeg", "submission_id": "2176448", "user_id": "40714", "submission_file_order": "0", "full_size_x": null, "full_size_y": null, "screen_size_x": null, "screen_size_y": null, "preview_size_x": null, "preview_size_y": null, "initial_file_md5": "14a7f68d5cd17b50a20fd88e6d3b782c", "full_file_md5": "14a7f68d5cd17b50a20fd88e6d3b782c", "large_file_md5": "", "small_file_md5": "", "thumbnail_md5": "e4109751ef7a27dee9ca82fa21bc73f7", "deleted": "f", "create_datetime": "2020-06-07 04:26:54.372419+00", "create_datetime_usertime": "07 Jun 2020 06:26 CEST", "thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.jpg", "thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.jpg", "thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3158/3158909_BobbyThornbody_a_sunny_day_is_watching_over_you.jpg", "thumb_huge_x": "200", "thumb_huge_y": "200", "thumb_large_x": "200", "thumb_large_y": "200", "thumb_medium_x": "120", "thumb_medium_y": "120" } ], "pools": [ { "pool_id": "29772", "name": "On Our Own - Music", "description": "Story songs and non-story songs done by the characters of On Our Own", "count": "89", "submission_left_submission_id": "2072353", "submission_left_file_name": "2997019_BobbyThornbody_064_-_mele_ohana.mp3", "submission_left_thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/2997/2997019_BobbyThornbody_064_-_mele_ohana.jpg", "submission_left_thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/2997/2997019_BobbyThornbody_064_-_mele_ohana.jpg", "submission_left_thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/2997/2997019_BobbyThornbody_064_-_mele_ohana.jpg", "submission_left_thumb_huge_x": "200", "submission_left_thumb_huge_y": "200", "submission_left_thumb_large_x": "200", "submission_left_thumb_large_y": "200", "submission_left_thumb_medium_x": "120", "submission_left_thumb_medium_y": "120", "submission_right_submission_id": "2178111", "submission_right_file_name": "3161048_BobbyThornbody_065_-_kauanoeanuhea.mp3", "submission_right_thumbnail_url_huge": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/huge/3161/3161048_BobbyThornbody_065_-_kauanoeanuhea.jpg", "submission_right_thumbnail_url_large": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/large/3161/3161048_BobbyThornbody_065_-_kauanoeanuhea.jpg", "submission_right_thumbnail_url_medium": "https://nl1.ib.metapix.net/thumbnails/medium/3161/3161048_BobbyThornbody_065_-_kauanoeanuhea.jpg", "submission_right_thumb_huge_x": "200", "submission_right_thumb_huge_y": "200", "submission_right_thumb_large_x": "200", "submission_right_thumb_large_y": "200", "submission_right_thumb_medium_x": "120", "submission_right_thumb_medium_y": "120" } ], "description": "Having fallen in love with the visual novel known as Nekojishi, Bobby just had to sing the opening theme from it.\n\nBacking track found on YouTube.\n\nYou can find the visual novel, available for download, [url=https://studioklondike.itch.io/nekojishi]here[/url], or, if you're interested in watching my Let's Play of it, you can find it [url=https://www.youtube.com/playlist?list=PLRNh2uSsAH_8Pm7qkwRf69Prsz9x6Xseo]here[/url].\n\n-----\n\nHaving fallen in love with the visual novel known as Nekojishi, Bobby just had to sing the opening theme from it.\n\nBacking track found on YouTube.\n\nYou can find the visual novel, available for download, [url=https://studioklondike.itch.io/nekojishi]here[/url], or, if you're interested in watching my Let's Play of it, you can find it [url=https://www.youtube.com/playlist?list=PLRNh2uSsAH_8Pm7qkwRf69Prsz9x6Xseo]here[/url].\n\n-----\n\n[b]Chinese lyrics:[/b]\n\nShēn chū shuāng shǒu jiù néng chùmō Yǎnqián sōngruǎn de máofà\n伸出雙手就能觸摸 眼前鬆軟的毛髮\nShì yīzhí bǎocún zài shénxiàng lǐ de mìmì\n是一直保存在神像裡的秘密\n\nBáisè guǎngchǎng Jú sè xīyán\n白色廣場 橘色夕陽\nHuǎnmàn de rìcháng xiàng xuánwō Yī quān yī quān dì xuánzhuǎn\n緩慢的日常像漩渦 一圈一圈地旋轉\n\nJiù xiàng shì shuí kàn nìle yīyàng\n就像是誰看膩了一樣\nDǎ luànle huǎnmàn de jiǎobù Nǐ diào jìn wǒ de shìjiè lǐ\n打亂了緩慢的腳步 你掉進我的世界裡\n\nYǐwéi zǎo jiù xíguàn Mòmò de shǒu zài yīpáng\n以為早就習慣 默默地守在一旁\n\nTáitóu wàng xiàng mǎn tiān jīyún Sànkāi chéng qíngkōng wànlǐ\n抬頭望向滿天積雲 散開成晴空萬里\nDàn zhèyàng dōu hái bǐ bùguò\n但這樣都還比不過\nNèitiān yī shùnjiān nǐ wàng xiàng wǒ jīngyà de biǎoqíng\n那天一瞬間你望向我驚訝的表情\n\nBùguǎn zài jīnhòu Huì yǒu shé me wèilái zài děngdài\n不管在今後 會有什麼未來在等待\nWǒ dūhuì shǒuhù yǒu nǐ cúnzài de fēngjǐng\n我都會守護有你存在的風景\n\nNíngshìzhe shìxiàn zhèng qiánfāng nǐ de bèiyǐng\n凝視著 視線正前方你的背影\n\n[b]English lyrics:[/b]\n\nA hand outstretching in front of you caresses the fur\nIt's a secret that the gods kept from thee\n\nWhite rectangles, above the orange sunset\nThe days are like a endless vortex, spinning around and around slowly\n\nAs gray as it gets, you then jumped into my life\nAnd put the colors back into my world\n\nWhich made me drawn closer to be by your side\n\nLooking up towards the sky, the clouds scatters into thousands of pieces\nBut it still won't beat anything\nFrom that day when you looked to my astonished expression\n\nRegardless of what the future holds, no matter what\nI will protect the places that holds dear to us\n\nStaring into the shadowy presence from behind you\n", "description_bbcode_parsed": "Having fallen in love with the visual novel known as Nekojishi, Bobby just had to sing the opening theme from it.

Backing track found on YouTube.

You can find the visual novel, available for download, here, or, if you're interested in watching my Let's Play of it, you can find it here.

-----

Having fallen in love with the visual novel known as Nekojishi, Bobby just had to sing the opening theme from it.

Backing track found on YouTube.

You can find the visual novel, available for download, here, or, if you're interested in watching my Let's Play of it, you can find it here.

-----

Chinese lyrics:

Shēn chū shuāng shǒu jiù néng chùmō Yǎnqián sōngruǎn de máofà
伸出雙手就能觸摸 眼前鬆軟的毛髮
Shì yīzhí bǎocún zài shénxiàng lǐ de mìmì
是一直保存在神像裡的秘密

Báisè guǎngchǎng Jú sè xīyán
白色廣場 橘色夕陽
Huǎnmàn de rìcháng xiàng xuánwō Yī quān yī quān dì xuánzhuǎn
緩慢的日常像漩渦 一圈一圈地旋轉

Jiù xiàng shì shuí kàn nìle yīyàng
就像是誰看膩了一樣
Dǎ luànle huǎnmàn de jiǎobù Nǐ diào jìn wǒ de shìjiè lǐ
打亂了緩慢的腳步 你掉進我的世界裡

Yǐwéi zǎo jiù xíguàn Mòmò de shǒu zài yīpáng
以為早就習慣 默默地守在一旁

Táitóu wàng xiàng mǎn tiān jīyún Sànkāi chéng qíngkōng wànlǐ
抬頭望向滿天積雲 散開成晴空萬里
Dàn zhèyàng dōu hái bǐ bùguò
但這樣都還比不過
Nèitiān yī shùnjiān nǐ wàng xiàng wǒ jīngyà de biǎoqíng
那天一瞬間你望向我驚訝的表情

Bùguǎn zài jīnhòu Huì yǒu shé me wèilái zài děngdài
不管在今後 會有什麼未來在等待
Wǒ dūhuì shǒuhù yǒu nǐ cúnzài de fēngjǐng
我都會守護有你存在的風景

Níngshìzhe shìxiàn zhèng qiánfāng nǐ de bèiyǐng
凝視著 視線正前方你的背影

English lyrics:

A hand outstretching in front of you caresses the fur
It's a secret that the gods kept from thee

White rectangles, above the orange sunset
The days are like a endless vortex, spinning around and around slowly

As gray as it gets, you then jumped into my life
And put the colors back into my world

Which made me drawn closer to be by your side

Looking up towards the sky, the clouds scatters into thousands of pieces
But it still won't beat anything
From that day when you looked to my astonished expression

Regardless of what the future holds, no matter what
I will protect the places that holds dear to us

Staring into the shadowy presence from behind you
", "writing": "", "writing_bbcode_parsed": "", "pools_count": 1, "title": "A Sunny Day is Watching over You", "deleted": "f", "public": "t", "mimetype": "audio/mpeg", "pagecount": "1", "rating_id": "0", "rating_name": "General", "ratings": [], "submission_type_id": "10", "type_name": "Music - Single Track", "guest_block": "f", "friends_only": "f", "comments_count": "0", "views": "39" }